|
Nos últimos meses caiu primeiro a Ubuntips, depois a Linux Zone, a seguir o Planet Ubuntu, e há poucos dias foi Picajoso, o principal administrador e escritor do Muy Linux, que decidiu se afastar. Eu me pergunto: isso é uma coincidência? O que está falhando no Comunidade Linux de língua espanhola? |
Não se trata aqui de levantar um dedo acusador, mas de refletir entre todos aqueles que se sentem parte desta comunidade. Devemos pensar juntos como podemos fazer para resolver esta situação.
Grande parte da ajuda para iniciantes ou para resolver diversos problemas no Linux está disponível na Internet graças aos blogueiros que se deram ao trabalho de traduzir os originais para o inglês ou de compartilhar suas próprias elaborações para o máximo benefício da comunidade.
Isso significa que, sabendo ou não, a nobre e silenciosa tarefa, realizada por centenas de blogueiros no mundo, de sentar-se todos os dias para escrever um artigo em espanhol sobre Linux facilita um pouco sua vida, ajudando-o a resolver problemas já que milhares de pessoas conhecem o Linux todos os dias e mudam para o software livre.
Por isso, porque são necessários melhores blogs sobre Linux em espanhol (críticas nas quais incluo, claro, Usemos Linux), é que recebo com pesar a notícia de que vários dos melhores blogs ou sites de divulgação de Linux em espanhol fecharam suas portas ou passar por um momento difícil.
É verdade que este é apenas um lado da moeda e que existem outros blogs que podem assumir a liderança, mas para mim está claramente definindo uma tendência e estou interessado em compartilhar algumas das que eu acho que poderiam ser suas causas, essencialmente para não repetir ou tentar evitá-los.
Dividir e perder
Quantos blogs sobre Linux em espanhol você conhece que duraram apenas alguns meses? Eu sei muito. As causas disso são provavelmente muitas.
La primera que se me ocurre es que es cada vez más fácil crear un blog (aunque lo que no saben o no imaginan quienes lo hacen es lo difícil que resulta mantenerlo), especialmente para alguien con algún conocimiento sobre informática como es de suponer puede ser o caso.
A segunda possibilidade é a mais dolorosa: muita gente imagina que os administradores deste tipo de blog rejeitariam totalmente qualquer participação, quando na realidade é o contrário: estamos desesperados por qualquer ajuda.
Se cada um cria um blog diferente, nós nos dividimos e assim o esforço é muito maior. Por outro lado, participando dos blogs que mais gosta e contribuindo a partir daí, seu trabalho pode ser muito mais agradável. Juntos podemos aliviar o fardo e, acima de tudo, podemos fazer blogs melhores, publicar mais e melhores informações gastando mais tempo em cada artigo, etc. Além disso, podemos seja mais consistente com a filosofia que procuramos difundir (a do software livre), que privilegia o trabalho comunitário.
Moraleja: Se você está pensando em abrir um blog em espanhol sobre Linux e software livre, pense seriamente se será capaz de mantê-lo. Do contrário, tenho certeza de que alguns dos "grandes" da área o receberão de braços abertos, como faremos em Let's Use Linux.
Todos por um é melhor do que um por todos
Muitos dos blogs que estavam desaparecendo eram projetos pessoais ou quase pessoais com colaborações interrompidas e fugazes.
Receio que este também seja o caso de Let's Use Linux. Embora tenhamos recebido inúmeras contribuições ao longo desses anos, o esforço tem sido quase todo meu, do Pablo. O problema com isso é que a vida te coloca em situações (casamento, nascimento de seus filhos, trabalho, etc.) que dificultam a manutenção de um blog de maneira decente, como acho que temos feito até agora.
Felizmente nosso competição semanal está tendo muito sucesso, permitindo que muitas pessoas façam sua parte sem um compromisso mais profundo ou de longo prazo. Além disso, nosso comunidade no Google+ É um dos que mais crescem e é, sem dúvida, o mais ativo em Linux em espanhol. É impressionante ver como vocês se ajudam quando alguém pergunta como resolver um problema.
No entanto, embora tenhamos conseguido atenuá-lo bastante, há um problema que ainda está lá, espreitando ao nosso redor: não temos colaboradores regulares, escritores regulares ou co-administradores.
Moraleja: Blogs de um homem tendem a desaparecer, é por isso que Let's Use Linux deve ser um projeto comunitário. Você gostaria de ingressar como escritor "permanente" e um dia gerenciar este projeto?
Tempo é dinheiro e hospedagem também
Os dois motivos mais importantes para o abandono das centenas de blogs que vi nesses anos são: a falta de tempo e o custo insuperável de hospedagem.
Para quem não sabe, para poder ter um domínio que não termine em wordpress.com, blogspot.com ou similar e ter o seu próprio domínio tem de pagar. Pelo menos é o que acontece na grande maioria dos países, com exceção da Argentina e mais alguns. Por outro lado, muitos blogueiros optam por contratar um serviço de hosting, que lhes permite armazenar no seu próprio servidor, o que obviamente também tem um custo.
Por esse motivo, muitos blogs incluem publicidade: para cobrir os custos de hospedagem. Felizmente, o Let's Use Linux não seguiu esse caminho. Em nossas páginas você encontrará tutoriais, análises e artigos de qualidade sem anúncios irritantes. Além disso, tudo isso conseguimos sem viver enquanto se aguarda o estrangulamento financeiro que o acolhimento supõe. A desvantagem? Nosso URL é mais longo e um pouco mais difícil de lembrar, o que pode ser evitado usando vários recursos como Google, favoritos do navegador da Internet, RSS, Twitter, etc.
Moraleja- Por enquanto, pelo menos, o custo deve ser zero para qualquer blog Linux em Espanhol sobreviver.
A comunidade em espanhol
Embora você possa não acreditar, o espanhol é o segunda língua com mais falantes nativos, depois do mandarim. Porém, a quantidade de material disponível na Internet é infinitamente menor do que a disponível em inglês. A questão é por que e o que podemos fazer para mudar isso. O exemplo típico é a Wikipedia: enquanto a versão em espanhol não chega a um milhão de artigos, a versão em inglês ultrapassa 4 milhões, a versão em alemão um milhão e meio, a versão em italiano um milhão, a versão em francês chega a quase um milhão. milhão e meio, etc. Por que, sendo tantos falantes nativos de espanhol, participamos tão pouco? Certamente há razões socioeconômicas, mas também culturais.
O mesmo problema parece se aplicar à comunidade Linux em espanhol. Somos muitos, mas participamos pouco. Então, eu me pergunto: o que mais podemos fazer para que nossos leitores participem mais ativamente de Let's Use Linux?
Moraleja: web 2.0 permite que os usuários façam parte ativar de internet. Além das redes sociais, de que outra forma podemos tornar este blog não apenas um local de leitura, mas também de Participação ativa por membros da nossa comunidade?
O que podemos fazer?
Além de pedir a todos a maior colaboração possível para que projetos como o Let's Use Linux não diminuam, o que mais você acha que poderíamos fazer? Aceito sugestões.
Blogs RIP Linux
Viva o Linux (para o nostálgico)
http://www.vivaserver.com.ar/portfolio/vivalinux
Não há vestígios do blog, mas era de longe o maior sobre o assunto no início do século.
Software grátis
http://elsoftwarelibre.wordpress.com/
Ele começou com tudo e ficou até morrer no início de 2012.
Ubutips
http://ubuntips2.blogspot.com.ar/2012/09/hasta-aqui-llegamos.html
Um dos "grandes" do Ubuntu em espanhol. Ele morreu há alguns meses.
Zona Linux
http://linuxzone.es/2013/01/21/hasta-siempre-a-todos/
Um "clássico" com novidades Linux em geral. Ele nos deixou há alguns meses.
PlanetUbuntu.com
http://hachemuda.com/2013/02/regalo-planetubuntu-es-se-busca-un-nuevo-dueno/
O planeta mais importante do Ubuntu em espanhol. É concedido ao licitante com lance mais alto.
Muito linux
http://www.muylinux.com/2013/02/15/hasta-luego-muylinux-picajoso-javier-pastor/
Outro "clássico" ainda não foi fechado, mas está em declínio total há vários meses. Seu principal editor e administrador decidiu se aposentar há alguns dias.
E tantos outros blogs "menores" que permaneceram na memória de muitos seguidores e usuários.
O que podemos fazer para que isso não continue acontecendo? O que podemos fazer para que o We Use Linux não caia inevitavelmente nesta espiral? Deixe-nos seu comentário. Nós queremos saber o que você pensa.
Pela minha experiência, com meu próprio blog sobre Slackware, acho que a princípio quem quer criar um blog o faz com a mais pura intenção de ajudar, e isso é bom para a comunidade, porém na maioria dos casos quem inicia um blog não sabe que os blogueiros existentes estão dispostos a aceitar um ou dois artigos e publicá-los em seu blog, e com isso nós ajudaríamos mais do que criar um blog com alguns artigos e alguns meses. Concluindo, diria que o convite para publicar no nosso blog deve ser explicitado para que os nossos leitores que desejem publicar um artigo o façam com confiança, desta forma ajudaríamos um blog a crescer e não abriríamos um novo um, que provavelmente será abandonado em nenhum momento.
lembranças
Enviei um artigo por e-mail. Terei prazer em ajudá-lo em tudo que se refere ao Chakra Linux, uma distro não tão pequena e 100% dedicada ao KDE.
Obrigado por estar disposto a ajudar esta comunidade em crescimento! …Parabéns!!!
Devemos nos apoiar. Devemos estar cientes de que o software livre é o futuro e não podemos impedir que isso caia. Tenho uma página chamada http: Equipos.eninternet.es onde todos estão convidados a colaborar.
Eu te enviei um email, eu uso o arch linux e gostaria de compartilhar com a comunidade
A Fonte Kore está em processo de revivificação!
Paulo. Sou desenvolvedor há muitos anos. Sei bem do que você fala quando fala sobre manutenção, hospedagem e dinheiro.
Se você puder me mandar um e-mail e conversarmos para que eu possa te ajudar bastante 😉 seja com artigos, manutenção, talvez algum design, ideias, etc.
Sobre o linux e a comunidade eu concordo muito. Parece-me que temos muita preguiça de colaborar, temos muita opinião e pedimos muito sem pesquisar.
Você pode encontrar um retorno para tudo, quanto à questão do dinheiro você pode obter o adsense em 2 lugares que não incomodam e talvez te trarão alguns dólares de vez em quando. Muitas vezes, os anúncios são colocados para usuários que não estão logados e, se eles fizerem login como uma recompensa, você não exibirá mais anúncios.
Venha, me adicione ao gtalk e conversaremos lá também 😉
Comecei um blog há algum tempo e como você diz meu amigo, um fator muito forte, estava na hora e na verdade naquela época não tinha muito a contribuir, mas com muito prazer gostaria de poder ajudar este site, dar todo o conteúdo das entradas do meu blog ou ser capaz de contribuir com conteúdo.
Ainda mantenho meu blog linux como posso, tentando publicar algo, principalmente por falta de tempo, no começo pensei em colaborar com você, mas queria correr o risco de começar meu próprio blog.
Hatsa hoje, o blog já existe há 2 anos: D, embora infelizmente, não acho que possa chegar a 3, porque o uso do Ubuntu está cada vez mais fácil e você não precisa de tanta ajuda.
Em qualquer caso, acho que se os esforços forem unidos em um único blog, grandes coisas podem ser alcançadas
Como você está certo, Pablo ... certamente é uma pena.
Em alguns pontos que vc expõe me vejo refletido ... tenho um fórum e uma página web ... não sem alguma dificuldade pois claro ... o dia só tem 24 horas ... .. (não dedicado ao linux aliás: Sim ... aí tratamos de motos .... hahaha) ... no nosso próprio servidor com que há uma despesa econômica ... graças aos sócios e uma linha de colaborações que estamos avançando ... compensa porque nós pode administrar o forum ao nosso capricho o que não aconteceu no curto espaço de tempo que ficamos hospedados em um hosting gratuito ... ainda por cima e devido a uma birra de um usuário antigo abriu um concurso para nós ... embora eu não veja ameaça por falta de nível técnico ... essas coisas são tristes que acontecem ... ainda por cima tivemos assembléia sediciosa de seus conterrâneos argentinos que eram legiões e saímos do fórum montando algo parecido lá pelo facebook ... Fiz meu site para experimentar um modelo quase clássico de motocicleta para reunir todos os usuários que falam espanhol ... seria interessante como você diz ... junte e não divida Esforce-se, mas essas coisas são difíceis de evitar ... a propósito, mantemos um excelente relacionamento com seus compatriotas trocando informações e experiências com nossas máquinas ... 🙂
Voltando ao tema e como Luis Rivera indica ... como é que o usuário comum pode colaborar quando às vezes somos oprimidos por tantos participantes do site a um nível que não alcanço nem nos meus melhores sonhos? ... me falta muito de tempo e muito nível mas Bom, o mínimo possível, aqui estamos para o que você precisa Pablo ...;)
Um grande abraço e desculpas por não usar sinais de pontuação ... Acabei de instalar o Precise Pangolin com Gnome3 (... desculpe, não me acostumei com o Unity; () ... em um laptop reciclado ... de um amigo que renovo ... com um teclado americano que me deixa maluco ... Já encontrei um espanhol no ebay é por isso ... hahaha ...
Bem, eu disse ... uma ... pena, vamos esperar que leve algum tempo para que novos fechamentos aconteçam ...
Para quem está começando, quase sempre recomendo o Linux Mint, por todas as facilidades que oferece ao usuário e por apresentar-lhe a maioria dos conceitos e a forma de trabalhar dos sistemas Linux, então você pode passar para o Fedora e a partir daí você tenta para encontrar a distro que melhor se adapta ao seu gosto
E eu (e certamente muitos mais por aí) estava apenas tentando o Linux, espero que este blog continue por muito tempo. Meu primo me deu um livro sobre Linux e foi muito interessante para mim, tudo, sua história, seu modelo de desenvolvimento e suas possibilidades.Eu sou um iniciante em Linux embora tenha bons conhecimentos de informática em geral. Qual distro devo usar para começar: Debian, OpenSUSE ou Fedora (ou outro)?
Todo o motivo é difícil manter um blog e torná-lo interessante acima de tudo, horas de caminhada montando um bom tutorial ou testando um aplicativo para dar a revisão ou pesquisando para montar um bom artigo ou corrigindo outros 😛 boa sorte e conte com o meu Apoio, suporte.
Também pode ser divulgado pelo Facebook e Twitter. http://www.facebook.com/porteusmaslinux - http://www.twitter.com/porteusmaslinux
Olá, a realidade que você descreve me faz refletir e quero participar disso, porém serei honesto, a frequência das minhas contribuições será em torno de três semanas entre uma e outra, sou de Cuenca-Equador e francamente Linux se for melhor pela liberdade que te dá, já sou um usuário intermediário indo para avançado (embora haja muitas coisas que procuro no google), tentei duas distros Fedora16 e Ubuntu 12.04, testei ambas em um compartilhamento de laptop com Windows XP e Windows 7 E como você diz, se a vida fora do computador também é muito importante, eu sou um pouco ecologista e sua proposta é muito razoável, pois é melhor para todos do que para todos.
mail1: carlos_luis353fb@yahoo.com
mail2: carlos.sigua@gmail.com
skype: carlos.siguaskp
A qualquer hora, não se esqueça de nos escrever para usemoslinux no gmail.
Uma possibilidade pode ser traduzir algum texto em inglês ou outro idioma. Além disso, explique como você resolveu um problema que enfrentou e que finalmente conseguiu resolver ... são algumas das primeiras ideias que vêm à mente.
Destaco como um pouco de publicidade meu novo projeto que reúne os feeds: http://UbuntuFeed.co de quase 30 blogs Linux em espanhol. Mas você está absolutamente certo, 15-20 entradas diárias estão sendo recebidas (o que é ruim para tantos blogs).
Teremos que encontrar uma maneira de promovê-los.
Parece-me bom que o artigo defenda o uso do blogger / wordpress e sua gratuidade. Agora, então, parece significar que não vale a pena escrever sobre linux em seu próprio blog porque há muitos desistentes. Acho que essa segunda ideia é um erro, eu mesmo tenho um blog há alguns anos (http://que-cosas.blogspot.com/) escrevendo nele o que penso e quando me parece, e nunca achei que o blog precisasse de alguma manutenção. Na verdade, você poderia "abandoná-lo" inteiramente e as informações ainda estariam lá até que você não saiba quando. Eu fiz alguns artigos, que acho que ajudaram e ajudaram muitas pessoas, e é claro que onde quer que estivessem hospedados, ainda seriam úteis.
Eu entendo o desaparecimento da comunidade linux como o fato de que o linux hoje não apresenta as barreiras para o usuário de antigamente. Não é mais um mundo fechado de geeks viciados em tecnologia que incomodam o ambiente gráfico. E isso é positivo. Qualquer pessoa pode executar wubi.exe e instalar outro sistema operacional junto com as janelas de fábrica.
É claro que há muito sobre o Linux que muitos novos bem-vindos ao Linux não saberão ou não saberão, mas é para isso que servem os mecanismos de pesquisa e artigos perdidos em qualquer blog. E é claro que sempre haverá fóruns, comunidades, listas de e-mails, cursos ou o que quer que seja para aqueles que querem apenas falar sobre os prós e contras de seu sistema favorito.
Olá amigo eu também ligo para um blog nestes dias de falar espanhol se chama ou se chama Gnuinformation Não sei se algumas vezes eles entraram lá deixo o link abaixo http://gnuinformation.blogspot.com/2013/02/hasta-luego-gnuinformation.html Bem Yop eu acho que é uma coincidência que as páginas de língua espanhola estejam caindo no apoio do Farta. Neste momento eles criaram um blog nestes dias do Ubuntu para informar os leitores sobre suas ou novidades que saem. Deixo também o link http://notiubuntu.blogspot.com/ tchau
Acho que assim como o movimento Linux surgiu nos anos 90, devemos todos colaborar, mesmo no mínimo (design, código, BD, etc.) para que tudo isso vá para a frente, e se tudo já estiver escrito, então se você veja algo interessante em inglês, chinês, etc. em qualquer outro idioma, depois aplique a tradução e a ideologia de copiar / colar. A ideia é compartilhar as informações. Tenho um blog (creconlinux.blogspot.com) e muitas vezes é difícil para mim mantê-lo atualizado, sei do tempo, desejo, família, etc. Mas eu sei que existem muitas pessoas por aí interessadas em ajudar, então convido todos os interessados em apoiar esses blogs que são muito úteis para nós e convido os Administradores de Blogs para que ajudem quando necessário. Se alguém quiser ajudar e colaborar no meu blog, seja bem-vindo 🙂 Linux é liberdade!
Nada acontece ... Isso é a vida ... Espero que também aconteça com mais de uma distribuição Linux e todos nos concentraremos em três ou quatro distribuições no máximo ... Que ver cem distribuições Linux no Distrowatch é uma loucura. O que o Ubuntu deve fazer (é o que eu uso) é traduzir suas coisas para o espanhol. É uma pena que tudo o que é oficial do Ubuntu vem apenas em inglês. Todas as distribuições que conheço têm seus sites traduzidos para o espanhol ... exceto Ubuntu. Para mim não é um problema porque falo inglês e alemão e já utilizei fóruns ubuntu alemães, por exemplo… Mas aquele que só sabe espanhol… o que ele faz ???
Concordo com você 'Rafa' em um ponto: meus problemas com Linux, a maioria deles resolvi com a ajuda de fóruns de língua inglesa, porque aí você encontra o que procura ... Saudações
Eu também me inscrevo no Slackware ...
Também posso ajudar com o Gentoo e o Slackware.
Mais do que tudo, quero aumentar a popularidade do Slackware e do Gentoo, com grandes contribuições 😀
muito linux ainda está cheio, o que acontece é que os blogs que falam apenas sobre ubuntu estão começando a ser abordados xq a comunidade linuxsera está migrando para outros como mnit debian arch etc 😛
Antes eu era seguidor de blogs linux mas a falta de originalidade dos posts me fez perder o interesse pelo assunto aos poucos.
A maioria simplesmente fornece a introdução de uma ferramenta e o nome do pacote para fazer o apt-get install.
Não acho que seja a única causa, mas sei qual é a principal razão pela qual não frequento blogs Linux.
A reflexão é muito interessante, a visão que você tem Pablo é muito importante, concordo com a sua ideia e acho que é o chute para o resto de nós seguirmos o seu exemplo, para unificar e ajudar o máximo possível. Com o simples fato de dar uma opinião, mesmo que não tenha conhecimento suficiente, alguém sempre te ajudará e isso é produtivo, aí está a essência, aos poucos você aprende, ninguém nasceu sabendo então PARA ACRESCENTAR ISSO COMEÇA! !!
Bem, eu acho que agora MuyLinux vai ficar legal de novo porque Picajoso estava com muita pressa e havia muito copy & paste mas o Metalbyte é mais Linux como nós e responde aos comentários, alguns blogs também estão saindo, mas outros estão bastante interessante. Eu disse 😀
Acho que muylinux é um caso à parte. Vê-se que picajoso não era apenas redator do muylinux, mas também tinha mais cargos de responsabilidade dentro da empresa. Ele foi porque foi assinado pelo blog xataka, xatakamovil ... Ele também abriu seu blog sobre linux chamado ospherica, acho que me lembro, onde ele escreve alguns artigos.
Além disso, agora muito Linux está rodando Metalbyte e está indo muito bem, eu não acho que esse blog vai morrer. também remonta ao que era há um tempo.
Acho que o Google+ com suas comunidades está levando a maior parte do bolo, no caso do Muylinux era um site comercial ao invés de um blog altruísta. Há algum tempo gostava de comentar esse site mas a verdade é que acabei por me transformar num troll e a quantidade de flamewars foi interminável, no final tudo acaba num círculo vicioso onde ninguém tolera a opinião do outro.
Em particular, eles são muito Ubunteros, quaisquer comentários sobre outras distribuições ou opções foram abusados ou banidos. Eu tenho um diretório cheio de proibições do VeryLinux que tive que enviar de outro computador.
A realidade é muito lamentável, mas é assim mesmo, a comunidade espanhola está em declínio, aprendi tudo o que sei sobre linux aqui e no muylinux e no ubuntutips; Não sei se é o clima, ou o estilo de vida atual que está afetando o desenvolvimento das comunidades Linux, o usuário Linux novato que se esforçou para deixar o software proprietário da Microsoft, é ajudado nas comunidades e tutoriais em blogs Desde as comunidades estão fechadas, esses usuários não poderão continuar com um simples aprendizado graças à ajuda das comunidades, o que aprendi com o uso do GNU / linux é que todos se apóiam e se comunicam para o aprendizado mútuo.
Vou me oferecer para colaborar, mas logo vou começar a trabalhar, (trabalho sazonalmente), gosto de escrever e tenho um blog que muito poucas pessoas lêem, embora já esteja lá há muitos anos, embora eu tenha conseguido para ajudar alguns e é uma agradável recompensa quando, graças às perguntas e problemas de outros e meus próprios, descobrimos coisas interessantes sobre nosso sistema operacional.
Como usuário do Slackware, posso ajudar.
Eu tinha um blog, mas por motivos fora do meu controle eu o perdi e não tive muito tempo para continuar, mas não posso fazer contribuições com tanta frequência.
Eu tinha um blog sobre o Slackware. Meu objetivo era traduzir documentos importantes do Slackware para o espanhol, além de algumas outras informações não tão "importantes", mas relacionadas ao uso diário do Slacware.
Perdi esse blog, porque estava hospedado nos servidores da empresa onde trabalhava e eles perderam.
Se estiver tudo bem para você, posso de vez em quando contribuir com traduções de materiais do Slackware, HowTos, etc.
Não farei isso todos os dias, mas certamente não com tanta frequência poderei colaborar.
Saudações.
Há também mais um motivo, alguns de nós que somos usuários intermediários de linux não ousamos escrever um post porque, do que vou falar se já está tudo escrito? Como posso escrever um artigo se não estiver familiarizado o suficiente com o sistema?
Acho que assim como o movimento Linux surgiu nos anos 90, devemos todos colaborar, mesmo no mínimo (design, código, BD, etc.) para que tudo isso vá para a frente, e se tudo já estiver escrito, então se você veja algo interessante em inglês, chinês, etc. em qualquer outro idioma, depois aplique a tradução e a ideologia de copiar / colar. A ideia é compartilhar as informações. Tenho um blog (creconlinux.blogspot.com) e muitas vezes é difícil para mim mantê-lo atualizado, sei do tempo, desejo, família, etc. Mas eu sei que existem muitas pessoas por aí interessadas em ajudar, então convido todos os interessados em apoiar esses blogs que são muito úteis para nós e convido os Administradores de Blogs para que ajudem quando necessário. Se alguém quiser ajudar e colaborar no meu blog, seja bem-vindo 🙂 Linux é liberdade!