Cóż ... tak długo niepublikowane. Powód? Od kilku dni pracuję nad starym projektem, na który czekałem przez długi czas. To jest ankifox, dodatek do Firefoksa, który umożliwia dodawanie słów do Anki w praktyczny i prosty sposób.
Najlepszym sposobem na naukę nowego języka jest używanie go codziennie. W ten sposób nauczyliśmy się przede wszystkim naszego języka ojczystego. Dlatego zawsze uważałem, że czytanie jest przyjemnym sposobem nauki języków, co doskonale uzupełnia fakt, że codziennie spędzamy ogromną ilość czasu na przeglądaniu sieci.
Chociaż jest kilka extensiones przeglądarki Chrome / Firefox, które umożliwiają zanurzenie językowe, są bardzo zagmatwane i niezbyt skuteczne. Zamiast nadal czytać teksty w swoim ojczystym języku i umieszczać pojedyncze słowa lub frazy w języku, którego próbujesz się nauczyć, poprzez (złe) tłumaczenie ich za pomocą Google Translator (jest to metoda, która wykorzystuje rozbudowa do którego się odwołuję), bardziej odpowiednią techniką zanurzenia językowego byłoby przeczytanie pełnych tekstów w języku, którego próbujesz się nauczyć i wyszukanie tylko tych słów, które są dla Ciebie trudne, a następnie zapisanie ich i późniejsza nauka za pomocą algorytmy rozstawionych powtórzeń.
Dzięki Ankifox dodawanie słów do Anki jest dziecinnie proste. Po prostu wybierz słowo / frazę, kliknij prawym przyciskiem myszy i wybierz opcję Dodaj do Anki. Nowa karta natychmiast otworzy ładowanie Ankiweb i wybranego słownika.
Można załadować do 3 niestandardowych słowników. Musisz tylko uzyskać dostęp do ekranu konfiguracji (klikając ikonę ankifox na pasku rozszerzeń Firefoksa) i wprowadzić odpowiednie adresy URL. Miejsce, w które powinno się znaleźć wyszukiwane słowo, należy zastąpić „% s” (bez cudzysłowów).
Aby przyspieszyć ładowanie i lepiej wykorzystać miejsce na ekranie, szczególnie polecam używanie tych słowników, które mają strony internetowe sformatowane do przeglądania na urządzeniach mobilnych.
Anki + Firefox = Ankifox, spełnienie marzeń.
Wreszcie, ci, którzy nie znają Anki ani algorytmów powtarzania z odstępem czasu do zapamiętywania list (co jest niezwykle przydatne w przypadku języków, ale może być również używane do innych przedmiotów), nie przestają czytać tych dwóch starych postów:
- Jak nauczyć się języka za pomocą wolnego oprogramowania, część 1
- Jak nauczyć się języka za pomocą wolnego oprogramowania, część 2
Byłbym wdzięczny, gdyby zainteresowani spróbowali ankifox i zostawili swoje komentarze na Oficjalna strona. Zapraszam do pozostawienia konstruktywnej krytyki. To moje pierwsze rozszerzenie do Firefoksa, które wykonałem z dużym wysiłkiem i dla dobra społeczności. Chociaż jest to stosunkowo proste rozszerzenie, ma nieocenioną praktyczną użyteczność, przynajmniej dla takich jak ja, którzy bardzo często używają Anki.
Doskonały wkład. Szczegół:
Chodzi o to, że w wielu językach słowa mają tendencję do zmiany znaczenia w zależności od kontekstu, w jakim się znajdują. Coś, co często widzisz w języku angielskim. Ale to ciekawy sposób, aby dowiedzieć się, co proponujesz 😉
Zgadza się ... ale bardzo trudno jest znaleźć rozwiązanie tego problemu.
Alternatywą może być skorzystanie z Google Translator (funkcjonalność, którą warto byłoby dodać do Ankifox), a drugą jest poszukanie w słowniku definicji odpowiadającej kontekstowi, w którym zaznaczamy słowo.
Przytulić! Paweł.
Przyjacielu, potrzebuję pomocy.
Po zakończeniu instalacji Ubuntu poprosił mnie o ponowne uruchomienie komputera.
A kiedy zacząłem, wyskoczył mi błąd nr 17. coś w rodzaju GROUP.
Wiem już, jakie jest rozwiązanie, ale chciałbym wiedzieć, dlaczego popełniłem błąd.
Dziękuję za uwagę.
Chodź tutaj http://foro.desdelinux.net/
Dziękuję bardzo.
Świetna robota, zamierzam to przetestować i znaleźć sposób na wdrożenie w instytucji, w której pracuję. Pozdrowienia.
To dobrze! Cieszę się, że to pomocne.
Uścisk! Paweł.
Czy zadziała dla mnie z rosyjskim? xD, naprawdę zaczynam się tego uczyć i pamiętam, że wymowa cyrylicy jest zabójcza. Czy ma funkcję, dzięki której można po prostu zobaczyć różne alfabety i wybrać symbol, aby zobaczyć równoważność fonetyczną, literę i / lub sylabę, aby zobaczyć jej wymowę?
Witaj! Tak, może współpracować z rosyjskim i każdym innym językiem. Wszystko zależy od wybranego słownika. Myślę, że bab.la jest dobry dla rosyjskiego, ale nie jestem pewien. Jeśli chodzi o wymowę, zależy to również od wybranego słownika (czy pokazuje on wymowę słów, czy nie).
Przytulić! Paweł.