Crow Translate: um tradutor simples e leve para GNU / Linux

«Crow Translate»atualmente é um tradutor simples e leve para«GNU/Linux», que também permite traduzir e falar texto usando os motores tradução de «Google, Yandex y Bing». Além disso, é um aplicativo multiplataforma (Windows y Linux) quem gerencia mais de 1 idiomas até o momento.

Este aplicativo usa as APIs das plataformas de tradução dos fornecedores mencionados para funcionar, mas oferece um interface da Linha de comando (CLI) como Interface gráfica (GUI) muito fácil de usar. Em suma, é uma ferramenta pequena, mas excelente para todos os tipos de usuários, escrito usando a linguagem «C++» e a estrutura «Qt».

Crow Translate: recursos e funcionalidades

Este aplicativo, criado por «Hennadii Chernyshchyk» no ano 2018, atualmente tem seu site oficial na plataforma GitHub.io y GitHub.com. E entre suas características e funcionalidades a destacar estão as seguintes:

• Escrito em C ++ / Qt
• Suporte para mais de Idiomas 117.
• Tem atalhos de teclado personalizáveis.
• capaz de traduza e pronuncie qualquer texto copiado independentemente de sua origem.
• Possui suporte para configuração de Servidor proxy, em caso de ser necessario.
• Permite que você altere o mecanismo de tradução usado entre aqueles de Google, Yandex e Bing.
• ótimo como alternativa leve ao uso de tradutores online Por navegadores da web.
• Licenciado sob a Licença GPL v3Portanto, ele pode ser usado e modificado gratuitamente.
• Pequeno, rápido e leve, pois seu consumo médio fica em torno de +/- 20 MB RAM.
• Além da interface gráfica (GUI), possui uma interface de linha de comando (CLI) muito robusta.

Notícias e mudanças da versão atual

Do seu primeira versão oficial 0.9.0, lançada em 14/03/2018, Até lá versão estável atual 2.2.0, lançado em 31/08/2019, teve grandes mudanças e atualizações frequentes que estão bem documentados no seguinte em seu site. No entanto, a versão atual oferece os seguintes novos recursos:

Novidades

• Botão Abortar.
• Localização simplificada para chinês.
• Mensagem de voz na barra de tarefas.

mudanças

• Cancelamento automático de um pedido anterior se um novo for solicitado.
• Eliminou o atraso de 300 ms para tradução automática ao alterar o texto original.
• Ordem alfabética dos idiomas em «caixas de combinação».
• Verificação de data fixa para anos bissextos.
• Várias correções na Interface de Terminal (CLI).
• Campos de origem / tradução para controlar a fala do texto selecionado.
• Atalho para parar a reprodução de todo o texto.
• Correção da tradução dupla se o botão de tradução for pressionado mais rápido.
• Pequenas melhorias de desempenho.
• Atualizado o tema do ícone do Papirus no Windows.

Instalando a versão atual

Porque vem em um «paquete .deb»E o «Distro Linux» usar para instalá-lo, por exemplo, é «Ubuntu 18.04», você só precisa baixar o «paquete .deb» «crow-translate-2.2.0-amd64.deb» e instale-o com o seguinte comando:

sudo dpkg -i Descargas/crow-translate-2.2.0-amd64.deb

Em seguida, para resolver quaisquer problemas de dependência prováveis, o seguinte prompt de comando:

sudo apt install -f

Nota: Lembre-se de que, como este aplicativo foi desenvolvido com o Estrutura de «Qt5» Você pode precisar instalá-lo com antecedência para evitar fazer isso mais tarde, por meio da resolução de dependência. Isso por meio do seguinte comando de comando:

sudo apt install qt5-default qt5-qmake qtbase5-dev-tools qttools5-dev-tools

Além disso, você provavelmente precisará instalar outros pacotes relacionados, como:

libqgsttools-p1 libqt5multimedia5 libqt5multimedia5-plugins libqt5multimediawidgets5 qtgstreamer-plugins-qt5

Uma vez instalado e executado, nos mostrará sua interface gráfica pronta para ser utilizada, conforme mostrado a seguir:

Tela principal (não utilizada)

Tela principal (em uso)

Como você pode ver, na parte inferior da tela principal, há botões e opções para gerenciar o processo de tradução. Desta forma, você pode iniciar / parar uma tradução solicitada ou iniciada, ouvir o resultado da tradução ou selecionar o motor de tradução necessário.

Menu de Configuração

Seção Geral

Seção de interface

Seção de Tradução

Seção do sintetizador de voz

Seção de conexões

Seção de atalhos de teclado

Seção de Aplicação

Conclusão

Resumindo, podemos ver «Crow Translate»é uma aplicação simples e útil, mas um ótima solução para o uso de tradutores online através de navegadores da web. Por isso te recomendamos com confiança, experimente e dê-nos a sua impressão através dos comentários para nos enriquecer a todos com a contribuição e experiência de cada um, como de costume.