Ma ei tea, kui asjakohane see märkus võib olla, kuid mul oli huvitav seda jagada. Siin link inglise keeles, http://freininghaus.wordpress.com/2012/07/04/dolphin-2-1-and-beyond/, Ma ei saa selle keelega hästi hakkama, nii et aidake mind tõlkijalt:
Ilmselt olete eelmisel nädalal kuulnud, et Pedro Penz pole enam delfiinide hooldaja. Tahaksin tänada teid hea koostöö eest, mis meil on olnud viimastel aastatel. Temaga töötamine oli suur rõõm ja minu arvates on tema lahkumine KDE-le suur kaotus.
Ta usaldas mulle Dolphini edaspidise hoolduse, nii et annan endast parima, et teda heas vormis hoida. Arvan, et kasutajad hindavad Dolphini kasutamisel kõige paremini kasutusmugavust ja stabiilsust ning soovivad veenduda, et see ka nii jääb.
Minu kõige olulisem keskmise tähtajaga eesmärk on meelitada uusi arendajaid. Ma arvan, et see on mitmel põhjusel eluliselt tähtis:
- Iga madala bussi numbriga tarkvaraprojekt on suures ohus.
- Olen praegu hooldaja, kuid see ei tähenda, et saaksin pikendada delfiinides arendamiseks kulutatud ajakulu. Püüan lugeda kõiki sisendveaaruandeid (pange tähele, et võib võtta aega, kuni näen hiljuti teatatud viga - isegi hooldajatel on reaalne elu ja nad lähevad mõnikord puhkusele) ja proovin paljundada, miinus need, mida saab reprodutseeritakse minu riist- ja tarkvara seadistustega. Samuti proovin iga versiooni jaoks paar viga parandada. Kuid ma ei saa kõiki peamisi uusi funktsioone rakendada, kui pean seda kõike üksi tegema.
- Mulle ei meeldi üksi töötada. Mulle on alati meeldinud arutelud koodi üle Pedro ja teiste arendajatega ning mulle meeldib mõte, et kõik kohustused tuleb üle vaadata. Paigutamisest ja ülevaatamisest rääkimine kõigi jaoks on ilmselgelt võimalik ainult siis, kui projekti regulaarselt panustavate inimeste arv on suurem kui üks.
Selleks, et potentsiaalsetel uutel kaastöötajatel oleks hõlpsam midagi tööd leida, tahaksin alustada ühiseid jõupingutusi, et läbi vaadata kõik Dolphini veaaruanded, mis oleksid lähedased vananenud andmetele, ja määrata neile kasulikud märksõnad, mida saab hõlpsasti taasesitada . Päris elu hoiab mind järgmise paari nädala jooksul hõivatud, kuid siis võtan ühendust Veaparandaga ja korraldan midagi. Igasugune abi on teretulnud. Ma arvan, et ühises veaparanduste seansil osalemine on hea viis alustada tasuta tarkvaraprojektiga panustamist - nagu ma ühes eelmises postituses mainisin, algas minu osalemine KDE-s paar aastat tagasi kahe Konquerori päevaga.
Muidugi on hinnatud mitte ainult kaastööde koodistamine, vaid ka abi teistes valdkondades. Need sisaldavad:
- Triage'i veast teatatakse saidil bugs.kde.org. Palju aitab tõrketeadetele kasuliku teabe lisamine, duplikaatide väljatoomine, reporterilt lisateabe küsimine ja seeläbi juhi tähelepanu nõudvate veateadete arvu vähendamine. Kasutajatele on hea ka see, et nende aruanded saavad kiireid vastuseid ka siis, kui juht on muude asjadega hõivatud.
- Kasutajatugi foorumis. On hämmastav näha, kui kiiresti rühm pühendunud foorumiliikmeid enamiku kasutajate küsimustele vastab ja paljud neist lahendab. Ma arvan, et see parandab oluliselt kasutajakogemust.
- Dokumenteerimine ja tõlkimine. Eriti Burkhard Lück teeb suurepärast tööd, et hoida Dolphini dokumentatsiooni (ja muid rakendusi) heas korras.
Kui soovite panustada Dolphini või KDE-sse üldiselt, kuid ei taha koodi kirjutada, on ühega nendest valdkondadest kaasamine suurepärane viis projekti edasiliikumiseks.
Noh, see pole kõik halb uudis, on uus delfiinihaldur, kes on minu arvates, kui mitte parim, üks parimatest failihalduritest. Teiselt poolt pole see uue tee, mis vastutab vigade parandamisele keskendumise eest, halb, kuna delfiin oli juba saavutanud väga kõrge küpsuse ja mitmekülgsuse tänu algsele arendajale Peterile, kes minu jaoks naaseb hiljem 😀
See pole nii halb uudis. Projekt on endiselt heades kätes
seoses
PS: veebitõlgi kasutamine annab kahetsusväärseid tulemusi. See muudab selle peaaegu arusaamatuks inimesele, kes oskab meie keelt minimaalselt. Häbi