A l'instal·lar VirtualBox-guest-additions en Ubuntu / Xubuntu / Lubuntu 12.10, apareix el següent error.
Warning: unknown version of the X Window System installed. Not installing
X Window System drivers.
El Resultat és que no instal·la el controlador de les X i la màquina virtual no canvia la mida de pantalla quedant-se sempre en 1024 × 768 píxels.
Solució.
sudo apt-get install virtualbox-guest-x11
Amb això ho vam instal·lar a mà, reiniciem i llestos.