У Ubuntu 11.04 уже есть имя: Натти Нарвал

Да. Нэтти Нарвал Это будет новое название версии Ubuntu, которая будет выпущена в апреле следующего года (Ubuntu 11.04). Вот как это было объявленный нашим доброжелательным диктатором Марком Шаттлвортом несколько часов назад. В переводе получилось что-то вроде «Элегантный Нарвал». Он нарвал Это вид зубатых китообразных, обитающий в Арктике. Ого! Вы, наверное, не ожидали такого сумасшедшего имени. 

Добавить в качестве предпочтительного источника в Google