Jeden z hlavních aspektů při konstrukci nového zákona a při zohlednění „autonomie“ počítačového práva prochází schopností identifikovat vlastní principy, něco, co nás trvale vede k těm z nás, kteří jsou nějakým způsobem aktivisté v této záležitosti.
Minulý týden Brazilský internetový řídící výbor CGI.brsubjekt, který koordinuje a integruje všechny internetové aktivity v zemi (přední světová zkušenost, která si zaslouží pozornost těchto stran) a je integrován do více účastníků (Vláda + společnosti + občanská společnost a akademická obec), vydal a prohlášení , kterou se stanoví zásady správy a práva na internetu.
Kromě jisté „závisti“, která inspiruje brazilský rozvoj (něco, co už zažívám na každé akci, kde vidím obrovskou a kvalifikovanou delegaci, kterou vedou, s mnoha osobami odpovědnými za toto prohlášení), musím říci, že to považuji za velký přínos a rozhodl jsem se jej přeložit do španělštiny, protože to bude užitečný základ pro další kroky na regionální úrovni.
Zvláštní zmínka vyžaduje, aby Síťová nebo technologická neutralita to z Interoperabilita (a otevřené standardy) a (kontroverzní) Žádná odpovědnost sítě, myšlenka na vytvoření Kolaborativní právní prostředí.
Poznámka: Jak objasňuje Raquel Gatto z CGI, tento dokument v komentářích vychází z prvního kola Named Proces brazilského občanského rámce. Druhé kolo se pokusí vytvořit návrh legislativy.
Zde překlad:
1. Svoboda, soukromí a lidská práva
Využívání internetu musí být založeno na zásadách svobody projevu, soukromí jednotlivce a dodržování lidských práv, které musí být uznány jako zásadní pro zachování spravedlivé a demokratické společnosti.
2. Demokratická a kolaborativní správa
Správa internetu musí být prováděna transparentním, mnohostranným a demokratickým způsobem za účasti různých sektorů společnosti, při zachování a podpoře její kolektivní povahy.
3. Univerzálnost
Přístup k internetu musí být univerzální, aby se stal nástrojem lidského a sociálního rozvoje, a tím přispěl k vytvoření inkluzivní a nediskriminační společnosti ve prospěch všech.
4. Rozmanitost
Kulturní rozmanitost musí být respektována a chráněna a je třeba podporovat její vyjádření, aniž by to vnucovalo víru, zvyky nebo hodnoty.
5. Inovace
Správa internetu musí podporovat neustálý rozvoj a rozsáhlé šíření nových technologií a modelů přístupu a používání.
6. Neutralita sítě.
Filtrování provozu nebo privilegií musí splňovat pouze etická a technická kritéria, s výjimkou politických, obchodních, náboženských a kulturních faktorů nebo jakékoli jiné formy diskriminace či preferenčního zacházení.
7. Žádná odpovědnost za síť.
Veškerá opatření přijatá proti nezákonné činnosti v síti musí být zaměřena na osoby přímo odpovědné za tyto činnosti, nikoli na prostředky přístupu a dopravy, vždy při respektování základních zásad svobody, soukromí a dodržování lidských práv.
8. Funkčnost, bezpečnost a stabilita
Stabilita, bezpečnost a globální funkčnost sítě musí být aktivně chráněna přijetím technických opatření, která jsou kompatibilní s mezinárodními normami, a podporou přijetí osvědčených postupů.
9. Standardizace a interoperabilita
Internet musí být založen na otevřených standardech, které usnadňují interoperabilitu a umožňují každému účastnit se jeho vývoje.
10. Právní a regulační prostředí
Právní a regulační prostředí musí zachovávat dynamiku internetu jako prostoru pro spolupráci.