RIP Jedan laptop po djetetu

oh ceibalita
Djevojčica iz obitelji
Zelena nada
U dvorištu i kuhinji

Rijekom svjetlosti
Osvijetlili ste glave
Generacije
To nije očekivalo iznenađenje

Vaš nas je šećer zasladio
A također i vaš kakao
Tih stihova ima malo
Strofe i pohvale

Posađeno u polju
Svugdje ste odrasli
S vašom baršunastom tipkovnicom
Nedostajat će nam učenje

"Elegija do ceibalite" Titua Naburu. Objavljeno pod licencom CC BY-SA.

A sada zamba, koja se može pjevati na glazbu "Añoralgias" (služe i verzije Les Luthiers i Los Chalchaleros)

Prvi!

(Glazbeni most)

U zatvorenom

Ova je zamba pjevala s velikom naklonošću
na projekt od prije 10 godina,
revolucionarno za druge.
Prijenosno računalo za svako dijete.
I danas žalim za svojom pjesmom
jer su vikali: "Nema više odlaska" (NEMA VIŠE).

Još se sjećam: Za 100 zelenih manga, (ili dvjesto)
imati netbook bilo je ludo,
iako je s Linuxom bilo sigurno.
Djeca studenti su bila sretna.
Pokušavajući, kažem, ništa se ne gubi,
iako nije imao ljepote.

Ali porast tableta je došao,
nedostatak ideja postao je koban.
I premda prodaja nije bila loša,
njihov fokus na jeftinom i stabilnom hardveru, (dobro)
projekt je postao ranjiv,
stajać i miran, poput zeibala.

Drugi!

(Glazbeni most)

U zatvorenom

Ostavio nam je sve vrste voća,
en Indija, Ruanda ili u Urugvaj.
I premda znam da nedostataka ima
(Želimo više novca za institute),
Predlažem, pomalo grubo:
za svakog učenika Raspberry Pi.

Učitelji koji izlaze dobro obučeni,
zanimljivije igre i bolji planovi.
Bolja povezanost, gospodo,
Između Plana, škola, roditelja i učenika,
u Montevideu i svugdje,
I NE ZAJEDAJU SE S TIM PRINTERIMA (Forsirao sam rimu).

Kada ovi savjeti iskoriste,
ostanite mirni, već imate bazu,
od kojih bi bilo ponosno biti obrazovan
i ošamari ovo loše mlijeko. (gotovo je)
Odlazim i koristim ih.
Sretan početak škole.