Keď zvyčajne počujeme o projektoch otvoreného zdroja väčšinou programy prichádzajú na myseľ alebo pomôcky na účely každodennej práce. Aj keď to tak nie je, od otvoreného zdroja pokrýva oveľa viac oblastí.
Jedným z nich je umelá inteligencia, ktorá v súčasnosti rastie neuveriteľným exponenciálnym spôsobom, a to napriek skutočnosti, že pred niekoľkými rokmi sa verilo, že to bude niečo, čo sa dobre vyvinie o mnoho rokov neskôr.
Umelá inteligencia (AI) sa v súčasnosti používa na rôzne prípady, z ktorých najobľúbenejšie sú okrem iného detekcia objektov, osôb, vzorov. Používa sa tiež v prekladateľoch, z ktorých mnohé sú patentované spoločnosťami.
Ale v tomto prípade povieme si niečo o open source projekte ktorá odvtedy vzbudila záujem mnohých je vyvinutý na pokrytie veľkej potreby na africkom území, čo je komunikácia, pretože sa v súčasnosti odhaduje, že v Afrike existuje asi 2000 XNUMX jazykov.
Masakhane projekt, ktorý musí byť splnený pre spoločné dobro
Projekt, o ktorom si povieme, je "Masakhane" čo je projekt, ktorý založili juhoafrickí výskumníci IA Jade Abbott a Laura Martinus a projekt spolupracuje s výskumníkmi AI a dátovými vedcami z celej Afriky.
Keď sa tento rok stretli na konferencii týkajúcej sa strojového učenia a spracovania prirodzeného jazyka (NLP), diskutovali o projekte preloženia afrických jazykov do modelov strojového učenia a zahájili činnosť Masakhane. Názov projektu „Masakhane“ je v Zulu slovo, ktoré znamená „robiť spoločne“.
Medzi jazyky, ktoré umožňujú strojový preklad v masakane, patria nielen rodné jazyky Afričania, ale aj nigérijský dialekt Pidgin v angličtine a arabčine sa hovorí v severnej a strednej Afrike. Na rozdiel od európskych jazykov nemajú tieto jazyky konkrétne referenčné body ani veľké súbory údajov.
Plus význam viacerých príležitostí pre Afričanov, sú výhody vývojárov zúčastňujúcich sa na Masakhane uvedené ako „Úspech afrických projektov v oblasti umelej inteligencie je africký výskumník umelej inteligencie.“ Mohlo by to viesť k uvoľneným obmedzeniam.
V súčasnosti v Masakhane má v Afrike okolo 60 vývojárov (Južná Afrika, Keňa a Nigéria), z ktorých každý účastník zhromažďuje údaje vo svojom rodnom jazyku a trénuje model.
V Keni sa angličtina často používa na školách a iných verejných miestach, ale v každodennom živote sa pre každý kmeň používajú iné jazyky, takže Siminyu cítil, že v nej existuje komunikačná medzera. Bol. Preto sa vývojár AI Siminyu rozhodol pridať do Masakhane.
Siminyu verí, že preklad afrických jazykov pomocou strojového učenia povedie k nárastu využívania umelej inteligencie v Afrike a pomôže ľuďom v Afrike využívať umelú inteligenciu vo svojom živote. Siminyu tvrdí, že projekty na celom kontinente, ako napríklad Masakhane, sú dôležité pre spojenie afrických vývojových a výskumných komunít pre dlhodobú a udržateľnú spoluprácu.
„Jazykové rozdiely sú prekážkou a odstránenie jazykovej bariéry umožní mnohým Afričanom zapojiť sa do digitálnej ekonomiky a nakoniec do ekonomiky AI. „Mám pocit, že je zodpovednosťou tých, ktorí sa zúčastňujú na Masakhane, aby sa dostali ľudia, ktorí nie sú zapojení do spoločnosti AI,“ uviedol Siminyu.
Asistenti Masakhane hovoria, že komunita vývojárov v Afrike sa rýchlo rozširuje a že výhody strojového prekladu pre africké jazyky sú značné.
Môžeme problém vyriešiť. Máme odborníkov, máme vedomosti a inteligenciu ... Myslím si, že sa stanú oporou prispievajúcou do sveta. Hovorí africký vývojár.
konečne, ak sa chcete dozvedieť viac informácií o projekte, môžete skontrolovať podrobnosti na jeho oficiálnych webových stránkach. Odkaz je tento.