Ali želite prevesti LFS (Linux From Scratch)?

linux-iz nič

Linux iz nič je način namestitve sistema GNU / Linux ročni razvoj vseh komponent. To je seveda daljši postopek kot namestitev a Distribucija Linuxa vnaprej sestavljeno. Glede na spletno stran Linux iz nič, prednosti te metode so kompakten, prilagodljiv in varen sistem, ki nudi odlično znanje o delovanju operacijskega sistema GNU / Linux.

Wikipedia

LFS je projekt, ki vse linukerji vedeti moramo, gre za sestavljanje, ustvarjanje, pakiranje in prilagajanje lastne distribucije do dolgčasa. Običajno je ta distribucija namenjena dvema vrstama uporabnikov, eliti in radovednežem (med slednje sem vključena tudi sama) in omogoča namestitev Arch (kar je po drugi strani povsem preprosto).

Ta projekt ima, tako kot vsak dober projekt, odlično dokumentacijo, vendar je v angleščini, zato je za špansko govoreče uporabnike (s strani ribnika) nekoliko bolj zapleten, zlasti za tiste, ki nas preplavijo s toliko strani v angleščini . Na žalost je prevod LFS Zataknilo se je pri različici 6.3 in trenutno smo na 7.4, priročnik obsega približno 340 strani, kar je za strežnik veliko dela in izkoriščanje tega zvočnika, ki je DesdeLinux, Rad bi predlagal ta projekt.

Potrebovali bi prevajalce in lektorje, bolj ko smo, manj dela bomo morali opraviti posamezno in prej bomo končali. Tisti, ki se prijavijo, pustijo komentar tukaj in / ali mi pošljejo e-pošto na naslov carlos.sgude [at] gmail [dot] com z naslovom [LFS prevod], ko nas bo nekaj, bom ustvaril poštni seznam in delo bomo začeli razdeljevati.

Očitno bom prek njihovega poštnega seznama stopil v stik s prejšnjim projektom, da vidim, ali ga lahko oživimo in dodamo več ljudi.

Mislim, da so tovrstni projekti pomembni in da se mi zdi tako bogata skupnost, kot je hispanska skupnost, ki nima različice za naš jezik, in mislim, da bi morali najti rešitev.

Enlaces:

Uradni projekt LFS: http://www.linuxfromscratch.org/

Prevajalski projekt LFS: http://www.escomposlinux.org/lfs-es/

Stran Wikipedije v LFS: http://es.wikipedia.org/wiki/Linux_From_Scratch

Postpis:

Pustim vam video, ki sem ga nedavno videl 0 do KDE z LSF:


Pustite svoj komentar

Vaš e-naslov ne bo objavljen. Obvezna polja so označena z *

*

*

  1. Za podatke odgovoren: Miguel Ángel Gatón
  2. Namen podatkov: Nadzor neželene pošte, upravljanje komentarjev.
  3. Legitimacija: Vaše soglasje
  4. Sporočanje podatkov: Podatki se ne bodo posredovali tretjim osebam, razen po zakonski obveznosti.
  5. Shranjevanje podatkov: Zbirka podatkov, ki jo gosti Occentus Networks (EU)
  6. Pravice: Kadar koli lahko omejite, obnovite in izbrišete svoje podatke.

  1.   vau je dejal

    Vaša pobuda se mi zdi super. Če pridemo do dobrega števila, RAČUNAJ NA MENE. Poudarjam dobro številko, ker nimam veliko časa, in če se izkaže, da je obseg dela zelo velik, se bom moral umakniti, vendar se najprej PRIJAVIM.

    1.    Carlos, Gude je dejal

      Trenutno smo 1 oseba (strežnik), dokler ne dobim 5 ali 6 ljudi, ne bom naredil ničesar, vendar vas bom opozoril (pošljite mi tudi e-pošto, da vas varujem)

  2.   Gajev baltar je dejal

    Človek, še en iz Viga !!! 😀

    Jaz sem notri. Čeprav se imam za naprednega uporabnika, kakšna je operacija, ne obvladam, Linux je zame prevelik, vendar dobro znam pisati, zato se, če želite, ponudim kot lektor.

    1.    Carlos, Gude je dejal

      Okus okusa, rojak xD

      1.    Gajev baltar je dejal

        e-poštno sporočilo poslano 😀

  3.   braybaut je dejal

    Vpišem se = D Pred tem sem že spremljal knjigo LFS, bil sem tudi prestrašen nad kontrastom z namestitvijo loka «Simple»

    1.    Carlos, Gude je dejal

      Pravzaprav ni tako zapleteno, (poglejmo, da ne gre za okna), preprosto morate postaviti ukaze in vedeti, kaj počnejo. Ko dobite osnovni sistem (30 minut z dobro internetno povezavo), je lažje, če dvomite, se lahko vedno povežete z wiki Arch z linki in sledite korakom.

      Arch so mi prodali kot zelo zapleteno namestitev, vendar se mi to ne zdi veliko.

      1.    braybaut je dejal

        Da, gospod, namestitev loka je preprosta in vredno je vedeti, da morate upoštevati, kaj naredi vsak ukaz.

      2.    eliotime3000 je dejal

        Arch sem namestil v natanko pol ure in še pol ure, da sem naredil piko na i. Med Archom in Slackwareom sta najboljši distribuciji KISS, ki sem ju užival do zdaj.

  4.   jhontona je dejal

    Sliši se čudovito, obstaja projekt z imenom Duolingo, ki ga sestavljajo ljudje, ki se učijo angleščine, prevajajo internetne strani, tja podajo predlog te strani, tako da boste imeli na začetku na tisoče prevajalcev in lektorjev, dajte predlog

  5.   candich je dejal

    Vpišem se, o Linuxu še ne vem veliko, želim pa se naučiti o njem, ker me to očara, sem tudi eden tistih, ki me prevzame branje toliko strani v angleščini, očitno znam angleščino, ob srednji stopnji, vendar bi raje prebral več informacij na svojem jeziku. Jezik je v marsičem boljši.

    moj e-poštni naslov je: Candhich [@] gmail

    Lep pozdrav.

  6.   Carlos, Gude je dejal
  7.   Ramiro.Mart je dejal

    Prijavite se iz La Coruña. To je projekt, ki mi je bil vedno všeč in ki sem si ga resnično želel, a je samo zame postajal zelo velik. Pozdravi.

  8.   Michael je dejal

    Razumem, da Googlov prevod ni preveč zanesljiv. vendar je za zdaj zelo dobro razumljivo.

  9.   Ruben je dejal

    Sem notri! Pismo sem že poslal, vendar se strinjam z woqerjem, nimam veliko časa, zato nisem mogel prevzeti velike obremenitve.

  10.   evlalio je dejal

    Pozdravljeni, iz Granade. Če so stvari dobro organizirane, lahko računate name.
    pozdrav

  11.   Richard je dejal

    Če dobite dobro količino prostovoljcev, računajte name 😀

  12.   Abs je dejal

    Prijavi se, če še vedno potrebujejo ljudi 🙂

  13.   mitza je dejal

    Prijavite se, izkoristite moj pretiran okus za črkovanje, slovnico in pisanje.

  14.   cestnik je dejal

    Jaz sem notri,

    1.    cestnik je dejal

      Žal mi je, to se je ponovilo

  15.   cestnik je dejal

    Prijavite se, prijavite se

  16.   Nebukadnezar je dejal

    Vso srečo z vašim projektom, res bi rad prispeval, vendar menim, da moja raven angleščine, ki ni tako osnovna, ni na ravni, ki jo zahteva tehnični prevod.
    In tudi čestitam, ker je vaša edina namenska objava, ki se že dolgo pojavlja na tem blogu (nekoč tako dobra)

    1.    Carlos, Gude je dejal

      Lahko ste urednik, zaženete wiki, lahko naredite veliko stvari, pošljite mi svoje e-poštno sporočilo in zagotovo vam bomo naredili prostor !!

  17.   pandev92 je dejal

    Bi, vendar sem v obdobju skrajnega potepuškega XD

  18.   Nebukadnezar je dejal

    Mimogrede, namestitev Gentooja iz faze1 je zelo podobna
    Jaz sem gentoo uporabnik, želel sem si malo in verjemite mi, še malo več in Debian bi iz srca strmoglavil kot dober distro, saj zelo zelo pušča lok.

  19.   isaki je dejal

    Prijavite se, e-pošta poslana. 🙂

  20.   mandarina je dejal

    Začenjam z Linuxom. Moja stopnja angleščine je srednja (pripravljam raven B2). Če vam lahko pomagam, je moje e-poštno sporočilo mandarinafly@outlook.es.
    pozdrav

  21.   ken torrealba je dejal

    S spoštovanjem,
    Imam dokaj sprejemljivo znanje angleščine in obožujem Linux.
    Pridružite se skupini

  22.   lusadi je dejal

    Dajem se na razpolago.

  23.   Chicxulub Kukulkan je dejal

    Za vas je še ena roka 🙂.

  24.   Bryan je dejal

    Računaj name.

  25.   Joaquin je dejal

    Zelo dobra pobuda! Vidim, da je veliko zainteresiranih. To objavo je treba vključiti v razdelek "Priporočeno"

  26.   Elias je dejal

    Pozdravljeni, imam vmesno znanje angleščine, malo naprednejše in v Linuxu zelo upam, da bom lahko sodeloval, trenutno imam čas, kasneje pa ne bom imel toliko časa.
    elu1996@hotmail.es

  27.   Elias je dejal

    Pozdravljeni, rad bi sodeloval, mislim, da komentar prejšnjič ni bil poslan, imam vmesno stopnjo, malo naprednejši v angleščini in Linux poznam že dolgo, moj e-poštni naslov je elu1996@hotmail.es

  28.   sandino je dejal

    Tudi jaz se prijavim!

  29.   Odin_SV je dejal

    Naročim se na prevod.
    Kdaj in kako začnemo?

  30.   Alberto je dejal

    Jaz sem notri. Želim prispevati svoje zrno peska, četudi je majhno.

  31.   ercabla je dejal

    Tudi jaz se prijavim

  32.   Statična je dejal

    Trenutno sem uporabnik Archlinuxa, zdi se mi odličen distro, morda kmalu preidem na Gentoo, kar je moj naslednji izziv in kot sem pred kratkim prebral naslednje:

    kot sem prebral v forumu, da je v življenju linuxero tako:
    ubuntu, fedora, opensuse itd.> šola
    Archlinux, slackware, crux> pripravljalni (ali kolegij)
    Gentoo> univerza
    LFS [linux iz nič]> doktor znanosti
    hahahaha ne gre jemati resno, ampak kot vidite, težavnostne stopnje xD

    od Helene Ryuu v svojem G + (https://plus.google.com/u/0/111770502894592063090/posts/gYnGSVdErPW), zame najbolj zapleten distribucijski sistem znotraj Gnu / Linuxa do tistega dne je bil Gentoo, vendar nikoli v življenju kot uporabnik nisem slišal za LFS, zanimalo me je, začel sem iskati informacije in tudi sam sem mislil enako, danes sem preberite to objavo in se sprašujem, če je bilo kaj doseženo, se zdaj vključim v skupino, ko pošljem e-pošto, rad bi vedel, kakšen je rezultat

    pozdrav

  33.   edvard rojas je dejal

    Apensas izvem, če še lahko pomagam.

  34.   xnmm je dejal

    Če prispe dobro število, me zapišite, ker imam sprejemljivo raven angleščine in dobro poznam sistem Linux, knjigi pa sem tudi sledil in poznam sistem za upravljanje paketov, ki deluje z viri ali z binarnimi datotekami, imenovanimi nhopkg, tukaj je povezava: http://www.nhopkg.org/ y http://es.wikipedia.org/wiki/nhopkg, tudi grafični upravitelj nhopkg-fe in povezava: http://http://nhopkg-fe.sourceforge.net/ y http://es.wikipedia.org/wiki/nhopkg-fe.

  35.   dobrodošli je dejal

    Pozdravljeni, jaz sem uporabnik linuxa, ne poznam angleško (nizka raven v Španiji), potrebujem pa ta priročnik v španščini, da ali da in kmalu čez nekaj mesecev moram narediti projekt, da ustvarim svoj linux distro in ga potrebujem, če bi mi lahko brez težav pomagal, vam bom dal odgovore in hvala.

  36.   dario slim je dejal

    Pozdravljeni, zanima me prevod, najnovejša različica je 10.
    Lep pozdrav.