ターミナル用のオフライン英語およびDRAE辞書

ずっとコンソールから単語をチェックする方法を投稿したかったのですが、Elavは アドバンス.

彼女の投稿で私たちと共有したElavの英語教師のフレーズを簡単に引用します […]英語の単語がわからない場合は、翻訳者ではなく、英語の辞書で調べてください[…]

この投稿では、というアプリケーションを使用します sdcv、これは人気のある(現在サポートされていない)StarDictアプリケーションへのコマンドラインインターフェイスです。 もちろん、そうしたい人はそれぞれのグラフィカルインターフェースをインストールすることができます。 さらに、辞書をアップロードして、見つけるのに時間がかからず、すばやくインストールできるようにしました。

このアプリケーションで私が気に入っているのは、利用可能なすべての辞書の定義が表示されることです。そのため、構成方法に応じて、いくつかの辞書と同等の単語を他の言語で、または別の言語でのみ定義できます。

含まれている辞書:

英語:

  • オックスフォード
  • WordNet

スペイン語:

  • ロイヤルスパニッシュアカデミー(RAE)の辞書

バイリンガル:

  • スペイン語英語
  • 英語スペイン語
この投稿では、私があなたに話した投稿でElavによって提案されたものもインストールするので、それを複製しないように注意してください。

Sdcvのインストール

Gentoo:

emerge sdcv
私は彼をUSESに移動する必要はなく、まもなくインストールされました。 もちろん、USEの問題は非常に多様です。

Slackware:

Slackbuildが利用可能です。 http://slackbuilds.org/repository/14.0/misc/sdcv/。 sbopkgを使用して正常にインストールしました。追加の依存関係を探す必要はありませんでした。

アーチ:

pacman -S sdcv

Ubuntuの:

sudo apt-get install sdcv

他のディストリビューションの場合も同様です。たとえば、Fedoraでは次のようになります。 yum install sdcv、opensuseで sdcvのzypper等...

辞書のインストール:

cd && wget https://dl.dropboxusercontent.com/u/70368222/dics.tar.gz
mkdir -p /usr/share/stardict/dic
cd /usr/share/stardict/dic
sudo tar -xvzf dics.tar.gz

これで、これらの辞書がインストールされました。

使用法と構文

これを使用する最も簡単な方法は、sdcvとクエリする単語を記述することです。次に例を示します。

sdcv hello world

使用法: sdcv [オプション]ワード
-h、–helpこのヘルプを表示して終了します
-v、–versionバージョン情報を表示して終了します
-l、–list-dictsは、使用可能な辞書のリストを表示し、終了します
-u、–use-dictブック名を検索するには、このブック名の辞書のみを使用します
-n、–スクリプトで使用するための非対話型
–utf8-出力出力はutf8にある必要があります
–utf8-utf8のsdcvの入力入力
–data-dir path / to / dirは、このディレクトリをstardictデータディレクトリへのパスとして使用します


記事の内容は、次の原則に準拠しています。 編集倫理。 エラーを報告するには、 ここで.

31コメント、あなたのコメントを残してください

コメントを残す

あなたのメールアドレスが公開されることはありません。 必須フィールドには付いています *

*

*

  1. データの責任者:MiguelÁngelGatón
  2. データの目的:SPAMの制御、コメント管理。
  3. 正当化:あなたの同意
  4. データの伝達:法的義務がある場合を除き、データが第三者に伝達されることはありません。
  5. データストレージ:Occentus Networks(EU)がホストするデータベース
  6. 権利:いつでも情報を制限、回復、削除できます。

  1.   3rn3st0

    実用的でシンプル。 100%実装

    ありがとうございました! (Y)🙂

    1.    Angel_Le_Blanc

      デナダ

  2.   パブロコ

    素晴らしい、私はそのようなものを探していました。 ありがとうございました。

    1.    Angel_Le_Blanc

      どういたしまして。

  3.   Angel_Le_Blanc

    重要な観察事項は、Gentooにインストールしたときに、UTF-8、アクセント付きの単語を使用するようにGentooを構成しておらず、それらを認識しなかったことです。UTF-8パラメーターはそのような場合に役立ちます。

  4.   バイロン

    挨拶! 私はあなたのブログのエントリを見逃すことはありません。これは、ネット上で入手できるスペイン語でのLinuxの最高のXNUMXつです。 トピック外の質問(これは悪いエントリxDであるという意味ではありません)使用しているフォントは何ですか? (端末のタイトルにあるもの)ありがとうございます! ベネズエラおめでとうございます!

    1.    Angel_Le_Blanc

      ブログが正確に誰かのものであるというわけではありませんが、もちろん彼らはElav、gara_KZKGです…ブログは誰にとっても誰のものでもあると思います。 さて、この投稿が表す画像は元々Elavによって使用されていたので、彼はあなたの質問に答える方法を知っているでしょう。

      1.    和田

        キャプチャは私のものです😀そしてソースは終端ですaur(archlinux)

  5.   jon85p

    おもしろい、やってみます。

  6.   セルジオ

    まあ、私はこの投稿が好きでした、オフライン辞書は決して傷つきません、そしてターミナルではそれはそれをもう少し独特で非常に良い貢献にします。 ありがとうございました。

  7.   ダンリンクス

    完全に実用的で機能的です。 どうもありがとう!!!

  8.   カルロスリヴェラ

    ありがとう、それは私を大いに助けました。 彼はいつもこれを探していました、そしてターミナルで彼はそれをより良くします。

  9.   スノック

    とても良い

  10.   ハンター

    私はi2edbを使用して独自のトランスレータを作成しました(Debian 4リポジトリにあったと思います)。

    https://github.com/xr09/shakespeare/archive/0.7b1.tar.gz

    PyQt4UIと色付きのCLIがあります。

    ピクチャー ...
    http://imgur.com/ePqyjWq,4uGKNMD

  11.   エイドリアン

    ターミナルにいるとき
    sudo tar -xvzf dics.tar.gz
    何かのようなもの

    tar(子):dics.tar.gz.1:開くことができません:ファイルまたはディレクトリが存在しません
    tar(子):エラーは回復できません:現在終了しています
    tar:子が状態2を返しました
    tar:エラーは回復できません:現在終了しています

    1.    エイドリアン

      私がしなければならないこと

      1.    Angel_Le_Blanc

        これは、ファイルがダウンロードされなかったか、別の名前でダウンロードされたことを意味します。
        dics.tar.gzがあなたをダウンロードしたことを確認してみませんか?
        または再試行しますか?

        1.    Angel_Le_Blanc

          XNUMX行目が表示されたので、mkdirをrootとして使用する必要があります。 各コマンドの機能を熟考することをお勧めします。

  12.   リカルド

    すばらしいです。このプロセスがバックグラウンドで表示されるのを待っていた時間がわかりません。

  13.   クッキー

    優れており、ウェブで意味を探すよりもはるかに快適です。
    ありがとうございました!

  14.   ザビエル

    私は過半数に加わり、この素晴らしい投稿に感謝します。
    ただし、Debian TestingとXfceを再インストールした後、XNUMX回目の手順を実行した後、それらを機能させることができませんでした。 彼はオックスフォードだけを認識し、他のどれも認識しません。 再インストールする前に、すべてが完全に機能する前に、DRAEのみを参照するようにいくつかのエイリアスを構成していました。
    また、ガイドのコマンドでファイルが見つからないため、dics.tar.gzをstardict / dicディレクトリに移動して解凍する必要がありました。 しかし、私を悩ませているのは、sdcv -lを実行すると辞書が表示されず、オックスフォードのみが一覧表示されることです。
    chmod-Rを使用してファイルへのアクセス許可を+ r / usr / share / stardict / dic /に変更しました。これにより、すべてのユーザーがファイルを読み取ることができますが、何もできません。
    何か案は? 事前にどうもありがとうございました。

    1.    ザビエル

      それが誰かを助ける場合に備えて、私は自分自身に答えます。
      確かに、問題は許可のXNUMXつであり、それを解決する方法は、正統ではありませんが、単純でした。
      Thunarをスーパーユーザーとしてディレクトリを開いたところ、フォルダの権限を確認したところ、一貫性がないというメッセージが表示されました。 エラーの修正を親切に提案するボタンをクリックすると、すべてが正常に残ります。
      宜しくお願いします。

  15.   FP

    手元に辞書を持っているこの非常に便利なアイデアをありがとう。 これは助けになっています。

  16.   マリオギレモザヴァラシルバ

    Maya 13.00を使用していますが、十分な管理権限がないことがわかりました。古いdicにワインをロードするだけなので、助けが必要です。 勝利Xpの。

    助けてくださいご挨拶!!!!

  17.   エックスマン

    非の打ちどころのない、インストールされ、100%実行されています。

    カーネル:3.16.3-1.gd2bbe7f-デスクトップx86_64(64ビット)デスクトップ:KDE 4.14.1
    ディストリビューション:openSUSE 13.1(ボトル)

    共有していただきありがとうございます。 😉

  18.   グロッシュ

    どうもありがとう! 私は長い間そのようなものを探していました。 Linuxと幸せな抱擁!

  19.   linuXgirl

    優秀な! やってみます。 良い無料の辞書ができてとてもうれしいです。だから…ワイン、mに行けます…!

  20.   ダニエルバスローブ

    非常に便利。 ありがとうございました!

  21.   ミゲル

    次の情報が表示されるため、更新する必要があります。
    dl.dropboxusercontent.com(dl.dropboxusercontent.com)[162.125.48.131]に接続しています:443…接続されています。
    HTTPリクエストが送信され、応答を待っています…404 Not Found
    2017-04-18 14:13:24エラー404:見つかりません。
    更新するか、他に使用できるメディアを教えていただければ幸いです。

  22.   マティアスデラフエンテ

    素晴らしいチュートリアルをありがとう!

    エラーが発生した場合は、そこで見つけたstardictの2つのスペイン語-英語と英語-スペイン語の辞書を渡します。

    https://www.dropbox.com/sh/hsh7vqsn6smhmo5/AADKlb4bCnoM8RZp-Z7Rf1owa?dl=0

    ご挨拶!

  23.   エゼキエル

    非常に便利! 共有してくれてありがとう、そしてファイルをくれたMatíasdelaFuenteにも感謝します