Tundus, et märkus LKML täna oleks veel üks teatav Linux 4.19-rc4, kuid see pole veel üks ja see märgitakse pöördepunktiks Linuxi kerneli projektis. Lisaks tavapärastele tehnilistele üksikasjadele filiaali 4 uue väljalaskekandidaadi 4.19 uue versiooni kohta on Linus B. Torvalds kasutanud võimalust vabandada ja teatada, et lahkub ajutiselt Linuxi projektist. RC4 kohta ütles ta, et see pole eriti suur käivitus või liiga paljude probleemidega, kõik on läinud enam-vähem plaanipäraselt ja sellega kaasnevad värskendused peamiselt võrgudraiverites ja muudes alamsüsteemides nagu tavaliselt.
Kuid see märkus LKML Sellega kaasnevad mõned vabandused Linus Torvaldsi käest üsna siirad nende käitumise eest tuuma arendamise osas avalikes ja eraviisilistes aruteludes. Tema keel on suutnud mõne arendaja tundeid solvata või kahjustada, nagu nägime Sarah Sharpi ja paljude teiste puhul. Lisaks on see keel suutnud teatud arendajaid võõrandada, mis pole hea. Selles e-kirjas öeldu võib aga tähendada seda tüüpi probleemide lõppu ...
Linus Torvalds teatab pensionile jäämisest, lahkub Linuxi projektist ajutiselt. Kui kaua see välja jääb, me ei tea, kuid me teame, et see hõivab mõne muu projekti nagu siis, kui ta jättis selle hetkeks git-tööriista loomiseks. Lisaks mõtiskleb ta kogu selle aja oma verbaalse agressiivsuse ja tekitatud tunnete kahjustamise üle ning on LKMLis isegi vihjanud, et võiks nende solvavate sõnade vältimiseks luua mõne meilifiltri. E-kiri, milles ta on olnud siiras ja täis mõtisklusi.
Tundub, et kõik pärineb viimane iga-aastane tippkohtumine Mis ühendab tuuma hooldajaid, kohtub umbes kolmkümmend tuuma arendajat ja peamist hooldajat suletud uste taga, et arutada mittetehnilise arengu küsimusi. Ilmselt unustas Linus kohtumise ja oli need kuupäevad oma perega puhkuseks broneerinud. See põhjustas organisatsiooni üritusega viivitamise ja see määrati teisele kuupäevale, kuid Linus soovitas ise ürituse korraldada ilma temata, kuid nad keeldusid sellest kindlalt.
Tundub, et see on looja südames ja ajus käivitanud midagi, mis on sellele isegi vihjanud võiks abi saada psühholoogiline, et juhtida seda tüüpi käitumist pensionieas. Ja nüüd siis? Noh, sakslase ja Linuse parem käsi Greg Kroah-Hartman võtab projekti juhtimise enda peale ja kõik jätkub ilma loojata (ärge paanitsege, see pole esimene kord), kuni ta otsustab tagasi pöörduda .. . Millal? Me ei tea. Siin on mõned kõige silmatorkavamad tõlgitud laused:
"Kuid kogu see olukord alustas siis hoopis teistsugust arutelu. [...] Mõistsin, et ma polnud mõnesid kaasatud inimesi päris hästi mõistnud. [...] Minu kergemeelsed rünnakud e-kirjade vastu polnud ei professionaalsed ega vajalikud. Eriti ajad, mil ma selle isiklikule tasandile viisin. Parema lahenduse otsimisel oli see minu jaoks mõistlik. Nüüd tean, et see polnud õige, ja mul on väga kahju. […] Hetk peeglisse vaatamiseks. [...] Ma võtan pausi ja saan abi inimeste emotsioonide mõistmiseks ja selle kohta, kuidas asjakohaselt reageerida. […] See ei tähenda, et ma oleksin põletatud ja pean lahkuma. Vastupidi. Tahan jätkata selle projektiga, millele olen pühendanud ligi kolm aastakümmet. »
Kurjategijad süüdistavad esmalt Stallmani ja seejärel Linust.
Need tühistajad on väikesed vabaduse kaitsjad.
Ma kardan, et Torvaldsit võluvad heategevus ja rohelised seljad.