How To Fedora: Spanishizing our system (locale)

Tentokrát jsem do svého počítače nainstaloval Fedora LiveCD, ukázalo se, že nepřináší plnou podporu pro náš jazyk, například GDM mi to mimo jiné ukázalo v perfektní angličtině, tak jsem se ujal úkolu hledat, jak vyřešit tyto malé problémy a tady je řešení:

Změnit jazyk národního prostředí

Otevřeme terminál a přihlásíme se jako root:

su -

Zadáme následující:

nano /etc/sysconfig/i18n

Nota: V mém případě nebylo standardně nainstalováno ani nano, stačilo by to:

yum install nano

Poznámka: 1: Můžete použít libovolný textový editor, toto je pouze návrh k použití;).

Po otevření souboru najdeme následující řádky:

LANG="en_US.UTF-8"
SYSFONT="True"

Řádek, který máme zájem změnit, je první, který by vycházel z:

LANG="en_US.UTF-8"

toto k tomuto:

LANG="es_MX.UTF-8"

To je samozřejmě v pořádku, pokud jej chcete nakonfigurovat na mexickou španělštinu, pokud to tak není a nevíte, jakou hodnotu byste měli předat konfiguračnímu souboru, můžete provést

locale -a

a najděte odpovídající hodnotu, nezapomeňte, že první 2 písmena před „_“ označují jazyk a další 2 písmena označují zemi, například: "Es_MX.UTF-8"

• es = španělština
• MX = Mexiko

Jakmile byly provedeny příslušné úpravy, stiskneme Ctrl + O, tlačíme ENTER a následně Ctrl + X zavřete soubor. Aby se změny projevily, musíme pouze restartovat počítač;).

Instalace kontroly pravopisu

Chcete-li nainstalovat kontrolu pravopisu, uděláme následující:

yum install aspell aspell-es hunspell hunspell-es

Stránky Man ve španělštině

Toto je volitelné, ale pokud jste jedním z těch, kteří hledají informace o určitých příkazech pomocí Stránky Man nebo Stránky Man přes terminál, například: chlape mňam, bude to užitečné, protože tyto informace můžete zobrazit ve španělštině.

Nota: Většina manuálových stránek ještě není plně přeložena :(, ale obvykle jsou informace o nejpoužívanějších příkazech: D.

yum install  man-pages-es man-pages-es-extra

Připraveno !!! Díky tomu máme v našem systému větší podporu našeho jazyka;).