GNU / Linux et MiniDLNA sur SONY Bravia (r)

J'ai récemment été l'heureux possesseur d'un Téléviseur LCD Full HD Sony Bravia 46 pouces, qui a beaucoup de gadgets et de possibilités. Parmi eux, celui de jouer directamente fichiers vidéo depuis un port USB ou connectez-vous à un réseau domestique via une carte Ethernet.

Très sympa dans les spécifications plus que concises et le manuel qui vient de l'usine, mais ardu au moment de la mise en œuvre.

Ceci est valable pour les modèles KDL-55EX717 / 52EX707 / 46EX717 / 46EX715 / 46EX707 / 46EX705 / 46EX607 / KDL-46EX605 / 40EX717 / 40EX715 / 40EX707 / 40EX705 / 40EX607 / 40EX605 / / KEX-32/717 32EX715.

La connexion MiniDLNA

La connexion à un réseau domestique sous GNU / Linux est facile à configurer à l'aide du progiciel "MiniDLNA" (http://sourceforge.net/projects/minidlna/) qui est inclus dans la plupart des distributions GNU / Linux les plus populaires, il est donc très simple de le faire. Ce package crée un petit serveur de fichiers sur l'ordinateur que le téléviseur reconnaît instantanément.

Pour plus d'informations sur l'installation de MiniDLNA, je recommande de lire il est ancien article de blog.

Affichage des fichiers multimédias

Pouvoir visualiser les fichiers est une autre affaire.

Les fichiers affichés sur ces téléviseurs sont ceux indiqués sur le site officiel de SONY http://esupport.sony.com/LA/perl/support-info.pl?info_id=797&mdl=KDL46EX605
En ce qui concerne les images et le son, tout est assez clair, car il est conservé dans les fichiers jpg et mp3 bien connus; le problème est de savoir comment convertir les fichiers vidéo pour qu'ils puissent être lus, car ceux qui grouillent habituellement sur le réseau ne fonctionnent pas avec le standard utilisé par SONY, un AVCHD énigmatique.

Et voici comment je l'ai fait.

Tout d'abord, installons Avidemux (http://fixounet.free.fr/avidemux/). Avidemux est un éditeur vidéo simple, avec de nombreux outils pour les manipuler. Les utilisateurs de GNU / Linux le connaissent souvent.

Deuxièmement, complétons pas à pas les instructions suivantes pour convertir un fichier que nous appellerons "video.avi" enregistré avec les codecs ... eh bien, le codec original ou les formats vidéo et audio, peu importe, car nous allons les convertir.

1.Ouvrez le fichier «video.avi».
2.Sélectionnez le codec MPEG-4 AVC dans Vidéo.
3.Sélectionnez le codec AAC (Faac) dans Audio.
4.Sélectionnez dans Format celui qui correspond à MP4.
5. Cliquez sur la barre «Enregistrer», donnez-lui le nom «video.mp4» et envoyez pour enregistrer.

En gros, c'est ce que nous devons toujours faire, mais (il y a toujours un "mais"), la qualité et la taille du fichier résultant peuvent varier à notre guise.

Par exemple, si nous sélectionnons le bouton «Configurer» de la première option «Vidéo», nous verrons que nous avons plusieurs options. Ma vidéo de test dure 3 minutes, elle est avec les codecs Xvid / mp3, dans une taille d'image de 624 × 352 pixels, et elle occupe un volume de 18,9 Mo. Ce fichier est transformé, selon l'option, en l'un des:

1 passage - Qualité moyenne: 7,9 Mo.
1 passage - Qualité constante: 8,1 Mo.
1 passage - Débit binaire moyen: 36,4 Mo.
2 passes - Débit binaire moyen: 36,4 Mo
2 passes - Taille de la vidéo à 700 Mo: 62,8 Mo.

Ce dernier, inutile de dire que si la vidéo était plus grande comme celle d'un film, le débit serait calculé pour qu'il se situe à moins de 700 Mo, au sacrifice de la qualité.

Personnellement, je préfère utiliser 2 passes - Medium Bitrate, qui est la qualité d'un DVD.

Et si nous voulons voir un film avec des sous-titres?

Eh bien, ici, cela devient encore plus compliqué, car le téléviseur ne lit pas les fichiers de sous-titres, que ce soit à partir du serveur DLNA ou de la clé USB.

Il faut donc intégrer les sous-titres à la vidéo, à l'ancienne pour les cassettes VHS.

Pour cela, nous avons besoin de sous-titres synchronisés et d'un éditeur de sous-titres comme Gaupol (http://home.gna.org/gaupol/).

1. Nous ouvrons le fichier de sous-titres «video.srt» avec Gaupol.
2. Nous éliminons tous les formats de texte du sous-titre, tels que l'italique, le gras, les couleurs et / ou l'italique. Ils sont faciles à localiser, car ils commencent et se terminent par des commandes du type texte… .
3. Nous le gardons.
4. Dans Avidemux, nous sélectionnons le bouton «Filtres» de la première option «Vidéo».
5. Dans la colonne de gauche, nous sélectionnons "Sous-titres".
6. Dans la colonne centrale, nous sélectionnons "Sous-titres - Ajouter des sous-titres srt / sous au film".
7. Dans «Fichier de sous-titres», nous recherchons le fichier «video.srt».
8. Dans «Police (TTF)», nous recherchons le fichier de police à utiliser. Ils sont généralement dans / usr / share / fonts. J'utilise généralement /usr/share/fonts/truetype/freefont/FreeMono.ttf.
9. Dans "Encoded", nous sélectionnons "Latin-1 (Western Europe)".
10. Dans "Sélectionner la couleur", on laisse celle qui est (presque blanche), ou on met la couleur que l'on aime. Celui qui ressort bien est le jaune.
11. Dans "Définir la taille et la position", pour "Taille de la police", je préfère modifier l'option par défaut de "24 pixels" à "20 pixels", et baisser le plus possible les sous-titres.
12. Cliquez sur la barre "Enregistrer", donnez-lui le nom "video.mp4" et envoyez-le pour enregistrer.

Enfin, il me reste à vous dire que cette tâche nécessite beaucoup de ressources mémoire et de puissance de calcul, ainsi que du temps, selon la qualité vidéo que vous avez choisie.

Techniquement parlant, le format SONY AVCHD utilise le codec vidéo H264 (http://es.wikipedia.org/wiki/H.264/MPEG-4_AVC) et audio AAC (http://es.wikipedia.org/wiki/Advanced_Audio_Coding).
J'espère avoir été utile.