|
Il ne fait aucun doute que le terminal de Linux/Unix (également connu sous le nom de Bash) est un outil puissant dans chaque distribution. Mais pour le nouveau initié su utilisation ça peut s'avérer quelque chose mal à l'aise, en essayant de l'éviter à tout prix.
Il est bien connu qu'avec la commande -Aide nous obtenons une aide référentielle du terminal. Bien que ce soit une excellente ressource, nous en présentons aujourd'hui une qui peut être beaucoup plus utile et qui nous permettra d'avoir sous la main notre propre "bibliothèque" de commandes en Format PDF. |
La commande man nous fournit un manuel du terminal de la commande souhaitée; par exemple: man chmod nous montrera avec un éditeur de texte léger la fonction et la syntaxe de la commande chmod. Maintenant, la variante suivante de la même commande est celle qui nous donne le plus d'avantages. Nous ouvrons le terminal et tapons:
commande man -t | ps2pdf -> nom.pdf
Nous remplaçons la ligne de commande par la commande à partir de laquelle nous voulons obtenir le manuel et name.pdf par le nom du pdf que nous voulons créer et où nous allons le créer; Par défaut, si nous n'attribuons pas de chemin différent, le fichier sera créé dans le dossier personnel. En revenant à l'exemple précédent sur la commande chmod, nous pouvons écrire:
man -t chmod | ps2pdf -> /home/usuario/Documentos/ManualChmod.pdf
Prendre le manuel de la commande chmod crée un pdf appelé ManualChmod dans le sous-répertoire Documents du dossier personnel. Le pdf créé inclut la fonction de la commande et toutes les combinaisons possibles de sa syntaxe, nous aidant à exploiter pleinement l'utilisation du terminal.
Un grand avantage de cette méthode est que si nous avons le pack de langue espagnol bien configuré dans notre distribution, le pdf sera exporté dans notre langue maternelle, aidant également à le comprendre plus rapidement que le manuel, qui par défaut affiche le manuel dans Anglais. Espérons que cela aide aussi bien les débutants que les cavaliers expérimentés!
Intéressé par faire une contribution?
Je suis content, mec! Un gros câlin! Paul.
Le 07/06/2012 à 20h52, «Disqus» a écrit:
Excellent! Lisez la page "Comment mettre les pages de manuel en espagnol".
Toutes les commandes en espagnol!
Merci.
Avez-vous essayé de changer l'homme en espagnol? http://usemoslinux.blogspot.com/2011/03/como-poner-las-paginas-de-man-en.html À votre santé! Paul.
très bonne gratitude de contribution en multutid.
Le même que Xesu.
J'ai testé l'exemple et le fichier PDF est en anglais. Comment peut-il être configuré pour afficher les fichiers en espagnol?
Notez que chaque distribution a un petit programme pour configurer le module linguistique que vous utilisez. J'utilise Linux Mint, donc je regarde Menu> Préférences> Prise en charge de la langue, et si le paquet espagnol est incomplet, ce même programme m'en informera et me donnera la possibilité de le télécharger. Si vous disposez du package linguistique complet, le pdf sera automatiquement exporté en espagnol, aucune configuration supplémentaire n'est nécessaire 😉
Et si nous n'avons pas le package de langue espagnole correctement configuré, comment pouvons-nous le configurer correctement et l'importer en espagnol?
Merci d'avance
Buah! C'est bien! Merci beaucoup 😀
Très intéressant, je suis de ceux qui recherchent toujours l'homme, mais je suis un peu paresseux de le lire en entier, maintenant si je le convertis en PDF beaucoup mieux.