|
Wat zou je zeggen over een distro die de kracht van Arch Linux en verlichten van Ubuntu? Nou, Manjaro gaat op die lijn, zonder noodzakelijkerwijs te breken met het principe KISS waarop Arch is gebaseerd.
In deze gelegenheid zullen we zien hoe u de systeemtaal in het Spaans verandert, wat echt blijkt onmisbaar voor degenen die geen Engels spreken of liever het hele systeem in hun moedertaal hebben. |
Om de taal van Manjaro Linux in het Spaans te veranderen, hoeft u alleen de volgende stappen te volgen
De eerste stap is om het bestand te openen en te bewerken /etc/locale.conf root-privileges gebruiken:
Ze kunnen hun favoriete teksteditor kiezen, in mijn geval leafpad:
sudo leafpad /etc/locale.conf
Hier moet u de regel «LANG = en_US.UTF-8» wijzigen in de regel die overeenkomt met uw taal, in mijn geval (Costa Rica) zou het er als volgt uitzien:
Vervolgens moet u het bestand bewerken / Etc / environment:
sudo leafpad / etc / environment
Hier moeten ze ook de regel "LANG = en_US.UTF-8" wijzigen voor degene die overeenkomt met hun taal
Vervolgens openen ze het bestand /etc/locale.gen, en uncomment (dat wil zeggen, verwijder de # aan het begin) de taal die ermee overeenkomt; ze moeten ook commentaar geven (zet de # aan het begin) de Engelse taal, of een andere taal dan degene die u wilt
sudo leafpad /etc/locale.gen
De laatste stap is om het bestand "locale.gen" opnieuw te maken:
sudo locale-gen
Wijzig de toetsenbordindeling (of indeling) in Spaans
Deze tip werkt op Openbox en een aantal vergelijkbare desktopomgevingen; In Gnome, XFCE, KDE, MATE, Cinnamon is het niet nodig om het te doen, aangezien deze omgevingen grafische en specifieke tools hebben om het te veranderen.
Het eerste is om het bestand te openen /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf met uw favoriete teksteditor:
sudo leafpad /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf
Binnenin moeten ze de volgende regel toevoegen met het toetsenbord van hun taal; in mijn geval gebruik ik een toetsenbord met een Latijns-Amerikaanse lay-out (of distributie), dus de regel om toe te voegen is deze:
Als je meer soorten opmaak wilt zien, kijk dan in het bestand /usr/share/X11/xkb/rules/xorg.lst
Optie "XkbLayout" "latam"
Dan in het dossier /etc/vconsole.conf je moet de «KEYMAP» veranderen in «latam», (dit hangt ook af van je toetsenbordindeling):
sudo leafpad /etc/vconsole.conf
Klaar. Dat is het.
zeer goede tutorial!
Hoewel u op het moment van installatie de mogelijkheid heeft om deze te selecteren, kan het erg handig zijn als het niet correct is geconfigureerd of als u de taal wilt wijzigen nadat u het hebt geïnstalleerd
dank je wel!
Hallo, ik heb alle stappen en alles gedaan, maar bijna alles is nog steeds in het Engels XD
Is die openbox nog steeds in het Engels en is er weinig inhoud in het Spaans?
thanks groeten
Wat degenen onder ons die de Linux-wereld willen betreden, stoort, is dat alles in het Spaans moet komen vanaf het moment dat je het systeem hebt geïnstalleerd, we zouden niet al deze stappen moeten doen om onze taal te zien; in Windows als u de Spaanse taal kiest, komt 95% in het Spaans, in Linuz komt 70% in het Engels en 30% in het Spaans, ik accepteer niet dat de ingenieurs die in deze tijd een besturingssysteem ontwerpen, nog steeds niet getrouw de overeenkomstige taal kunnen leveren aan een land en we moeten alles vertalen om te kunnen configureren na het installeren van doing magic.
Linux is het beste wat we kunnen installeren om te leren, men verveelt zich er niet mee, men leert veel, er zijn veel distributies om uit te kiezen, maar ze moeten het taalprobleem serieus nemen zodat het overal goed aankomt. Op het moment van configureren kun je geen fouten maken omdat we niet goed omgaan met andere dan de onze. We stellen het op prijs dat je dit serieus neemt, aangezien de Manjaro die ik vandaag afhandel niet in het Spaans is, ondanks dat hij vanaf het begin is geconfigureerd voor Venezuela. Ik stel het op prijs dat u mij een melding per e-mail of een update stuurt om het probleem op te lossen.
Deze commando's bestaan niet in Antergos
Dankjewel, het is erg nuttig geweest.
Lang leve die #niquicia… maar ik gebruik altlinux en de meeste MacGyverismen zijn niet van toepassing, het is ingesteld op_US. Wat ik zelfs deed, was de mappen in /usr/lib/locale verwijderen en een opstartprogramma maken voor "en_US.utf8" dat zou omleiden naar "es_CR.utf8". MAAR HET WERKT NIET!