No, on kulunut melkein 100 päivää siitä, kun lähetin mitään uutta Ubuntu, onko se yhden ja toisen välillä ... Minulla ei vain ollut aikaa viimeistellä käännöstä.
Ja siitä se tuli Cris Nepita, ystävä, joka auttoi minua kääntämään tekstiä englannista espanjaksi, ja kiitos hänelle on, että luvun käännös oli valmis (kerran haha) No.6 de Ubuntu.
Ubuntu... kyllä, kuten he lukevat, ei T mutta kanssa CH
Tämä on koominen, joka selittää meille todella viihdyttävällä tavalla monia asioita maailmasta vapaa ohjelmisto / Open Source, ja ... jättäen syrjään fanatismi tai mieltymykset yhteen tai toiseen distroon, suosittelen todella tätä sarjakuvaa
Lyhyt (hyvin lyhyt) arvostelu… Sanon, että on 3 ystävää (2 tyttöä ja 1 poika), yksi tytöistä saapuu jonain päivänä CD-levyllä Ubuntu, suosittelemalla ystäviään käyttämään Linux... ja hänen mukaansa, että he käyttävät ubunchu
Hauska on, että hän alkaa selittää perusaiheita, kuten GPL, mikä on SWL, etuja, että kaiken ei tarvitse olla komentojen, demonien jne. Kanssa ... mutta toistan, erittäin hauskalla tavalla hahaha.
Mikään, oikeastaan ne, jotka eivät ole lukeneet tätä, suosittelen, että luet sen
Ja ne, jotka ovat jo lukeneet useita lukuja ... eivät epätoivo, laitamme kaikki ne, jotka olemme, ja laitamme ne omalle kielellemme.
Tämä luku koskee päivitystä, eli hauskoja hahmojamme nähdään tehtävässä tehdä dist-päivitys Karmic Koalaan, näemme kuinka se menee goes
Ja vielä kerran ... kiitos paljon Cris NepitaToivon voivani luottaa apuasi nro 7 hahahaha, lupaan olla viivästymättä liian kauan seuraavan LOL: n kanssa!.
No ... täällä jätän sinut Ubunchu Cap6 espanjaksi:
Erinomainen, odotin sinua pitkään 😀
terveiset
Kiitos kommentista 🙂
Sarjakuvan sivu 4, sup tarkoittaa mitä
oooo kyllä kyllä oikein, kiitos 😀
Oikein hyvä! Seuraa käännettyä 😀
Japanissa he ovat jo 11-vuotiaita ja gringot pysähtyivät kello 7: / Tarvitsen lisää
Uff ... No, toivon, että he jatkavat käännöksiä hahahaha, koska minulla ei todellakaan ole aavistustakaan Japo LOLista!
Jos ne ovat englanniksi tai ranskaksi, voin kääntää ne espanjaksi (en osaa ranskaa, mutta tiedän, kuka auttaisi minua)
GG! Kiitos, että oli XP-aika!
Tiedän, että tämä on hyvin vanha. Voisitteko antaa minulle luvun 7 jopa englanniksi?
Tässä se on englanniksi: http://divajutta.com/doctormo/ubunchu/ubunchu-07-ltr.pdf