Como fazer PDFs editáveis ​​(híbridos)

Un PDF híbrido é basicamente um documento PDF contendo o documento original embutido No próprio PDF, ou seja, entre os “metadados” contidos no documento, está também o documento original. Desta forma, é possível realizar novas versões do documento sem modificar seu apresentação final e permitindo sua reprodução em quase qualquer dispositivo.

Conceito interessante que descobri lendo a tarefa porque como ele ...

Sempre considerei o arquivo PDF como um documento fixo, que não podia, ou melhor, não deveria ser modificado, e esse foi para mim o motivo e o principal motivo dos arquivos em formato PDF, porém, ao ler um magnífico artículo de Simon Phipps, me he dado cuenta, que el objetivo no tiene que ser la inviolabilidad del documento, sino mas bien la portabilidad del documento, de ahí, el nombre “p” de “portable”, es lo que tiene no prestar atención a as coisas.

Como criar um PDF híbrido?

Do LibreOffice é muito fácil.

1.- Escolher: Arquivo - Exportar em formato PDF.

2.- Marque a opção Incorporar arquivo OpenDocument.

Desta forma, o PDF híbrido pode ser aberto desde o LibreOffice como se fosse um ODF normal, sem perder o formato original do documento e com todas as possibilidades de edição que o programa permite.

No entanto, os usuários que não possuem o LibreOffice podem continuar a abrir o PDF com qualquer visualizador de PDF.

Como reeditar PDF híbrido?

Supostamente, desde o LibreOffice 3.3, a extensão para importar PDFs já deve estar instalada. No caso de você tentar abrir um PDF com muitos símbolos estranhos, primeiro você tem que baixar esta extensão.

Esta extensão está disponível em repositórios de quase todas as distros populares.

No Ubuntu:

sudo apt-get install libreoffice-pdfimport

No Fedora:

yum instalar libreoffice-pdfimport 

No Arco:

pacman -S libreoffice-extension-pdfimport

Caso não esteja disponível para sua distribuição (ou você seja um usuário malicioso do Windows), você pode baixá-lo aqui.

Uma vez que a extensão é instalada, é tão simples como abrir o LibreOffice e ir para Arquivo - Abrir e selecione o PDF híbrido que você criou.

fonte: a tarefa