Crow Translate: un traducteur simple et léger pour GNU / Linux

«Crow Translate»est actuellement un traducteur simple et léger pour«GNU/Linux», ça aussi permet de traduire et de parler du texte en utilisant les moteurs traduction de «Google, Yandex y Bing». De plus, c'est un application multiplateforme (Windows y Linux) qui gère plus de 1 langues jusqu'au moment.

Cette application utilise les API des plates-formes de traduction des fournisseurs susmentionnés pour fonctionner, mais offre à la fois un interface de ligne de commande (CLI) comme Interface graphique (GUI) très simple d'utilisation. En bref, c'est un petit mais excellent outil pour tous les types d'utilisateurs, écrit en utilisant la langue «C++» et le cadre «Qt».

Crow Translate: caractéristiques et fonctionnalités

Cette application, créée par «Hennadii Chernyshchyk» dans l'année 2018, a actuellement son site officiel sur la plateforme GitHub.io y GitHub.com. Et parmi ses caractéristiques et fonctionnalités à souligner sont les suivantes:

• Écrit en C ++ / Qt
• Prise en charge de plus de Langages 117.
• Il a raccourcis clavier personnalisables.
• Capable de traduire et prononcer n'importe quel texte copié quelle que soit son origine.
• Il prend en charge la configuration de Serveur proxy, Si nécessaire.
• Permet de changer le moteur de traduction utilisé entre ceux de Google, Yandex et Bing.
• Idéal comme alternative légère à l'utilisation de traducteurs en ligne Par les navigateurs Web.
• Licencié sous le Licence GPL v3Par conséquent, il peut être utilisé et modifié gratuitement.
• Petit, rapide et léger, car sa consommation moyenne est d'environ +/- 20 Mo de RAM.
• En plus de l'interface graphique (GUI), il dispose d'une interface de ligne de commande (CLI) très robuste.

Actualités et modifications de la version actuelle

depuis sa première version officielle 0.9.0, publiée le 14/03/2018jusqu'à ce que version stable actuelle 2.2.0, publié le 31/08/2019, il a eu changements importants et mises à jour fréquentes qui sont bien documentés sous ce qui suit sur leur site Web. Cependant, la version actuelle offre les nouvelles fonctionnalités suivantes:

Nouveautés

• Bouton d'abandon.
• Localisation simplifiée vers le chinois.
• Texte de l'invite vocale dans la barre des tâches.

changements

• Annulation automatique d'une demande précédente si une nouvelle est demandée.
• Suppression du délai de 300 ms pour la traduction automatique lors de la modification du texte original.
• Classement alphabétique des langues dans les «combo box».
• Vérification à date fixe pour les années bissextiles.
• Divers correctifs dans l'interface de terminal (CLI).
• Champs source / traduction pour contrôler la parole du texte sélectionné.
• Raccourci pour arrêter la lecture de tout le texte.
• Correction de la double traduction si le bouton de traduction est enfoncé plus rapidement.
• Améliorations mineures des performances.
• Mise à jour du thème de l'icône Papirus sur Windows.

Installer la version actuelle

Parce qu'il vient dans un «paquete .deb»Et l' «Distro Linux» à utiliser pour l'installer, à titre d'exemple, est «Ubuntu 18.04», il vous suffit de télécharger le «paquete .deb» «crow-translate-2.2.0-amd64.deb» et installez-le avec la commande suivante:

sudo dpkg -i Descargas/crow-translate-2.2.0-amd64.deb

Ensuite, pour résoudre les problèmes de dépendance probables, l'invite de commande suivante:

sudo apt install -f

Observation: N'oubliez pas que cette application est conçue avec le Cadre de «Qt5» Vous devrez peut-être l'installer au préalable pour éviter de le faire plus tard, via la résolution des dépendances. Ceci via la commande de commande suivante:

sudo apt install qt5-default qt5-qmake qtbase5-dev-tools qttools5-dev-tools

En outre, vous devrez probablement installer d'autres packages connexes tels que:

libqgsttools-p1 libqt5multimedia5 libqt5multimedia5-plugins libqt5multimediawidgets5 qtgstreamer-plugins-qt5

Une fois installé et exécuté, il nous montrera son interface graphique prête à être utilisée, comme indiqué ci-dessous:

Écran principal (inutilisé)

Écran principal (en cours d'utilisation)

Comme vous pouvez le voir, en bas de l'écran principal, il dispose de boutons et d'options pour gérer le processus de traduction. De manière à pouvoir démarrer / arrêter une traduction demandée ou commencée, écouter le résultat de la traduction ou sélectionner le moteur de traduction nécessaire

Menu de configuration

Section générale

Section interface

Section de traduction

Section Synthétiseur vocal

Section Connexions

Section des raccourcis clavier

Section Application

Conclusion

Bref, on peut voir «Crow Translate»est un des modéls application simple et utile, mais un excellente solution à l'utilisation de traducteurs en ligne via des navigateurs Web. Nous vous recommandons donc en toute confiance, essayez-le et donnez-nous vos impressions via des commentaires pour nous enrichir tous de la contribution et de l'expérience de chacun, comme d'habitude.