Fehler bei der Installation von VBox Guest Additions: Warnung: Unbekannte Version des X Window Systems installiert.

Bei der Installation VirtualBox-Gast-Ergänzungen en Ubuntu / Xubuntu / Lubuntu 12.10 erscheint der folgende Fehler.

Warning: unknown version of the X Window System installed. Not installing
X Window System drivers.

Das Ergebnis ist, dass der X-Treiber nicht installiert wird und die virtuelle Maschine die Bildschirmgröße nicht ändert und immer bei 1024 × 768 Pixel bleibt.

Lösung.

sudo apt-get install virtualbox-guest-x11

Damit installieren wir es von Hand, starten neu und fertig.