Kako na sustavu Manjaro promijeniti sistemski jezik na španjolski

Što biste rekli o distro-u koji kombinira snagu Arch Linux i ublažiti iz Ubuntua? Pa, Manjaro ide tom linijom, bez nužnog podrazumijevanja prekida s principom KISS na kojima se temelji Arch.

U ovoj prilici ćemo vidjeti kako promijeniti sistemski jezik na španjolski, što stvarno ispada neophodan za one koji ne govore engleski jezik ili više vole imati cijeli sustav na svom materinjem jeziku.

Ovo je doprinos od gerila7, postajući tako jedan od pobjednika našeg tjednog natjecanja: «Podijelite što znate o Linuxu«. Čestitamo!

Da biste promijenili jezik Manjaro Linuxa na španjolski, morate slijediti sljedeće korake

Prvi korak je otvaranje i uređivanje datoteke /etc/locale.conf koristeći root privilegije:

Oni mogu odabrati svoj preferirani uređivač teksta, u mom slučaju leafpad:

sudo leafpad /etc/locale.conf

Ovdje morate promijeniti redak «LANG = hr_US.UTF-8» za onaj koji odgovara vašem jeziku, u mom slučaju (Kostarika) to bi izgledalo ovako:

Zatim morate urediti datoteku / Etc / okolina:

sudo leafpad / etc / environment

Ovdje također moraju promijeniti redak "LANG = en_US.UTF-8" za onaj koji odgovara njihovom jeziku

Tada otvaraju datoteku /etc/locale.gen, i pokomentirajte (odnosno uklonite # na početku) odgovarajući jezik; Oni također moraju komentirati (na početku staviti #) engleski jezik ili bilo koji drugi osim onog koji želite

sudo leafpad /etc/locale.gen

Posljednji korak je ponovno stvaranje datoteke "locale.gen":

sudo lokalna gen

Promijenite raspored tipkovnice (ili raspored) na španjolski

Ovaj savjet radi na Openboxu i nekim sličnim radnim okruženjima; U Gnomeu, XFCE, KDE, MATE, Cinnamonu to nije potrebno raditi jer ta okruženja imaju grafičke i specifične alate za promjenu.

Prva stvar je otvaranje datoteke /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf s vašim preferiranim uređivačem teksta:

sudo leafpad /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf

Unutra moraju dodati sljedeći redak tipkovnicom svog jezika; u mom slučaju koristim tipkovnicu s latinoameričkim rasporedom (ili distribucijom), pa je redak za dodavanje sljedeći:

Ako želite vidjeti više vrsta izgleda, provjerite datoteku /usr/share/X11/xkb/rules/xorg.lst

Opcija "XkbLayout" "latam"

Zatim u dosjeu /etc/vconsole.conf morate promijeniti "KEYMAP" u "latam", (ovo također ovisi o rasporedu tipkovnice):

sudo leafpad /etc/vconsole.conf

Spreman. To je to.


Ostavite svoj komentar

Vaša email adresa neće biti objavljen. Obavezna polja su označena s *

*

*

  1. Za podatke odgovoran: Miguel Ángel Gatón
  2. Svrha podataka: Kontrola neželjene pošte, upravljanje komentarima.
  3. Legitimacija: Vaš pristanak
  4. Komunikacija podataka: Podaci se neće dostavljati trećim stranama, osim po zakonskoj obvezi.
  5. Pohrana podataka: Baza podataka koju hostira Occentus Networks (EU)
  6. Prava: U bilo kojem trenutku možete ograničiti, oporaviti i izbrisati svoje podatke.

  1.   Danijel Pedroza dijo

    vrlo dobar tutorial!
    Iako u vrijeme instalacije možete odabrati ove opcije, može vam biti od velike pomoći ako nisu dobro konfigurirane ili ako želite promijeniti jezik nakon instalacije

    hvala ti!

  2.   Dev / Null MalKaViaN Ⓥ (@DevNullDN) dijo

    Pozdrav, napravio sam sve korake i sve, ali gotovo je sve i dalje na engleskom jeziku XD
    Je li taj openbox još uvijek na engleskom i ima li malo sadržaja na španjolskom?
    pozdrav hvala

  3.   Astrobert Castillo dijo

    Ono što smeta nama koji želimo ući u svijet Linuxa jest to što bi sve trebalo biti na španjolskom od trenutka kada ste instalirali sustav, ne bismo trebali raditi sve ove korake da bismo vidjeli svoj jezik; u sustavu Windows ako odaberete španjolski jezik 95% dolazi na španjolskom, u Linuzu 70% dolazi na engleskom i 30% na španjolskom, ne prihvaćam da inženjeri koji dizajniraju operativni sustav u ovo doba još uvijek ne mogu vjerno isporučiti odgovarajući jezik zemlja i moramo prevesti sve da bismo mogli konfigurirati nakon instalacije radi magije.

  4.   Astrobert Castillo dijo

    Linux je najbolje što možemo instalirati za učenje, s njim se ne dosadi, puno se nauči, postoji mnogo distribucija koje se mogu izabrati, ali jezični problem trebaju shvatiti ozbiljno kako bi u svemu dobro došao. U vrijeme konfiguriranja ne možete pogriješiti jer se ne snalazimo dobro osim našeg, cijenimo to što ovo shvaćate ozbiljno, jer Manjaro s kojim danas radim nije na španjolskom, iako je od početka konfiguriran za Venezuelu. Cijenim što ste mi poslali obavijest e-poštom ili ažuriranje kako bih riješio problem.

  5.   Sun Magin dijo

    Te naredbe ne postoje u Antergosu

  6.   anoniman dijo

    Hvala vam, bilo je od velike pomoći.

  7.   Cesar de los RABOS dijo

    Živjela ta #niquicia… ali ja koristim altlinux i većina MacGyverizama se ne primjenjuje, postavljeno je na_US. Čak sam i izbrisao mape u /usr/lib/locale i stvorio pokretač za "en_US.utf8" koji bi preusmjeravao na "es_CR.utf8". ALI NE RADI!