Az új törvény megalkotásának és a számítógépes törvény "autonómiájának" figyelembe vétele során az egyik fő szempont átmegy azon képességen, hogy azonosítsa saját elveit, ami véglegesen oda vezet minket, akik valamilyen módon aktivisták vagyunk. ebben az ügyben.
Múlt héten a Brazil Internetes Irányító Bizottság CGI.br, olyan szervezet, amely koordinálja és integrálja az ország összes internetes tevékenységét (a világ vezető tapasztalata, amely figyelmet érdemel ezekről az oldalakról), és egy többszereplős (Kormány + Vállalatok + Civil Társadalom és Akadémia), kiadta a nyilatkozat a kormányzás elveit és az internetes törvényt.
Egy bizonyos „irigységen” túl, amely ösztönzi a brazil fejlődést (amit már tapasztalok minden olyan eseményen, ahol látom az általuk vezetett hatalmas és képzett küldöttséget, sokan felelősek a nyilatkozatért) el kell mondanom, hogy nagy hozzájárulásnak tartom és úgy döntöttem, hogy lefordítom spanyolra, mivel ez hasznos alap lesz a regionális szintű következő lépésekhez.
Külön említésre van szükség a Nettó vagy technológiai semlegesség a átjárhatóság (és nyílt szabványok) és a (vitatott) A hálózat nem vállal felelősséget, az alkotás gondolata Együttműködő jogi környezetek.
Megjegyzés: Amint Raquel Gatto (CGI) kifejti, megjegyzéseiben ez a dokumentum a Named Brazil polgári keretfolyamat. A második forduló megkísérli jogszabálytervezetek megalkotását.
Itt a fordítás:
1. Szabadság, magánélet és emberi jogok
Az internet használatát a szólásszabadság, az egyéni magánélet és az emberi jogok tiszteletben tartásának elveinek kell vezérelniük, amelyeket el kell ismerni az igazságos és demokratikus társadalom megőrzése szempontjából.
2. Demokratikus és együttműködő kormányzás
Az internetes kormányzást átlátható, multilaterális és demokratikus módon kell gyakorolni, a társadalom különböző szektorainak részvételével, megőrizve és előmozdítva a kollektív alkotás jellegét.
3. Egyetemesség
Az internethez való hozzáférésnek egyetemesnek kell lennie ahhoz, hogy az emberi és társadalmi fejlődés eszközévé váljon, és ezáltal hozzájáruljon egy befogadó és megkülönböztetéstől mentes társadalom kialakulásához, mindenki javára.
4. Sokszínűség
A kulturális sokszínűséget tiszteletben kell tartani és meg kell őrizni, és kifejeződését ösztönözni kell, hiedelmek, szokások vagy értékek előírása nélkül.
5. innováció
Az internetes irányításnak elő kell mozdítania az új technológiák és hozzáférési és használati modellek folyamatos fejlesztését és széles körű terjesztését.
6. Háló semlegesség.
A forgalom vagy privilégiumok szűrésének csak etikai és technikai kritériumoknak kell megfelelnie, kivéve a politikai, kereskedelmi, vallási és kulturális tényezőket, vagy bármilyen más megkülönböztetést vagy preferenciális bánásmódot.
7. A hálózat nem vállal felelősséget.
A hálózaton folytatott illegális tevékenység ellen hozott minden intézkedést azoknak kell irányítani, akik közvetlenül felelősek az ilyen tevékenységekért, nem pedig a hozzáférés és a közlekedés eszközeinek felé, mindig tiszteletben tartva a szabadság, a magánélet és az emberi jogok tiszteletben tartásának alapelveit.
8. Funkcionalitás, biztonság és stabilitás
A hálózat stabilitását, a biztonságot és a globális funkcionalitást aktívan meg kell őrizni a nemzetközi normákkal összeegyeztethető technikai intézkedések elfogadásával és a legjobb gyakorlatok elfogadásának ösztönzésével.
9. Szabványosítás és interoperabilitás
Az internetnek nyílt szabványokon kell alapulnia, amelyek megkönnyítik az interoperabilitást és lehetővé teszik mindenki számára, hogy részt vegyen az internet fejlesztésében.
10. Jogi és szabályozási környezet
A jogi és szabályozási környezetnek meg kell őriznie az internet dinamikáját, mint az együttműködés terét.