Subdownloader, מצא את הסאבס מהר מאוד

הורדת משנה היא תוכנית מרובת צורות מצוינת (זמינה עבור Windows, Mac ו- Linux) המאפשרת לנו לבחור סרט או תיקיה שבה מאוחסנים הסרטים שלנו, וכאילו באמצעות קסם, היא מורידה את כל המשנה המתאימה ונותנת להם את אותו השם. כן, קראת נכון ...ייסורי לחפש את הסאבס ולתת להם את אותו השם הסתיימה.

משנה פעל לפי עיקרון KISS (שמור על זה פשוט - תעשה את זה קל). האם אתה רוצה לראות סרט או פרק מהסדרה האהובה עליך? ובכן, מציאת וכתוביות של כתוביות לקבצי הווידאו האלה צריכה להיות משימה פשוטה.

הורדת משנה השתמש בסוג הקובץ, בגודל ובשם כדי לאתר את הכתובית המתאימה בשפה שאנחנו בוחרים. עם נתונים אלה התוכנית משייכת את קובץ הווידיאו לערך ב- IMDB ודרכו, הורד את הכתובית המתאימה המתארחת ב- opensubtitles.org.

יתרון של SubDownloader הוא בכך יכול להוסיף את התיקיה כולה, שניתן להשתמש בהם לחיפוש כתוביות של מספר קבצים בו זמנית, למשל למספר פרקים של הסדרה המועדפת עליך.

לבסוף, אם יש לכם כתוביות לקובץ, מ- SubDownloader תוכלו גם להעלות אותם ל- Opensubtitles. לשם כך עליך להירשם (ההרשמה היא בחינם).

משנה תומך בפורמטים הבאים: DivX, MPEG, AVI, VOB ו- DVD.

ההיבט האחרון שנראה לי מאוד מעניין להזכיר הוא שיטת ההפצה שיש לתוכנית: עבור משתמשי Windows התוכנית היא תוכנת שיתוף (השימוש מותר רק x 15 יום), ואילו עבור המשתמשים בלינוקס היא בחינם. בכנות, נראה לי שזו אסטרטגיה מקורית שראויה לחיקוי, מכיוון שהיא מעודדת שימוש בלינוקס. זה כמו לשים ממתק מול ילד. =)

להתקנתו באובונטו:

• subdownloader_2.0.10-1_all.deb (674KB)
• אתה יכול גם להוסיף את מאגר PPA 

sudo add-apt-repository ppa: מפתחי משנה למורד משנה / ppa

אתר רשמי: http://subdownloader.net/