Когда мы обычно слышим о проектах с открытым исходным кодом в большинстве случаев программы приходят на ум или коммунальные услуги для повседневной работы. Хотя это не так, с открытым исходным кодом охватывает многие другие области.
Одним из них является искусственный интеллект, который в настоящее время растет невероятными экспоненциальными темпами, несмотря на то, что несколько лет назад считалось, что это будет что-то, что будет хорошо развиваться много лет спустя.
Искусственный интеллект (ИИ) в настоящее время используется в различных случаях, из которых наиболее популярны среди прочего для обнаружения предметов, людей, узоров. Он также используется переводчиками, многие из которых запатентованы компаниями.
Но в этом случае мы поговорим о проекте с открытым исходным кодом который вызвал интерес у многих с тех пор разработан для удовлетворения больших потребностей на африканской территории, который является коммуникацией, поскольку в настоящее время считается, что в Африке около 2000 языков.
Масахане - проект, который необходимо реализовать для общего блага
Проект, о котором мы расскажем, это «Масахане» это проект, основанный южноафриканскими исследователями ИА Джейд Эбботт и Лаурой Мартинус, а также проект сотрудничает с исследователями ИИ и специалистами по обработке данных со всей Африки.
Когда в этом году они встретились на конференции, посвященной машинному обучению и обработке естественного языка (НЛП), они обсудили проект по переводу африканских языков в модели машинного обучения и начали Masakhane. Название проекта «Масахане» - слово, которое на зулусском языке означает «делать вместе».
Языки, на которых возможен машинный перевод в Масахане, включают не только родные языки Африканцы, но также нигерийский диалект Пиджин на английском и арабском языках, на котором говорят в Северной и Центральной Африке. В отличие от европейских языков, эти языки не имеют конкретных ориентиров или больших наборов данных.
Плюс важность множества возможностей для африканцев, преимущества разработчиков, участвующих в Masakhane, перечислены как «Успех африканских проектов ИИ - африканский исследователь ИИ». Это может привести к ослаблению ограничений.
В настоящее время У Masakhane около 60 разработчиков в Африке. (Южная Африка, Кения и Нигерия), из которых каждый участник собирает данные на своем родном языке и обучает модель.
В Кении английский часто используется в школах и других общественных местах, но в повседневной жизни для каждого племени используются разные языки, поэтому Симиню чувствовал, что существует разрыв в общении. Было. Поэтому разработчик ИИ Симиню решил присоединиться к Масахане.
Симиню считает, что перевод на африканские языки с использованием машинного обучения приведет к росту использования ИИ в Африке, помогая людям в Африке использовать ИИ в своей жизни. Симиню утверждает, что проекты по всему континенту, такие как Масахане, они важны для соединения африканских разработчиков и исследовательских сообществ для долгосрочного и устойчивого сотрудничества.
«Языковые различия являются барьером, и устранение языкового барьера позволит многим африканцам участвовать в цифровой экономике и, в конечном итоге, в экономике искусственного интеллекта. «Я чувствую, что те, кто участвует в Масахане, несут ответственность за то, чтобы привлечь людей, не вовлеченных в общество ИИ», - сказал Симиню.
Помощники по Масахане говорят, что сообщество разработчиков в Африке быстро расширяется и что преимущества машинного перевода для африканских языков значительны.
Мы можем решить проблему. У нас есть эксперты, у нас есть знания и интеллект ... Я думаю, что они станут плацдармом, чтобы внести свой вклад в мир. Говорит африканский разработчик.
Наконец, если вы хотите узнать больше о проекте, вы можете проверить подробности на его официальном сайте. Ссылка такая.