Amikor általában nyílt forráskódú projektekről hallunk a legtöbb esetben programok jutnak eszembe vagy közüzemi eszközök mindennapi munka céljából. Bár ez nem így van, mivel nyílt forráskódú sokkal több területre kiterjed.
Az egyik a mesterséges intelligencia, amely jelenleg hihetetlenül exponenciális módon növekszik, annak ellenére, hogy néhány évvel ezelőtt azt hitték, hogy ez lesz valami, ami sok évvel később jól fejlődik.
A mesterséges intelligenciát (AI) jelenleg különböző esetekre használják, amelyek közül a legnépszerűbbek többek között tárgyak, emberek, minták felismerésére. A fordítókon belül is használják, amelyek nagy részét a vállalatok szabadalmaztatják.
De ebben az esetben nyílt forráskódú projektről fogunk beszélni ami azóta sokak érdeklődését felkeltette az afrikai területen jelentkező nagy szükségletek kielégítésére fejlesztették ki, ami kommunikáció, mivel jelenleg becslések szerint Afrikában körülbelül 2000 nyelv van.
Masakhane egy olyan projekt, amelyet a közjó érdekében kell teljesíteni
A projekt, amelyről beszélni fogunk, az "Masakhane" amely egy projekt, amelyet Jade Abbott és Laura Martinus dél-afrikai IA kutatók alapítottak és A projekt együttműködik AI kutatókkal és adatkutatókkal Afrika-szerte.
Amikor idén találkoztak a gépi tanulással és a természetes nyelv feldolgozásával (NLP) kapcsolatos konferencián, megbeszéltek egy projektet, amelynek célja az afrikai nyelvek gépi tanulási modellekké történő átültetése, és elindították Masakhane-t. A projekt neve "Masakhane" egy olyan szó, amely Zulu nyelven azt jelenti, hogy "együtt kell csinálni".
A gépi fordítást Masakhane-ban lehetővé tevő nyelvek nem csak az anyanyelveket tartalmazzák Afrikaiak, de a nigériai nyelvjárást is Pidgin angolul és arabul beszélt Észak- és Közép-Afrikában. Az európai nyelvektől eltérően ezeknek a nyelveknek nincsenek konkrét referenciapontjaik vagy nagy adathalmazai.
Plusz a több lehetőség fontossága az afrikaiak számára, a Masakhane-ban részt vevő fejlesztők előnyei az "Afrikai mesterséges mesterséges intelligencia-projektek sikere egy afrikai mesterséges mesterséges kutató" néven szerepelnek. Enyhített korlátozásokhoz vezethet.
Jelenleg a Masakhane körülbelül 60 fejlesztővel rendelkezik Afrikában (Dél-Afrika, Kenya és Nigéria), amelyek mindegyik résztvevő anyanyelvén gyűjt adatokat és képzi a modellt.
Kenyában az angolt gyakran használják az iskolákban és más nyilvános helyeken, de a mindennapokban az egyes törzseknél különböző nyelveket használnak, ezért Siminyu úgy érezte, hogy kommunikációs szakadék van. Volt. Ezért az AI-fejlesztő, Siminyu úgy döntött, hogy csatlakozik Masakhane-hoz.
Siminyu úgy véli, hogy az afrikai nyelvek gépi tanulással történő lefordítása az AI használatának növekedését eredményezi Afrikában, segítve az afrikai embereket abban, hogy életük során használják a mesterséges intelligenciát. Siminyu szerint az egész kontinensen zajló projektek, mint például Masakhane, fontosak az afrikai fejlesztők és kutatói közösségek hosszú távú és fenntartható együttműködéshez való összekapcsolása szempontjából.
„A nyelvi különbségek gátat szabnak, és a nyelvi akadály megszüntetése sok afrikai ember számára lehetővé teszi a digitális gazdaságban való részvételt, és végső soron a mesterséges intelligencia-gazdaságban. "Úgy érzem, hogy a Masakhane-ban részt vevők felelőssége, hogy olyan embereket szerezzenek, akik nem vesznek részt az AI-társadalomban" - mondta Siminyu.
Az asszisztensek írta Masakhane az afrikai fejlesztői közösség gyorsan bővül és hogy a gépi fordítás előnyei az afrikai nyelvek számára jelentősek.
Megoldhatjuk a problémát. Vannak szakértőink, van tudásunk és intelligenciánk ... azt hiszem, hogy megalapozzák a világot. Azt mondja egy afrikai fejlesztő.
Végül, ha többet szeretne tudni a projektről, ellenőrizheti a részleteket a hivatalos honlapján. A link ez.