Cara menukar bahasa sistem ke bahasa Sepanyol di Manjaro

Apa pendapat anda mengenai distro yang menggabungkan kekuatan Arch Linux dan mudah dari Ubuntu? Nah, Manjaro mengikutinya, tanpa semestinya melanggar prinsip KISS di mana Arch didasarkan.

Dalam kesempatan ini, kita akan melihat cara menukar bahasa sistem ke bahasa Sepanyol, apa yang sebenarnya penting bagi mereka yang tidak boleh berbahasa Inggeris atau lebih suka menggunakan keseluruhan sistem dalam bahasa ibunda mereka.

Ini adalah sumbangan dari gerila7, dengan itu menjadi salah satu pemenang pertandingan mingguan kami: «Kongsi apa yang anda tahu mengenai Linux«. Tahniah!

Untuk menukar bahasa Manjaro Linux ke Bahasa Sepanyol, anda hanya perlu mengikuti langkah-langkah berikut

Langkah pertama adalah membuka dan menyunting fail /etc/locale.conf menggunakan hak istimewa root:

Mereka boleh memilih penyunting teks pilihan mereka, pada halaman muka saya:

sudo leafpad /etc/locale.conf

Di sini anda mesti menukar baris «LANG = en_US.UTF-8» untuk yang sesuai dengan bahasa anda, dalam kes saya (Kosta Rika) ia akan kelihatan seperti ini:

Kemudian anda perlu mengedit fail / etc / persekitaran:

sudo leafpad / etc / environment

Di sini mereka juga mesti mengubah baris "LANG = en_US.UTF-8" untuk yang sesuai dengan bahasa mereka

Kemudian mereka membuka fail tersebut /etc/locale.gen, dan unmentment (iaitu, hapus # di awal) bahasa yang sesuai; Mereka juga mesti memberi komen (meletakkan # di awal) bahasa Inggeris, atau yang lain daripada yang anda mahukan

sudo leafpad /etc/locale.gen

Langkah terakhir adalah membuat semula fail "locale.gen":

sudo locale-gen

Tukar susun atur papan kekunci (atau susun atur) ke bahasa Sepanyol

Petua ini berfungsi pada Openbox dan beberapa persekitaran desktop yang serupa; Di Gnome, XFCE, KDE, MATE, Cinnamon, tidak perlu melakukannya, kerana persekitaran ini mempunyai alat grafik dan khusus untuk mengubahnya.

Perkara pertama ialah membuka fail /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf dengan penyunting teks pilihan anda:

sudo leafpad /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf

Di dalamnya, mereka mesti menambah baris berikut dengan papan kekunci bahasa mereka; dalam kes saya, saya menggunakan papan kekunci dengan susun atur Amerika Latin (atau pengedaran), jadi garis yang perlu ditambahkan ialah:

Sekiranya anda ingin melihat lebih banyak jenis susun atur, periksa fail /usr/share/X11/xkb/rules/xorg.lst

Pilihan "XkbLayout" "latam"

Kemudian dalam fail /etc/vconsole.conf anda harus menukar «KEYMAP» menjadi «latam», (ini juga bergantung pada susun atur papan kekunci anda):

sudo leafpad /etc/vconsole.conf

Sedia. Itu sahaja.


Tinggalkan komen anda

Alamat email anda tidak akan disiarkan. Ruangan yang diperlukan ditanda dengan *

*

*

  1. Bertanggungjawab atas data: Miguel Ángel Gatón
  2. Tujuan data: Mengendalikan SPAM, pengurusan komen.
  3. Perundangan: Persetujuan anda
  4. Komunikasi data: Data tidak akan disampaikan kepada pihak ketiga kecuali dengan kewajiban hukum.
  5. Penyimpanan data: Pangkalan data yang dihoskan oleh Occentus Networks (EU)
  6. Hak: Pada bila-bila masa anda boleh menghadkan, memulihkan dan menghapus maklumat anda.

  1.   Daniel pedroza kata

    tutorial yang sangat baik!
    Walaupun pada masa pemasangan anda mempunyai pilihan untuk memilihnya, sangat berguna jika tidak dikonfigurasi dengan baik atau anda ingin mengubah bahasa setelah memasangnya

    terima kasih!

  2.   Dev / Null MalKaViaN Ⓥ (@DevNullDN) kata

    Helo, saya telah melakukan semua langkah dan semuanya, tetapi hampir semuanya masih dalam Bahasa Inggeris XD
    Adakah kotak terbuka itu masih dalam bahasa Inggeris dan terdapat sedikit kandungan dalam bahasa Sepanyol?
    salam terima kasih

  3.   Astrobert Castillo kata

    Apa yang menggangu kita yang ingin memasuki dunia Linux ialah segala-galanya datang dalam bahasa Sepanyol sejak anda memasang sistem, kita tidak seharusnya melakukan semua langkah ini untuk melihat bahasa kita; di Windows jika anda memilih bahasa Sepanyol 95% datang dalam bahasa Sepanyol, di Linuz 70% datang dalam bahasa Inggeris dan 30% dalam bahasa Sepanyol, saya tidak menerima bahawa jurutera yang merancang sistem operasi pada masa ini masih tidak dapat memberikan bahasa yang sesuai ke sebuah negara dan kita harus menterjemahkan segala-galanya untuk dapat dikonfigurasi setelah memasang melakukan sihir.

  4.   Astrobert Castillo kata

    Linux adalah yang terbaik yang dapat kita pasang untuk dipelajari, seseorang tidak bosan bekerja dengannya, seseorang belajar banyak, ada banyak pengedaran yang boleh dipilih tetapi mereka harus memandang serius masalah bahasa sehingga dapat dicapai dengan baik dalam segala hal. Pada masa mengkonfigurasi, anda tidak boleh membuat kesilapan kerana kami tidak menangani yang lain daripada kami, kami menghargai anda menganggap ini serius, kerana Manjaro yang saya tangani hari ini bukan dalam bahasa Sepanyol walaupun telah dikonfigurasi sejak awal untuk Venezuela. Saya menghargai anda menghantar pemberitahuan melalui e-mel atau kemas kini kepada saya untuk menyelesaikan masalah tersebut.

  5.   Matahari Magin kata

    Perintah ini tidak ada di Antergos

  6.   Anonymous kata

    Terima kasih, ia sangat membantu.

  7.   Cesar de los RABOS kata

    Hidup #niquicia itu… tetapi saya menggunakan altlinux dan kebanyakan MacGyverisms tidak terpakai, ia ditetapkan kepada_US. Apa yang saya lakukan ialah memadam folder dalam /usr/lib/locale dan mencipta pelancar untuk "en_US.utf8" yang akan mengubah hala ke "es_CR.utf8". TETAPI TIDAK BERKESAN!