Hogyan segíthet az ingyenes szoftver a fogyatékkal élők számára?

El új sorozat első bejegyzése ami bár nem érdekelhet mindenkit, nagyon szükséges: hogyan lehet ingyenes szoftvereket használni a fogyatékossággal élő emberek integrálásához. És azt mondom, hogy alapvetően 2 okból van rá szükség: először azért, mert nagyon kevés információ áll rendelkezésre az interneten erről a témárólfőleg spanyolul; másodsorban azért, mert valamilyen fogyatékossággal küzdő emberek számára ezen információk birtokában javulhat az életminőségePontosabban ez azt jelentheti, hogy nincs szükségük senki segítségére a tanuláshoz, hogy szörfözhet az interneten és új információkhoz juthat, hogy megírhatja, mit gondol, könnyebben beilleszkedhet a munkaerőpiacra stb. Ebben az első "részletben" áttekintést készítünk a rendelkezésre álló főbb programokról és azok előnyeiről a "fizetett" és "saját" alternatíváikkal szemben.

Az egyik nagy előny, amelyet az ingyenes szoftver kínál, a saját tulajdonú szoftverekhez képest, az elérhető technológiák létrehozása a különböző fogyatékossággal élő emberek számára. Ha ezek az ingyenes alkalmazások nem léteznek, akkor egy fogyatékossággal élő személy teljesen elszigetelődik a technológiától, ami viszont megnehezíti például tanulmányaik befejezését és a munkaerőpiacra való belépést.

A változó ingyenes szoftvereknek köszönhetően képessé tegye a fogyatékossággal élőket arra, hogy maguk is megvédjék magukat. Ez az elérhető technológia megalkotásának köszönhető, amelynek eredményeként hatalmas számú ember vesz részt, akiket korábban nem vettek figyelembe.

Orca

Orca talán. a Gnome asztali környezetbe integrált legnagyobb és legfontosabb ingyenes szoftveralkalmazás, amely látássérült emberek számára lehetővé teszi ezen operációs rendszer használatát. Az Orca képernyőolvasóból és képernyő-nagyítóból áll. Mindkettő használható egyszerre vagy egyenként.

Mint mondtam, az Orca "képernyőolvasóként" működik, és gyakorlatilag elolvassa a felhasználó által használt ablakok, menük és a programok elemeinek tartalmát. Például, ha a felhasználó Firefox segítségével böngészi az internetet, Orca elolvassa az általa megnyitott weboldal tartalmát, és segít abban, hogy adatokat adjon meg az adott oldalon, vagy navigáljon egy másikra.

Az Orca valójában nem egyetlen alkalmazás, hanem olyan programok, illesztőprogramok és "hangok" összessége, amelyek lehetővé teszik a vak számára, hogy olyan programokat használjon, mint az OpenOffice, a zenelejátszók, a csevegőprogramok stb. Valójában ez a személy ugyanazokat a programokat használja, mint a fogyatékossággal élők, de Orca közvetítőként jár el.

"A JAWS arra kényszerített, hogy 40 percenként indítsam újra a számítógépet"

Mielőtt áttekinteném, milyen egyéb programok segítenek a fogyatékossággal élő embereknek, érdekesnek tartottam elmondani a JAWS-t használó személy esete (kereskedelmi alkalmazás ugyanazzal a céllal, mint az Orca), és amely komoly problémákat szenvedett.

Bármely ember hozzáállása, amikor teljes vaksággal kezel egy embert, az az, hogy önzetlenül megpróbálja segíteni neki. De úgy tűnik, hogy egyes vállalatok, különösen a JAWS gyártói, ellenkező irányba haladnak: csak akkor hajlandók segíteni, ha a fogyatékossággal élő személy fizethet nekik. Röviden: nem emberként kezeli őket, hanem vevőként, ami teljesen más..

Ana Ramos 20 éves és teljesen vak. 12 éves korában lépett először kapcsolatba a számítógéppel, egy iskolai tanárnak köszönhetően. 17 évesen kapott egy számítógépet, de abban nem volt szoftver a látássérültek számára, és amikor megpróbálta megvásárolni a JAWS-t, 895 és 1.095 dollár közötti költségeket talált.

"Találtam a JAWS bemutató verzióját, amely 40 perc hosszú volt." Amikor ez az idő lejárt, "újra kellett indítanom a gépet, és ha vizsgálódtam, újra kellett nyitnom a böngészőt, ha bármit meg kellett tennem, meg kellett szakítanom, ki kell kapcsolnom és újra be kell kapcsolnom".

Ez arra ösztönözte, hogy ingyenes alternatívákat keressen.

Az Orca hangokat tartalmaz 25 nyelven

Ana megtanulta használni az ingyenes szoftvereket fogyatékossággal élő emberek számára. ”Sok mindent, amit a Windows rendszerben végeztek, a Linux alatt is elvégzik. Az alkalmazkodás könnyű volt; természetesen néhány dolog változik, de nekem könnyű volt megváltoztatni "

Az Orca és bővítményei a legtöbb Linux disztribúcióval érkeznek, és néhány paranccsal telepíthetők. "Esetemben angolul tanulok, és érdekel más nyelvek megtanulása, tetszik, mert az Orcának körülbelül 25 beépített nyelve van, köztük a spanyol is, és könnyen tudok váltani a nyelvek között." Ezt szembeállította a saját olvasókkal, amelyek némelyikéhez szükség van a hang- és nyelvi csomagok megvásárlására..

Arra a kérdésre, hogy milyen hiányosságokat talál az Orcában a JAWS-hoz képest, jelezte, hogy Orca nagyon működőképes, és hogy internetes böngészőket használ, olyan csevegő szoftvereket használ, mint például a Pidgin (amely lehetővé teszi a Messenger, a Gmail és más chat rendszerek használatát), az irodai szoftverek, de van néhány problémája a Powerpoint prezentációkkal, amelyek egyébként sem hatnak rá.

Milyen jó lenne, ha Orca az iskoláink, könyvtárak, internetes kávézók stb. hogy a fogyatékossággal élők együtt ülhessenek a többi emberrel és együtt tudjanak kommunikálni. Ez lehetővé tenné számukra, hogy bekapcsolódjanak a technológiába és integrálják őket a társadalomba, mert kölcsönhatásba léphetnek másokkal. Ezt nagyon nehéz lenne megtenni a saját szoftverrel, mivel a JAWS nem telepíthető ennyi számítógépre, főleg licencelés és költség okokból.. A köztes megoldás sem lenne kívánatos: „külön” szobák létrehozása a fogyatékkal élők számára.

Alkalmazások látásproblémákkal küzdők számára.

• brltty: démon, amely lehetővé teszi a Unix / Linux terminál vagy konzol használatát egy csatlakoztatott braille billentyűzeten keresztül a soros portra. A konzol üzeneteit hangosan is olvassa a felhasználói interakció megkönnyítése érdekében. http://mielke.cc/brltty/index.html
• Fesztivál: egy beszédszintetizátor, amely spanyol és angol nyelvű szövegeket reprodukál (bár az angol hangok kicsit "csiszoltabbak"), amint megjelennek a képernyőn. Ha képet szeretne kapni a működéséről, keresse fel a következő címet: online tesztoldal néhány példát látni. Sajnos csak angol hangok szerepelnek ott. Az új hangok létrehozásához szükséges összes eszköz és dokumentáció elérhető a Carnegie Mellon által támogatott FestVox projekt weboldalán (http://festvox.org). http://www.cstr.ed.ac.uk/projects/festival/
• Gnóm-beszéd: könyvtár, amely megkönnyíti a Gnome könyvtárakra épülő szoftverek programozását olyan funkciókkal, amelyek beszédet eredményeznek szövegből. A könyvesbolt Gnome Beszéd támogatja a különféle interfészeket, de ebben a csomagban jelenleg csak az interfész engedélyezett Fesztivál, a többihez Java vagy saját szoftver szükséges. http://www.escomposlinux.org/lfs-es/blfs-es-SVN/gnome/gnome-speech.html
• Nagyító: Ez a nagyító, amely a kde-alaphoz tartozik. http://kmag.sourceforge.net/
• Szóró: Beszédszintetizátor, amely reprodukálja a Linux terminálján vagy konzolján megjelenő szöveget és karaktereket. http://web.inter.nl.net/users/lemmensj/homepage/uk/screader.html
• XZoom: Egy másik nagyító, bármilyen terjesztéshez elérhető, X11 grafikus környezettel. Nagyítja az asztal bizonyos részeit (az egérrel kiválasztva), és elég gyors és könnyű a videók és animációk nagyításához. http://linux.about.com/cs/linux101/g/xzoom.htm
• SVGATszöveg mód: Állítsa be a betűméretet, a kurzort, a Linux konzolon vagy terminálon megjelenő szöveg H / V szinkronizálását olvashatóbbá. http://freshmeat.net/projects/svgatextmode/

Pályázatok mozgássérültek számára

Rámenős ember: Lehetővé teszi a billentyűzet gépelésének cseréjét joystick, egér, trackball vagy érintőképernyő segítségével végzett mozgásokkal. Nagyon hasznos azok számára, akik kénytelenek a számítógépet egy kézzel vagy egy kézzel (az a segítségével) működtetni szemfényvesztő). A támogató verzióval szemkövetés, a tapasztalt felhasználók ugyanannyi szót írhatnak, mint amennyi általában kézzel íródik (29 szó / perc); Egérrel a tapasztalt felhasználók percenként akár 39 szót is beírhatnak! http://www.inference.phy.cam.ac.uk/dasher/
gok: Ez egy virtuális billentyűzet, amely az egérrel vezérli a Gnome alkalmazások összes funkcióját, valamint speciális karakterek beszúrását vagy szöveges dokumentumok írását. Ez lehetővé teszi az egyedi "billentyűzetek" létrehozását is. http://www.gok.ca/
XVoice: Felismeri a hangot, és lehetővé teszi egyes alkalmazások diktálását és vezérlését a grafikus környezetben. A beszédfelismeréshez külön elosztva használja az IBM ViaVoice beszédfelismerő motort. http://xvoice.sourceforge.net/
OpenMindSpeech: Beszédfelismerő alkalmazás, amely azt állítja, hogy kompatibilis a KDE-vel, a Gnome-szal és az összes létező Linux -alkalmazással. Ambiciózus projekt, de nyilvánvalóan (a hírek hiánya miatt az interneten) leállították ... http://freespeech.sourceforge.net/

Lazarux: disztró fogyatékkal élők számára

Ez egy GNU / Linux disztribúció, amely Live-CD-ről működik, a hatékony spanyol nyelvű látvány számítási igényeihez igazítva, amely széles körű hozzáférhető alkalmazást és teljesen spanyol nyelvű hangmotort tartalmaz. A szokásos irodai automatizálási eszközökön, az interneten, a multimédián stb. Kívül ... magában foglalja az xmag, az Emacspeak, a nagyító, a képernyőn megjelenő billentyűzet, az Xzoom, a Yasr, a Dasher, a hangszintetizátort és a kezdeti terhelésből aktivált Gnopernicust, amellyel a rendszert kezdettől fogva irányítani.