Einer der Hauptaspekte bei der Konstruktion eines neuen Gesetzes und bei der Betrachtung der "Autonomie" des Computerrechts ist die Fähigkeit, seine eigenen Prinzipien zu identifizieren, was uns dauerhaft zu denen von uns führt, die in dieser Angelegenheit in irgendeiner Weise Aktivisten sind.
Letzte Woche hat die Brasilianischer Internet-Lenkungsausschuss CGI.br., eine Einrichtung, die alle Internetaktivitäten im Land koordiniert und integriert (eine weltweit führende Erfahrung, die von diesen Seiten Beachtung verdient) und in eine Multistakeholder (Regierung + Unternehmen + Zivilgesellschaft und Wissenschaft), herausgegeben a Deklaration Festlegung der Grundsätze der Regierungsführung und des Internetrechts.
Abgesehen von einem gewissen „Neid“, der die brasilianische Entwicklung inspiriert (etwas, das ich bereits bei jeder Veranstaltung erlebe, bei der ich die große und qualifizierte Delegation sehe, die sie leiten, mit vielen Verantwortlichen für diese Erklärung), muss ich sagen, dass ich dies als großen Beitrag betrachte und mich entschied es ins Spanische zu übersetzen, da es eine nützliche Grundlage für die nächsten Schritte auf regionaler Ebene sein wird.
Besondere Erwähnung erfordert die der Netzwerk- oder Technologie-Neutralität , der Eine von Interoperabilität (und Open Standards) und die (umstritten) Keine Verantwortung des Netzwerks, die Idee zu schaffen Kollaborative rechtliche Rahmenbedingungen.
Hinweis: Wie Raquel Gatto von CGI klarstellt, stammt dieses Dokument in den Kommentaren aus einer ersten Runde der Named Brasilianischer Zivilrahmenprozess. In der zweiten Runde wird versucht, einen Gesetzesentwurf zu erstellen.
Hier die Übersetzung:
1. Freiheit, Privatsphäre und Menschenrechte
Die Nutzung des Internets muss von Grundsätzen der Meinungsfreiheit, der Privatsphäre des Einzelnen und der Achtung der Menschenrechte bestimmt werden, die als wesentlich für die Wahrung einer gerechten und demokratischen Gesellschaft anerkannt werden.
2. Demokratische und kollaborative Regierungsführung
Die Internet-Governance muss auf transparente, multilaterale und demokratische Weise unter Beteiligung der verschiedenen Gesellschaftsbereiche ausgeübt werden, wobei ihr kollektiver Charakter erhalten und gefördert werden muss.
3. Universalität
Der Zugang zum Internet muss universell sein, um ein Instrument für die menschliche und soziale Entwicklung zu werden und damit zur Bildung einer integrativen und nicht diskriminierenden Gesellschaft zum Nutzen aller beizutragen.
4. Vielfalt
Die kulturelle Vielfalt muss respektiert und bewahrt werden, und ihr Ausdruck muss gefördert werden, ohne dass Überzeugungen, Bräuche oder Werte auferlegt werden.
5 Innovation
Die Internet-Governance muss die kontinuierliche Entwicklung und weite Verbreitung neuer Technologien und Modelle für Zugang und Nutzung fördern.
6. Netzneutralität.
Das Filtern von Verkehr oder Privilegien darf nur ethischen und technischen Kriterien entsprechen, ausgenommen politische, kommerzielle, religiöse und kulturelle Faktoren oder jede andere Form von Diskriminierung oder Vorzugsbehandlung.
7. Keine Verantwortung des Netzwerks.
Alle Maßnahmen gegen illegale Aktivitäten im Netzwerk müssen sich an diejenigen richten, die direkt für solche Aktivitäten verantwortlich sind, und nicht an die Zugangs- und Transportmittel, wobei stets die Grundprinzipien der Freiheit, der Privatsphäre und der Achtung der Menschenrechte zu beachten sind. .
8. Funktionalität, Sicherheit und Stabilität
Netzwerkstabilität, Sicherheit und globale Funktionalität müssen durch die Annahme technischer Maßnahmen, die mit internationalen Standards vereinbar sind, und durch die Förderung der Annahme bewährter Verfahren aktiv erhalten werden.
9. Standardisierung und Interoperabilität
Das Internet muss auf offenen Standards basieren, die die Interoperabilität erleichtern und es jedem ermöglichen, an seiner Entwicklung teilzunehmen.
10. Rechtliche und behördliche Rahmenbedingungen
Rechtliche und behördliche Rahmenbedingungen müssen die Dynamik des Internets als Raum für die Zusammenarbeit bewahren.