„Open Svarstyklės“ prašo mūsų pagalbos.

„OpenLibra“, nemokamas internetinės bibliotekos projektas dabar prašo bendruomenės pagalbos, kad ji pradėtų augti, todėl sako jos kūrėjas (kol kas vienintelis šios platformos techninis darbuotojas), sakydamas:

„OpenLibra“ yra projektas, kuriame yra daugybė galimybių. Tačiau tai yra ir didelis krūvis vieno asmens administracijai. Iki šiol buvau atsakingas tik už platformos, turinio ir leidinio parengimą, dėka, be kitų, nesavanaudiškos daugelio vartotojų, kurie siūlė vertingą indėlį į katalogą, pagalbos. Visų pirma dėkoju šiems atsitiktiniams bendradarbiams, kurie taip lengvai prižiūri svetainę su įdomiu ir įdomiu turiniu.

Tačiau idėjos, kurias turiu apie projektą, šiuo metu mane pribloškia, ir man neįmanoma jų įgyvendinti norimu tempu. Štai kodėl atėjo laikas prašyti bendruomenės pagalbos, kad ji galėtų aktyviau dalyvauti kuriant šią paslaugą.
Yra daugybė bendradarbiavimo formų; Tada aprašysiu kai kuriuos iš jų tiems, kurie domisi.
Apibendrinant galima pasakyti, kad „OpenLibra“ reikia kūrėjų, turinio redaktorių, vertėjų, keitėjų ir rėmėjų ... "

Dabar manau, kad tikslinga paaiškinti, kas yra „OpenLibra“ ir kad būtent to ir reikalauja jos kūrėjas.

Visų pirma, kas yra „OpenLibra“?

„OpenLibra“ yra nemokamas bibliotekos projektas, sukurtas ir prižiūrimas Carloso Benítezo, kuriame techninės / kompiuterinės knygos yra išleidžiamos ispanų arba anglų kalbomis, visiškai nemokamos ir aukštos kokybės PDF formatu.

Tai yra bendras projektas, todėl, jei turite knygą su nemokama licencija, galite ją be problemų įkelti (jei tik laikotės trijų pagrindinių sąlygų: kad ji turi nemokamą licenciją, yra PDF formatu ir neturi sveria daugiau nei 6 MB, pastarasis dėl kosmoso priežasčių).

Projektas ketina dar labiau išaugti ir apimti bet kokį literatūros žanrą, tačiau tam reikės pagalbos, daug pagalbos.

Jie gali perskaityti Dažnai užduodami klausimai jei norite gauti daugiau informacijos.

Dabar gerai Ko ieško „Openlibra“?

Kūrėjai, dizaineriai ir maketuotojai.

Apibendrinant, nes užklausa yra gana ilga, reikia šį projektą paversti 100% nemokamu, su savo varikliais, mobiliųjų ir stalinių kompiuterių klientais, naujomis PDF peržiūros technologijomis su HML5, federacinėmis bibliotekomis (tai paaiškinama fone informacinis puslapis).

Jie nori, kad visa naujoji „OpenLibra V3“ platforma būtų pagrįsta HTML5, PHP, „Mysql“, naudojant „Symphony2“ sistemą.

Apsilankykite puslapyje prašymus Daugiau informacijos.

Redaktoriai.

Na, visa internetinė platforma yra nenaudinga be redaktorių, kurie padeda gauti, įkelti ir paruošti knygas prieš jas platinant ir netgi įkelti savo kūrinius ...

Šis modelis apima šias pareigas:

1. Suraskite knygą.
2. Atsisiųskite.
3. Suspauskite ją į ZIP formatą.
4. Įkelkite jį į serverį.
5. Ištraukite arba sukurkite dokumento viršelį.
6. CMS (modifikuotas „Wordpress“) sukurkite puslapį, kuriame įdėti visi svarbūs duomenys.
7. Kategorizuokite ir žymėkite knygą (kaip ir bet kurį tinklaraščio įrašą).
8. Parašykite / nukopijuokite knygos santrauką arba išverkite tą, kuri pateikiama anglų kalba.
9. Paskelbkite įrašą
10. Skleiskite per socialinius tinklus.

Visa tai, kaip paaiškina Carlosas, daroma per trumpą laiką, tačiau turėdamas tiek daug, jis negali visko aprėpti. Tiesą sakant, jis sako, kad kasdien išleidžiama mažiausiai 6 knygos ir kad jis gauna leidėjus, tai gali būti daug didesnė.

Bet tiems, kurie nemėgsta daryti nieko už bendruomenės meilę, kuri mums tiek duoda, jis siūlo nedidelį specialų atlygį redaktoriams, ir aš tai perfrazuoju čia:

„Kadangi tai yra darbas, kurį laikau konkretesniu ir kuris negrįžta į bendruomenę taip pat, kaip vyksta plėtra, maniau, kad patogu pasiūlyti atlygį, kuris, viena vertus, leistų reikalauti minimalios kokybės. motyvuodami dalyvavimą. „OpenLibra“ mokės kiekvieną įnašą tokiu būdu:

Knyga ispanų kalba Knyga anglų kalba
Su dangčiu 1 euras 1,50 euro
Be dangčio 0,75 euro 1,25 euro
"

Aš turiu omenyje, kad jei esate kūrėjas ir dirbate su tuo, akivaizdu, kad tai išliks jūsų mokymo programos, patirties ir mokymosi dalimi, jau nekalbant apie tai, kad tai bus „openource“ ir kad tą kodą galėsite naudoti savo nuožiūra, jei norėsite tai, bet jei esate redaktorius, kas tada jums naudinga? Taigi matau šį sprendimą puikų.

Vertėjai

Gerai, tai trumpa, todėl tiesiog įklijuoju:

„„ OpenLibra “nori pradėti siūlyti paslaugą ir anglų kalba. Tam bus naudojamas garsus „WordPress“ papildinys WPML, leidžiantis kurti pasirinktinius vertėjų profilius.
300 dabartiniame kataloge esančių pavadinimų aprašymas arba santrauka pateikiami ispanų kalba. Čia man reikia jūsų bendradarbiavimo.
Dažniausiai vertimas yra labai paprastas: jei knyga yra anglų kalba, jūs tiesiog turite paimti originalią įžangą iš paties teksto arba iš oficialaus knygos puslapio ir ją įtraukti. Tais kitais atvejais, kai santrauka parengta iš straipsnio Vikipedijoje, pakaks rasti tą patį straipsnį angliškoje versijoje ir nukopijuoti. Likusioje dalyje vertimas turėtų būti atliekamas ranka.
Šis darbas, kaip ir bendradarbiai, turi atlygį, nustatytą šioje lentelėje:

Vertimas 0,35 euro “.

Keitikliai.

Lygiai taip pat trumpai pataikiau, kad neprarastų Carloso įsijautimo:

„Šiuo metu„ OpenLibra “siūlo pavadinimus tik PDF formatu, nes šis formatas yra de facto leidėjų standartas. Tačiau, nepaisant masiško buvimo internete, jis nėra pats draugiškiausias elektroninių knygų skaitytojų (el. Skaitytojų) formatas. Šiems įrenginiams yra daug praktiškesnių formatų, tokių kaip MOBI ar EPUB.

Nors yra darbalaukio keitiklių, tokių kaip „Caliber“, kai kalbame apie kompiuterines knygas, kuriose yra teksto, kodo, diagramų ir vaizdų, paprastai originalus formatas yra visiškai prarastas ir jų tampa praktiškai neskaityti. Daugeliu atvejų reikia iš naujo supakuoti rezultatą, kad gautumėte naudingą naują dokumentą.
Tiems, kurie nori dirbti šiame skyriuje, taip pat buvo nustatyti atlyginimai pagal šią lentelę:

MOBI / EPUB konversija 0,50 euro “

Taip pat ieško rėmėjų

„„ OpenLibra “tiesiogiai ir be jokio intereso finansuoja„ EtnasSoft “(Carlosas Benítezas). Projektas generuoja ne naudą, o išlaidas: nėra reklamos ar „Premium“ paslaugų. Taip pat neketinama to keisti.
Būtent dėl ​​šios priežasties, jei įmonė mano, kad projektas sukuria pridėtinę vertę visuomenei, ji gali nuspręsti investuoti į jį arba būti rėmėja. Tokiu būdu gautos įmokos bus naudojamos išimtinai serverių kūrimo ir infrastruktūros išlaidoms finansuoti, be atlyginimų, atitinkančių bendradarbius. Savo ruožtu susijusi įmonė pasirodys kaip rėmėja tokiu būdu, dėl kurio bus susitarta kiekvienu atveju “.

Norėdamas gauti visišką prieigą prie šios Carloso Benítezo paskelbtos informacijos, raginu jus įvesti Ar norite dirbti „OpenLibra“? Ir ieškokite jų klausimų.

Jei norite bendrauti su projektu, rašykite: trabajo@openlibra.com

Tiesą sakant, šių tipų projektai negali būti lyginami, jie yra gražūs ir neįdomūs, tačiau pasaulis, kuriame gyvename, neleidžia mums visko daryti sąžiningai ir gyventi iš dėkingumo, tačiau jei visi įdėsime šiek tiek pastangų, gali skatinti šias iniciatyvas neįsivaizduojamose vietose.

Aš negaliu daug nuveikti, nesu laisvas PHP ir ką tik pradėjau nuo HTML5, bet mano smėlio grūdas yra skleisti žinią, tikiuosi, kad jūs taip pat įdėsite savo smėlio grūdą ir ne tik paskleisite žodį, bet aktyviai prisijunkite prie projekto, pažadu jums netrukus, labai greitai, interviu su Carlosu Benítezu.