Intervju s Eugenijom Bahit

Donosim vam intervju koji je vodio jedan od članova ljudi našoj dragoj Eugenia bahit. Nemoj propustiti:

Napisao: Carlos Osiel Rojas Velázquez

Imao sam neizmjerno zadovoljstvo što sam mogao intervjuirati jednog od ljudi koji omogućuju rast pokreta slobodnog softvera u svijetu. Govorim o Eugenia bahit, trenutno GLAMP arhitekt i okretan trener, član Zaklada za slobodni softver i član tima Debian hakeri, voditelj projekta Časopis Hackers & Developers. Nadam se da ćete uživati ​​u ovom intervjuu.

Kako ste započeli razvoj besplatnih aplikacija?

Zapravo Mislim da ne mogu odvojiti svoj početak kao programer aplikacija između programera besplatnih i neslobodnih aplikacija. Mi Uvijek sam razvijao softver i slobodno ga dijelio sa svima, čak i bez da smo i znali za postojanje terminologije "besplatni softver".

I nije to radio ni za što posebno. Što znam, možda su me tako odgojili. Uz ono čega "U životu moraš sve dijeliti". Možda je to nešto što dolazi od mene samo iz navike, ali mislim da je to dio suštine svakog pojedinca. Mislili ste da sam bila jako mlada kad sam počela razvijati programe.

Imao sam 18 godina, to je bilo doslovno "prošlo stoljeće" (i ne, nisam poput Brada Pitta u Intervjuu s vampirom! U poodmakloj sam dobi više nema xD). Bilo je to 1996. godine i bez razmišljanja da ću se profesionalno posvetiti. U to vrijeme i od 14. godine, Bila sam profesionalno posvećena glazbi, Bila sam pjevačica zbora i "bubnjarka" sesionistica i zarađivala sam za život dajući privatne lekcije o bubnjevima i udaraljkama Što sam mislio zamisliti da mi hobi nije računarstvo već glazba i da se moja istinska profesija "trlja"? Ni s 18 godina nisam o tome razmišljao!

Onda kada postala profesionalna djelatnost (oko 2 godine kasnije), koji su već radili za klijente koji su imali tvrtke, nosili su "kaput i kravata" a nisu imali ni dugu kosu ni tetovaže xD, ondje sam saznao o pitanju licenciranja i tome "lude stvari".

Nisam znao za postojanje slobodnog softvera, pa sam u to vrijeme rekao odvjetnicima u svojoj studiji: "U licenci za upotrebu navedeno je da se ona vrijedi 99 godina i automatski se obnavlja na identična razdoblja, bez potrebe za potpisivanjem drugog ugovora ili plaćanja bilo koje vrste i da se sav Softver isporučuje s izvornim kodom tako da se može mijenjati i instalirati na što više računala biti neophodno. Ali ako trebaju da izvršim preinake, pružim im tehničku podršku nakon 6 mjeseci od stjecanja softvera ili bilo koje druge usluge IT savjetovanja, moraju me pitati za ponudu ”.

U odvjetničkom uredu nisu ništa razumjeli. Angažirao sam najveću odvjetničku tvrtku (stručnjake za računalno pravo i intelektualno vlasništvo) u Latinskoj Americi, isto kao i u ovom dijelu svijeta, tvrtke poput Microsofta, Adobea i Macromedije u to su vrijeme zapošljavale - koja još nije bila Adobe - . Dobivao sam svoje bogatstvo. Ali nisam imao drugog izbora. Klijenti su tražili dozvole i nisam jebeno slutio o čemu razgovaraju.

Ali bilo mi je vrlo jasno da želim živjeti od razvoja softvera, a ne od njega "Sklapanje ugovora"Da nije, posvetio bih se zakonu ili politici i bio bih zakonodavac. Činjenica da su mi morali platiti 100 puta za isti razvoj događaja bila je poput davanja transfuzije vode za piće u zamjenu za oslobađanje od svog adrenalina. Ništa mi nije generiralo! Y Htio sam se zabaviti, Zanimala su me 3 kurca da zaradim novac. Trebao mi je da me logično nahrani i pomogne obitelji jer u mojoj kući nismo imali novca. Moja je majka bila u mirovini s minimalcem, a otac je imao knjižaru koja se upravo zatvorila zbog krize.

U tom trenutku, također je koristio zaštićene tehnologije kao što su ASP 3.0 i Visual Basic ("Netof" basofia "još nije postojala) i kad je došlo vrijeme za licenciranje ove vrste softvera, otkrio sam da to ne mogu. Što "Microsoft" nije mi dao dopuštenje jer da bih se hobnuo u VB, koristio sam softver koji je kolega stekao na Sveučilištu s licencom "Student" (Bilo je 1 USD, što je ovdje bila cijena paketa slatkiša). Navikao sam na C i Perl, a s ovim iz Microsofta "Cabrié"Oblačim se kao ludi psihotik i tako dalje Na kraju sam upoznao slobodni softver. Ali upoznala sam ga "Kao korisnik", ne kao programer. Zašto Već sam razvijao softver s tom filozofijom iz svog prvog retka koda.

Što za vas znači besplatni softver?

Divovski. SLOBODA, zvuči li to malo? Imao sam 4 godine kada sam svojoj odgojiteljici držao "govore" o slobodi, jer nisam volio da me tjeraju na igru, spavanje ili crtanje. To je nešto što se prenosi u krvi. Ili imate slobodarski duh ili nemate. Nije pitanje etiketa. To je pitanje duha, suštine.

To je jednostavan način života, ali u širem smislu. Za one koji nemaju taj slobodarski duh, Slobodni softver to vidi jednostavno kao Slobodni softver. Ali sloboda nema nikakve veze s cijenom. Ne znam zašto ljudi brkaju slobodu s cijenom. Zatvorenik izlazi iz zatvora i na slobodi je. Tamo je ubio nekoga nožem koji mu je dan, hahahaha, ali ozbiljno, kakve veze sloboda ima s cijenom stvari? Ništa! Ljudi smeđu pomadu zamjenjuju za dulce de leche.

To što imaju sličnu boju ne znači da su iste, a još manje da imaju isti okus. A besplatni softver odnosi se na slobodu. I ja, samo sam sretna što sam slobodna. Ako nisam slobodan, ne mogu biti sretan. Dakle, besplatni softver, radeći na ovome, znači mi sve. Predstavlja 70% mog života, ako ne i više.

Koje biste preporuke uputili onima koji su novi u svijetu razvoja softvera?

Ista stvar koju bih preporučio svima, čak i ako žele započeti svijet globologije.

• malenkost: prijeći barijeru znanja i proći put mudrosti, jer znanje i znanje nisu isto. Znalac zna granice. Ali mudar čovjek zna kako se kroz njih provući.

• Odgovorno samoljublje: izbjeći padanje u osrednjost natjecanja zaslijepljen frustracijom vlastitih nedostataka i usredotočiti se samo na poboljšanje sebe.

• Htjeti: postavljati ciljeve i raditi na njihovom postizanju.

I prije svega sloboda. Jer bez toga nije moguće ništa od trojice gore navedenih.

Neke anegdote povezane s razvojem slobodnog softvera.

Tisuća? hahaha, mnogi, definitivno. Najnoviji je onaj koji me pomalo posrami, ali me istovremeno nadahne određenom "nježnošću". Nedavno sam, za specijal Hackers & Developers Magazine na kraju godine, obavio telefonski intervju s Richardom Stallmanom. E-poštom mi je predao svoj telefonski broj. Znao sam da nije koristio mobitel pa nisam znao tko će se odazvati pozivu.

Čitam vrlo dobro na engleskom, ali budući da jezik generira odbijanje, ne govorim ga. Ja sam neka vrsta Tarzana koji govori engleski. Zatim 10 minuta prije nego što sam nazvala Stallmana, jer mu se divim na način da se nikada nikome ne divim, obuzeo me je slom živaca kao da ću otputovati na spoj s Chrisom Cornellom - više-manje. Pitanje da je došlo vrijeme i nazvao sam ga. Odgovara mi muški glas i na savršenom engleskom kaže: "Zdravo." A ja odgovaram: „jé-lou. Mai neimmm je Eu-ge-nia mamac ... ”.

Čovjek me prekida i na savršenom španjolskom kaže: „Zdravo Eugenia, kako si? Zadovoljstvo razgovarati s vama ". Gotovo sam se onesvijestio i od uzbuđenja sam počeo "vrištati" kakav tinejdžer na recitalu Bon Jovija, dok je još imao dugu kosu: "Ay! Richarde! Zdravo! Uzbuđen sam! Ah! Kakvo uzbuđenje! Ah! Ne mogu pričati!!!" a Stallman mi svojim skromnim strpljenjem odgovara ... "pa ... pa". Na sve to otkrio sam da ako postanem previše emotivan, suze padaju kao da plačem, ali ne plačem od tuge. Bilo je čudno i bizarno! U svakom slučaju ... pojasnimo da imam blizu 40 godina, a ne 15!

Kakav je osjećaj biti članom Zaklade za slobodni softver?

Ponos i zadovoljstvo zbog pripadnosti mjestu s kojim se osjećate poistovjećeno. Snaga da preuzmete obvezu biti iskreni, hrabri i nadasve odgovorni svojim načelima.

Ispričajte nam svoje iskustvo kao član Debian Hackera.

Pa, Debian Hackers Pretpostavljam da ga mnogi ljudi zamišljaju kao skup neskrivenih filmskih hakovanja.. U pravu su što smo skupina poremećenih, ali nisu u pravu kad nas uspoređuju s takozvanim hakerima u Hollywoodu. Umjesto da izgledamo poput luđaka iz filmova u stilu strašnog filma, hahaha "Kapuljača" nam propada! Svjesni smo !!

S Dabom, koji me prvotno pozvao da se pridružim projektu i s kojim najčešće razgovaramo, proveli smo 8 sati u čavrljanju u telefonskom chatu bilo kakvih gluposti (očito, računalne gluposti pomiješane s temama poput besmrtnosti rak i postojanje krilatih plavih jednoroga). To je izvrsna skupina. Sve ih obožavam i od svakog naučim puno. Svaki post na blogu, svaki e-mail koji razmjenjujemo, bez obzira na razmak, način je da nastavimo rasti i učiti. Nadalje, svi smo vrlo pratioci u pravom smislu te riječi.

u "Autsajderi" (Kao što ovdje kažemo), samo pogledajte jedan ili dva bloga kako biste pročitali komentare i shvatili sjajno drugarstvo koje postoji u grupi. Mislim da je dio Debian Hackera jedno od najmotiviranijih iskustava koje sam ikad imao u životu. Mislim da se u mnogočemu razlikujemo od bilo koje druge momčadi. Na primjer, nećete se naći u dugim raspravama o onima koje ne vode ničemu (na što ću vam, ako se ne bojite mog izraza, reći to u tipičnim raspravama o okruženju slobodnog softvera i računarstva općenito , Nazivam ih „filomasturbatima.“ Iskreno, ne mogu danima podnositi „filozofiranje“ o temama koje, koliko god bile zanimljive, ne proizvode ili doprinose. U tom smislu, previše sam ekspeditivna sa svojim mišljenjima).

Vjerujem da svaki od njih ima implicitno (jer nikada o tome nismo razgovarali), područje na koje se fokusira. Na primjer, Dabo je super uključen u sve što je ranjivost na poslužiteljima i web aplikacijama. Čim se sazna za sigurnosnu rupu, momak vam već govori o tome prije nego što itko to sazna i predlaže zakrpe. Diego je smireniji, ali eksperimentalniji. Kao u trenutku kad to ne shvaćate, ali kad napravite retrospektivu, shvatite da mršavi čovjek živi proživljavajući stvari. Debish (Angel) ima nevjerojatan talent. To je poput malo sramežljivijeg, ali kao i svi sramežljivi, kad se pokrene ideja, on objavi post koji vas ostavlja otvorenih usta. Kako ne možeš učiti od takvih ljudi? I posljednje, ali ne najmanje važno, preslatki su. Sjajni ljudi, ali stvarno. To nije način da se kaže. Oni su. Oni su dobri ljudi i to, pogotovo u računalnom okruženju, nećete pronaći iza ugla.

Kako je nastala inicijativa časopisa Hackers & Developers?

Kakvo teško pitanje. Da vidimo ... dugo je (jako dugo) objašnjavati i sažimati nije opravdano. Spoticaji iz osobnih i profesionalnih iskustava i iskustava koja sam morao proći, u gotovo posljednjih 20 godina mog života.

Smeta mi kad to čitam na blogovima ili komentare na društvenim mrežama "Hackers & developers Magazine je časopis koji su izradile žene". Jer svoju ulogu žene ostvarujem u privatnim sferama svog života. A mi nismo "grupa žena", mi smo skupina PROFESIONALA. Uz to, bez daljnjeg koraka, jedan od profesionalaca koji surađuje u časopisu, Sergio, genetski je muškarac.

Čak i prije nego što je časopis izašao, Bio sam dio Python Argentine. Na posljednjem PyCampu održanom u srpnju prošle godine, Python Software Foundation subvencionirao je 50% dnevnog boravka "za žene".

Prihvatila sam potporu jer uistinu nisam mogla priuštiti da sve platim. Ali od svih "žena" na PyCampu (6 ih mislim), samo su dvije bile programerice Pythona. Ostatak djevojaka bio je tamo kako bi počastio studije dostojnog oca psihijatrije, don Sigmunda Freuda. Kad se tome doda atmosfera PyCampa, nije mi se nimalo svidjelo. Falopa, vino, pivo ... Ja sam velika žena. Nisam za sranja. Otišao sam u lakat i od desetaka ljudi koji su bili tamo, profesionalno sam spasio ista 3 ili 4 kao i uvijek.

I to je, mislim, bio okidač za pojavu časopisa Hackers & Developers Magazine.. Kao i svaki okidač, otkrio je još desetak situacija: dolazila je PyConAr (Pythonova konferencija koja se održava širom svijeta) i - ako se dobro sjećam - 180 razgovora, moj je bio jedini prijedlog žene. a ostali programeri gdje su bili dovraga? Stalno sam dodavao: UbuConLA dolazi u Argentinu, a ja idem. Na kraju konferencije održavaju tombolu, za neke majice i ostale proizvode. Bila je tu mala majica (veličina S, muškog kroja), a budući da je bila mala za muško tijelo, odlučili su je tombolom nagraditi. Za koju, pitaju "Kako instaliram softver u Ubuntu?". Očito sam zeznuo smijeh. Nisam se namjeravao posuditi takvom kretenu (a prije svega, majica veličine S muškog kroja čak mi ne uspijeva ni koristiti kao plahtu) i čujem kako djevojka odgovara "Uz instalaciju apt-get" i što je "Gospodin predstavnik UbuConLA"? "Ona je žena i zna instalirati softver putem konzole, zaslužila je majicu". Da imam dozvolu za nošenje oružja, u ovo sam vam vrijeme pisao iz zatvora u ćeliji maksimalne sigurnosti.

A to su samo detalji koji izolirano ne znače ništa. Ali poput ovih, tisuće. I svi su se pridružili. Jer postoji nešto što se ne može poreći, a to je da je Latinska Amerika retrogradna u aspektima koji se odnose na ljudska prava, ravnopravnost spolova i mogućnosti. U Argentini smo nedavno u tom pogledu napravili velike korake. Ali ako napravite opću ravnotežu, dodajući Argentinu ostatku Latinske Amerike, svi nastavljamo s kulturnim sranjem "dobro i zlo", "Žena pere posuđe, muškarac gleda u dupe žena koje peru suđe" i tako. Ali uvjeren sam da se za prilike, čovjek mora znati kako ih potražiti, mora usrati u sranja upotrebe i običaja, a jedan je onaj koji si mora pružiti priliku koju traži.

Dakle, moja ideja je bila sljedeća: napraviti nešto kvalitetno od istinskih profesionalaca što mi pomaže da širim znanje i stvaram mogućnosti koje do sada još uvijek ne postoje, a jedina iznimka je časopis Hackers & Developers Magazine. Ostali diskriminiraju (pozitivno ili negativno). Jer raditi "Hackathon za žene" ne daje jednake mogućnosti. Radim stvari za profesionalce i zanimaju me tri vražje stvari ako su muškarci, žene, homoseksualci, lezbijke, transvestiti, transseksualci, transvestiti, bijelci, crnci, Latinoamerikanci, Europljani, katolici, Židovi ili ateisti ... ljudima, profesionalno i osobno, ja se divim, poštujem, cijenim i cijenim zbog onoga što su unutra. Ostalo, ja to ni ne percipiram. Nije me briga žele li mi Shabbat Shalom ili sretan Božić, jesu li dobre želje i dobre vibracije? Pa hvala i u svakom slučaju. To je ono što cijenim i što namjeravam širiti, osim znanja, i putem časopisa Hackers & Developers Magazine. Pa za to je stvoreno

Recite nam nešto o svojoj profesionalnoj karijeri u svijetu slobodnog softvera.

Pa, pretpostavljam da sve što sam rekao u prethodnim pitanjima puno odgovara na ovo, prije svega, jer mi je teško podijeliti svoju putanju usredotočujući se na slobodni softver. Imam profesionalnu karijeru bez obzira postoji li Slobodni softver, bilo bi isto. Jer kao što sam već spomenuo nekoliko pitanja, pitanje slobode samo po sebi nema veze s profesionalcem, već sa životnim stilom.

Izuzetno cijenim suradnju Eugenije Bahit koja mi je dala intervju i što sam ga mogla podijeliti sa zajednicom.