Cara mengubah bahasa sistem ke bahasa Spanyol di Manjaro

Apa yang akan Anda katakan tentang distro yang menggabungkan kekuatan Arch Linux dan mudah dari Ubuntu? Nah, Manjaro mengikuti garis itu, tanpa harus menyiratkan melanggar prinsip Kiss yang menjadi dasar Arch.

Dalam kesempatan ini, kita akan lihat bagaimana mengubah bahasa sistem ke bahasa Spanyol, apa yang sebenarnya terjadi sangat diperlukan bagi mereka yang tidak berbicara bahasa Inggris atau lebih suka menggunakan keseluruhan sistem dalam bahasa ibu mereka.

Ini adalah sumbangan dari gerilya7, sehingga menjadi salah satu pemenang kompetisi mingguan kami: «Bagikan apa yang Anda ketahui tentang Linux«. Selamat!

Untuk mengubah bahasa Manjaro Linux ke bahasa Spanyol, Anda hanya perlu mengikuti langkah-langkah berikut

Langkah pertama adalah membuka dan mengedit file /etc/locale.conf menggunakan hak akses root:

Mereka dapat memilih editor teks pilihan mereka, dalam kasus saya, leafpad:

sudo leafpad /etc/locale.conf

Di sini Anda harus mengubah baris «LANG = en_US.UTF-8» untuk yang sesuai dengan bahasa Anda, dalam kasus saya (Kosta Rika) akan terlihat seperti ini:

Kemudian Anda harus mengedit file tersebut / etc / environment:

sudo leafpad / etc / environment

Di sini mereka juga harus mengubah baris «LANG = en_US.UTF-8» untuk baris yang sesuai dengan bahasa Anda

Kemudian mereka membuka file tersebut /etc/locale.gen, dan hapus komentar (yaitu, hapus # di awal) bahasa yang sesuai dengannya; Mereka juga harus mengomentari (meletakkan # di awal) bahasa Inggris, atau bahasa lain selain yang Anda inginkan

sudo leafpad /etc/locale.gen

Langkah terakhir adalah membuat ulang file "locale.gen":

sudo lokal-gen

Ubah tata letak keyboard (atau tata letak) ke bahasa Spanyol

Tip ini bekerja pada Openbox dan beberapa lingkungan desktop serupa; Di Gnome, XFCE, KDE, MATE, Cinnamon, tidak perlu melakukannya, karena lingkungan ini memiliki alat khusus dan grafis untuk mengubahnya.

Hal pertama adalah membuka file tersebut /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf dengan editor teks pilihan Anda:

sudo leafpad /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf

Di dalam, mereka harus menambahkan baris berikut dengan keyboard bahasa mereka; dalam kasus saya, saya menggunakan keyboard dengan tata letak Amerika Latin (atau distribusi), jadi baris yang ditambahkan adalah ini:

Jika Anda ingin melihat lebih banyak jenis tata letak, periksa file /usr/share/X11/xkb/rules/xorg.lst

Opsi "XkbLayout" "latam"

Kemudian di file /etc/vconsole.conf Anda harus mengubah «KEYMAP» menjadi «latam», (ini juga tergantung pada tata letak keyboard Anda):

sudo leafpad /etc/vconsole.conf

Siap. Itu dia.


tinggalkan Komentar Anda

Alamat email Anda tidak akan dipublikasikan. Bidang yang harus diisi ditandai dengan *

*

*

  1. Penanggung jawab data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengontrol SPAM, manajemen komentar.
  3. Legitimasi: Persetujuan Anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan dikomunikasikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Basis data dihosting oleh Occentus Networks (UE)
  6. Hak: Anda dapat membatasi, memulihkan, dan menghapus informasi Anda kapan saja.

  1.   Daniel pedroza dijo

    tutorial yang sangat bagus!
    Meskipun pada saat penginstalan Anda memiliki opsi untuk memilih ini, akan sangat membantu jika tidak dikonfigurasi dengan baik atau Anda ingin mengubah bahasa setelah menginstalnya.

    Terima kasih!

  2.   Dev / Null MalKViaN Ⓥ (@DevNullDN) dijo

    Hai, saya melakukan semua langkah dan semuanya, tetapi hampir semuanya masih dalam bahasa Inggris XD
    Apakah openbox itu masih dalam bahasa Inggris dan hanya ada sedikit konten dalam bahasa Spanyol?
    terima kasih salam

  3.   Astrobert Castillo dijo

    Apa yang mengganggu bagi kita yang ingin memasuki dunia Linux adalah bahwa semuanya harus datang dalam bahasa Spanyol sejak Anda menginstal sistem, kita tidak boleh melakukan semua langkah ini untuk melihat bahasa kita; di Windows jika Anda memilih bahasa Spanyol 95% dalam bahasa Spanyol, di Linuz 70% dalam bahasa Inggris dan 30% dalam bahasa Spanyol, saya tidak menerima bahwa para insinyur yang merancang sistem operasi saat ini masih tidak dapat dengan setia menyediakan bahasa yang sesuai untuk sebuah negara dan kami harus menerjemahkan semuanya untuk dapat mengonfigurasi setelah menginstal melakukan sihir.

  4.   Astrobert Castillo dijo

    Linux adalah yang terbaik yang dapat kita instal untuk belajar, seseorang tidak bosan bekerja dengannya, seseorang belajar banyak, ada banyak distribusi untuk dipilih tetapi mereka harus menangani masalah bahasa dengan serius sehingga masalah itu dapat diterima dengan baik dalam segala hal. Pada saat konfigurasi, tidak ada kesalahan yang dapat dilakukan karena kami tidak menangani selain milik kami dengan baik, kami menghargai Anda menanggapi ini dengan serius, karena Manjaro yang saya tangani hari ini tidak dalam bahasa Spanyol meskipun telah dikonfigurasi dari awal untuk Venezuela. Saya menghargai Anda mengirimkan saya pemberitahuan melalui email atau pembaruan untuk menyelesaikan masalah.

  5.   Sun Magin dijo

    Perintah ini tidak ada di Antergos

  6.   anonim dijo

    Terima kasih sudah sangat membantu.

  7.   Cesar de los RABOS dijo

    Hidup #niquicia itu… tapi saya menggunakan altlinux dan sebagian besar MacGyverism tidak berlaku, disetel ke_US. Apa yang saya lakukan adalah menghapus folder di /usr/lib/locale dan membuat peluncur untuk "en_US.utf8" yang akan dialihkan ke "es_CR.utf8". TAPI TIDAK BEKERJA!