Ti veš Veliko sem razmišljal o tem istoimenski članek ki sem ga napisal pred nekaj tedni, vendar večinoma s komentarji v zvezi s težavo angleških člankov, prevedenih v španščino, in moram priznati, da imajo mnogi od teh komentarjev prav. Mentalna lenoba je, da se lahko naučim GNU / Linux in se ne morem naučiti angleščine. Torej ………. Od tega trenutka bom pisal izvirne stvari.
Uboon2 fin zaveznik odločen 2 lisen 2 oni so komunisti n premisa D2 to sposoben I'm song song lenz accord into marcoS trasladarvalelapenA he hurd D EFF SEE SEA n sed U sirs r ura pest Richard Pryority mean kit Mandala Ñu naredi rešetko spet znotraj podelitev f (1) na oder newz spletni pogled na 2NOOB2instalirajtoo košček za progect pwned adijo lulcatz n @ Pie Conf iz govoric dat Adria Richards se je opravičila z mr-hank n so šli 2 sobi 4 velik čas razcepa s tonz uv dongles jus kot aleXceitunne forks van pelt's kernel alldaylong with his long hard dongle butwhowasfone is trollman hu gabe up n left thes fsf 2Bcum a fashionista aftr Ballmr sed hell spusti kraken kodo Windows 8 z jeep lupino z imenom fuckgnus andnaudetimeisubergutago2byastallchetanga happybriltontodia
Res je, ni popoln, čeprav je zelo blizu.
Ali ne boste potrebovali slovarja?
Zelo pomaga tudi pri branju knjig, med drugim pa uči razmišljanje, daje besednjak in spodbuja razsodnost in kritično analizo.
Dodam:
če GT prevede ostale jezike z enako natančnostjo, potem branje strani v arabščini, kitajščini ali švedščini praktično ne ovira, bi bilo treba poskusiti.
In seveda, če damo samo zrno peska, namesto da bi poskušali vse prebaviti, nam veliko pomaga razumeti in kontekstualizirati prevod 🙂
Da, lahko je, ampak to zveni bolj melanholično kot resnično.
Naredite test: izberite želeno temo, * tisto, ki jo želite *, o GNU / Linuxu in jo poiščite na internetu v angleščini, ali ste pripravljeni? zagotovo obstaja na desetine, če ne na stotine ali celo tisoče objav o tem, mnogi pa so stari tudi do 10 ali več let.
Zdaj naredite enako v španščini ...
Jasno je, da je zelo mogoče, da se o tem, kar išče, že razpravlja in razreši - v angleščini, da.
Prav tako je zelo enostavno: če se naučite GNU + Linux ali karkoli že zapletene tehnologije, že veste, da potrebujete angleščino, zato je naslednji korak, da se jo začnete učiti, kakršna koli že je, da jo začrtate, vendar bodite pripravljeni na to in jo vzemite resno.
Angleščina je, ne teorija strun ali biočipi, dajte no.
(FYI Sem eden tistih, ki je prepričan, da se tudi teorije strun in teoretične osnove bioloških čipov lahko naučimo, če imamo za to dovolj želje; če imamo to možnost in možnost, potem smo moteči, na primer Messi z žogo 😉
Hahaha, v Calamburju mi je všeč. Čeprav poleg vsebine besedila sumim, da obstaja nekakšno podzavestno sporočilo. In rad bi vedel, koliko stanejo Stallmanove tangice.
V mojem primeru raje berem v španščini, vendar obstajajo ljudje, ki trdijo, da je težko pisati dnevnike v našem jeziku, ker »google translate olajša branje blogov v angleščini«, ko to počne prevajalec (ne glede na to, "duševne lenobe", ki ostane v vsaki osebi), je nered pri delu.
Če prevajam, je zame najboljši Bing, in čeprav nisem eden tistih, ki prevajajo besedilo, ga raje berem v angleščini, tudi če traja dlje ... če pa obstaja možnost, da pogledam to opombo v španščini v drugem blogu, pa tam vidim in komentiram.
Obstajajo tudi tisti, ki pravijo, "kako, če bi se radi naučili Linuxa in ne angleščine?", Kot da bi bili enaki. Govorimo o primerjanju načina dela z načinom komuniciranja (ne zato, ker se želite naučiti kuhati v Bilbau, morate obvladati baskovščino ali francosko francoščino; jezik je neodvisen od delovnih tehnik, ki se jih morate naučiti), in za več INRI komunicirajte s tehničnimi elementi (ali popolnimi idiomi, kot je diazepan navedel kot primer v tem članku).
Eno je, da so informacije o izdelku objavljene v angleščini, in to nima nobene zveze s tem, da se blogerji odpovedo (tisti, ki to storijo, ker obstajajo tudi drugi, ki imajo svoje zelo osebne in utemeljene razloge, na primer Picajoso, da ustanovi svoj blog zunaj muylinux), ker menijo, da je prevajalec ovira in ne le drugo orodje, ki kroži po spletu.
"Obstajajo tudi tisti, ki pravijo, da" kako, če bi se radi naučili Linuxa in ne angleščine? ", Kot da bi bili enaki."
SEVEDA, KOT NE, ha!
Poglejmo, kje začnem ... o ja, demonstriranje neumnosti komentarja, ki ga citiram:
1. Projekte GNU in Linux razvijajo mednarodne ekipe, katerih glavni jezik komunikacije je -Gudi- ANGLEŠČINA, DA!
Ni napačno domnevati, da so komentarji in možganska nevihta [0], povezani s tem razvojem, med govorci istega jezika in _zasebne narave_ (na primer e-poštna sporočila med razvijalci itd.) Napisani (ali govor v primeru videokonferenc). ) v njihovih maternih jezikih, pri skupnem razvoju pa je izbrani jezik ANGLEŠČINA.
2. Ker je angleščina jezik DE FACTO, ki se je izbral za razvoj - de facto, ker je to univerzalni jezik [0], čeprav nekaterim talibanom in nepridipravi morda ni všeč - PRIPOMBE ZNOTRAJ KODE SO PISANE V ENGLESKEM. Torej: ali se je treba za učenje angleščine naučiti? Kratek odgovor je pritrdilen. Povprečen je: odvisno. Če se boste preselili v omejeno skupnost razvijalcev in boste dostopali do didaktičnega gradiva, ki je na voljo samo v vašem jeziku, vam za razvoj morda ne bo treba naučiti angleščine. Če želite stvari početi resno, racionalno in zrelo, je TEMELJNO, DA SE UČITE ENGLESKO.
3. Ker programske jezike, s katerimi se razvija GNU + Linux, razvijajo izvorno angleški govorci ali s sprejetjem, funkcije teh jezikov in celo njihova semantika izvlečejo iz jezika ... DA, ANGLEŠČINA !!! Vsakdo, ki je kdajkoli kaj programiral, V KAKRŠNEM JEZIKU bo ugotovil, da imajo programska navodila pomensko in pravopisno obliko, navdihnjeno z ... ENGLESKO!
Zato sta učenje GNU + Linux (to je pravi način, da ga napišemo, če želimo kaj spremeniti) in učenje angleškega jezika [1] TELESNO POVEZANE in povsem neumno je trditi drugače.
[0] univerzalni jezik se nanaša na jezik, ki je razumljiv in uporaben pri najrazličnejših govorcih. Recimo, da imata Indija in Kitajska po dve največji jezikovni skupnosti - ki je nimata, saj v obeh državah govorijo toliko narečij, da jim gre od rok - da se ti jeziki govorijo v določeni regiji sveta. jih naredi univerzalnega, v vsakem primeru jih naredi velike.
[1] Da, angleški jezik prihaja iz Anglije, bojevnika in kolonizirajočega ljudstva, če sploh obstaja, ki je svoj jezik najprej naložila na svojih otokih in tvorila Veliko Britanijo (ki ostalim vpletenim narodom ne povzroča milosti, ker ) niso bretonci, b) vsak narod ima svojo kulturo, zgodovino in jezik) in nato s svojo izjemno - v smislu učinkovite, edine - zunanje politike v tujini.
Angleži imajo gnusno in obsojajočo zgodovino piratstva z vseh vidikov, hkrati pa imajo Sabbath, The Who, Purple, Zeppelin, njihov zgodovinski dober okus in njihov izjemen_ smisel za humor (Python, Hill, Black Books, IT Posadka in toliko tisoč).
Kar povprečnim ni všeč, ima Anglija izjemno kulturo, ki ji za razliko od ZDA ali drugih držav ni treba spodbujati prodaje in kulturnega osvajanja drugih ljudstev, nasprotno pa zaradi svoje kakovosti in avantgardna, skoraj od ust do ust.
Paradoksalno pa je, da njihov jezik, tako praktičen in enostaven za učenje, nima možnosti pred neskončno lepšimi jeziki, kot sta španščina ali francoščina; Strinjajmo se, da je edina lepota angleškega jezika način, kako ga izgovarja zgornji London.
Angleščina je s svojimi dobrimi in slabimi točkami, z dobro in slabo zgodovino, z vsem, kar predstavlja, danes - pravzaprav že nekaj desetletij - jezik, s katerim komunicira s svetom, VMESNIK, ki Rusu omogoča, da govori z latinico Ameriški in z azijskim. Upreti se samemu se učenju angleščine pomeni biti idiot z vsemi črkami. In dokler bo angleščina še naprej jezik, s katerim svet komunicira, ČE ŽELIMO BITI KOMUNICIRANI IN VEDETI, KAJ SE ZGODI NA SVETU, je samoumevno, DA SE MORATE UČITI ENGLESKO.
Blogi v španščini se seveda seštevajo, dokler - in to je osebno mnenje - so napisani v španščini, ki je prijetna za branje, in vključuje idiome iz vsake regije, zaradi katerih je še bolj okusen.
Zdaj je v primeru tehnologije in ugotoviti, da je bila tema članka, ki smo jo prebrali v španščini, že obravnavana - včasih večkrat! - v angleščini je skoraj neumno a) vztrajati, da se ne učimo Angleščina, b) zahteva odvečno delo, ki ne dodaja.
Učbeniški nacionalisti ali zagovorniki Cervantesa ne pridejo ukrepati, ko sem prepričan, da se ne zavedajo odtenkov in prefinjenosti našega lepega jezika in za komunikacijo ne uporabljajo več kot 100 različnih besed vsak dan.
Glavnino blogov GNU + Linux in tehničnih dnevnikov v angleščini pišejo ljudje z vsega sveta in ne zato se Indijanec [0], Japonec, Francoz ali Ekvadorka počutijo manj Indijci, manj Japonci, manj Francozi ali manj Ekvadorski, ravno nasprotno, njegovo zavedanje, da je indijanski, japonski, francoski ali ekvadorski, se pojavi veliko hitreje in počuti se veliko bližje svoji deželi, svoji kulturi in nazadnje koreninam, saj ravno s povezovanjem z ljudmi v drugih delih se zavedajo svoje lastne individualnosti.
Fuck off, «Obstajajo tudi tisti, ki pravijo, da" kako, če se želite naučiti Linuxa in ne angleščine? ", Kot da bi bili enaki." to je res neumno (ne) sklepanje.
[0] Hindujščina je izraz, ki označuje posameznika, ki izpoveduje hinduizem. Poleg tega, kako slabo so nas lahko naučili in kako HOROZNO LOŠE, DA "NOVINARJI" GOVORIJO V MEDIJI, je pridevnik za Indijo preprosto "indijski".
Kje naj začnem, da boste razumeli?
1. - Ta in druga tema govorijo z vidika UPORABNIKA in spletnih dnevnikov v našem jeziku in ne iz razvojnih skupin.
2. - Nadaljujete z razvojem in to ni vprašanje, vendar vam odgovarjam. Za učenje programskega jezika se ni treba učiti jezika, v njih ne gledate na slovnična pravila jezika (konjugacija glagolov, časov, sopomenk, tem, predikatov itd.), Ampak gledate na programiranje jezik.
3. - In mu dajte programske jezike in razvojno okolje.
Ali razumete razliko med učenjem uporabe Linuxa in razvojem programske opreme za to okolje ter potopitvijo v razvojno skupino? No, obstaja takšna razlika med tem, kar se vam v mojem komentarju zdi neumno, in tem, kar ste ujeli pri tem s Choro.
Če se naučite pomena besed (kar se naučite v programskih jezikih), ne veste, kako govoriti ta jezik; Lahko se naučite pozdravljati v kitajščini ali japonščini, kar pa ne pomeni, da ga govorite.
Ali pa pojdimo na vašo logiko: ker je vodka poljsko-ruska, če hoče nekdo vedeti, kako jo okusiti (v kateri pijači jo mešati ali za katere priložnosti jo jemlje), MORATE VEDETI POLJSKO ali RUSKO… ..
Po mojem zelo skromnem in nevednem mnenju, če je izraz tehničen in je v angleščini, ga zadržite, vzemite rezervo in si ga zapomnite, ko pride; Tako se izognemo celo slabim prevodom, nesporazumom in okusom.
Poglejmo, kdo bi razumel, če bi namesto DNS postavili kratico "SdNdD" ali "SND"? v mojem primeru ne bi vedel, na kaj hudiča govori.
Drug primer, beseda "zvočniki" v različnih delih sveta so znani kot: "zvočniki", "zvočniki", "čelade"? ... Skupaj zahtevamo, da prevod vedno velja za vašo regijo. In ne more biti vsem všeč.
Kot vedno sem imel dostop do knjig računalništva samo v angleščini, edini prevodi niso prišli do naše države. Torej slovar v roki in z naporom sem moral preučevati številne tehnologije žvečenja in pljuvanja v angleščini.
Na koncu, ali želite študirati računalništvo in da vam to, kar ste se naučili, in podpora deluje povsod? Torej, nauči se angleščine. Ali pa si zapomnite tehnične besede v angleščini in njihovo definicijo v španščini.
Trenutno razmišljamo o sedanjosti, vendar ni slabo razmišljati o prihodnosti in se učiti kitajsko.
Ta svet jasno zaznamuje in o njem odloča darvizem. Preživijo ali se odlikujejo samo najbolj prilagojeni.
ha! Leta '87, ko sem končno lahko dal svoje majhne roke na komodo 16 (priročnik v gringe), nisem vedel za Kitajce, eden izmed njih pa je bil Bruce Lee in je verjel, da so "Cheech in Chong" Kitajci, Videl sem naslovnico videokasete, kjer vidim, da niti Kitajska. 🙂
Da, zdi se, da je ta trenutek dober za učenje kitajščine, tudi če želimo izvajati možgane, saj se bo s tem prihodnjim kitajskim ubuntujem / že-tu zagotovo povečal nov razvoj, vendar v kitajščini. Še vedno padem s stola, nič več, ko vidim, da Kingsoft Office za android deluje tako dobro na tabličnem računalniku in ta razvoj je kitajski, kot se spomnim.
Čas je, da odstranite prah iz filmov Bruce, Jackie in Jet Li.
Vendar obstajajo različice jezika, skoraj tako kot distribucije Linuxa ... kaj bi torej bila priporočena različica kitajščine, da vas ne bi zatajila?
Upoštevam: mandarinščina ... Je čas Googla, iščite: chinesse for IT's ...
vau, če je to res, naloga ne bo lahka 🙂:
"Potrebna so dolga leta študija in prakse, da se začnemo luščiti in predelati skozi sloje zapletenosti štirinožnega in petdeset tisoč znakovnega jezika."
- Eno življenje tokrat ne bo zadostovalo, raje naučim svoje potomce, da se naučijo teh dveh jezikov (angleščine in kitajščine), upam, da nam bodo Severni Korejci in podobni norci zapustili še 10 generacij življenja.
Med besedili se nekaj skriva, a tega ne vidim.
Tangice s Stallmanovim obrazom…. Ne vem, ali naj se smejem ali jočem.
osvobodi kreken!
Mama moja, mama moja hahahahaha se iztrgam iz smeha.
Kaj??
NISEM RAZUMEL NARAVE 😀
Enako se mi zgodi, ko želim prebrati nekaj v prevodu Google Translate.
Res je, da Googlov prevajalec ni popoln, toda od tam lahko rečemo, da je smeti, enoooooooooooooooooooooooooooooooo ogromno.
Evo, kako izgleda ciljna stran Debiana, ko se odločimo za ogled v španščini:
http://i.imgur.com/VKzGl5M.png
In takole je videti, ko ga vidimo prevedenega s pomočjo Google Prevajalnika:
http://i.imgur.com/jKv9Y45.png
Res je, ni popoln, čeprav je zelo blizu.
Ali ne boste potrebovali slovarja?
Zelo pomaga tudi pri branju knjig, med drugim pa uči razmišljanje, daje besednjak in spodbuja razsodnost in kritično analizo.
Dodam:
če GT prevede ostale jezike z enako natančnostjo, potem branje strani v arabščini, kitajščini ali švedščini praktično ne ovira, bi bilo treba poskusiti.
In seveda, če damo samo zrno peska, namesto da bi poskušali vse prebaviti, nam veliko pomaga razumeti in kontekstualizirati prevod 🙂
"V mislih je lenoba, če se lahko naučim GNU / Linux in se ne morem učiti angleščine."
- Dobro povedano
Najboljši je Richard Stallman tangice ... hahaha.
Ker ima prav, je žalostno, da v našem jeziku ni dovolj kakovostnih spletnih dnevnikov in se moramo zateči k drugim jezikom.
Da, lahko je, ampak to zveni bolj melanholično kot resnično.
Naredite test: izberite želeno temo, * tisto, ki jo želite *, o GNU / Linuxu in jo poiščite na internetu v angleščini, ali ste pripravljeni? zagotovo obstaja na desetine, če ne na stotine ali celo tisoče objav o tem, mnogi pa so stari tudi do 10 ali več let.
Zdaj naredite enako v španščini ...
Jasno je, da je zelo mogoče, da se o tem, kar išče, že razpravlja in razreši - v angleščini, da.
Prav tako je zelo enostavno: če se naučite GNU + Linux ali karkoli že zapletene tehnologije, že veste, da potrebujete angleščino, zato je naslednji korak, da se jo začnete učiti, kakršna koli že je, da jo začrtate, vendar bodite pripravljeni na to in jo vzemite resno.
Angleščina je, ne teorija strun ali biočipi, dajte no.
(FYI Sem eden tistih, ki je prepričan, da se tudi teorije strun in teoretične osnove bioloških čipov lahko naučimo, če imamo za to dovolj želje; če imamo to možnost in možnost, potem smo moteči, na primer Messi z žogo 😉
Zelo dobro, nasmejalo me je 🙂
Hahaha, v Calamburju mi je všeč. Čeprav poleg vsebine besedila sumim, da obstaja nekakšno podzavestno sporočilo. In rad bi vedel, koliko stanejo Stallmanove tangice.
kakšen pitorreo xD
Tangice so namenjene moškim, ženskam ali unisexom
epski wtf
Mislim, da ni nič bolj gnusnega kot videti moškega v tangicah, ki se zgraža tako imenovano mamo>: ¬ (
Tangice so bile izumljene za to, klovn: http://www.radioestacion.com.ar/imagenes_noticias_c/andrea_rincon_angelito_tanga.jpg
Najbližje, kar lahko fant obleče, so "sončne žarnice", ki jih nosijo Brazilci, ki jih je tudi precej grdo videti (kdo rad vidi golega tipa !!!?) WTF
To je tangice za ženske, saj je spodnji del tangic ravno zato, da "pokrije" nožnico, edini sektor, ki ga tangice lahko pokrijejo ...
Nehaj bolú, moja usta tečejo! xD
Hahaha, odlično, zelo dobro !!!
V mojem primeru raje berem v španščini, vendar obstajajo ljudje, ki trdijo, da je težko pisati dnevnike v našem jeziku, ker »google translate olajša branje blogov v angleščini«, ko to počne prevajalec (ne glede na to, "duševne lenobe", ki ostane v vsaki osebi), je nered pri delu.
Če prevajam, je zame najboljši Bing, in čeprav nisem eden tistih, ki prevajajo besedilo, ga raje berem v angleščini, tudi če traja dlje ... če pa obstaja možnost, da pogledam to opombo v španščini v drugem blogu, pa tam vidim in komentiram.
Obstajajo tudi tisti, ki pravijo, "kako, če bi se radi naučili Linuxa in ne angleščine?", Kot da bi bili enaki. Govorimo o primerjanju načina dela z načinom komuniciranja (ne zato, ker se želite naučiti kuhati v Bilbau, morate obvladati baskovščino ali francosko francoščino; jezik je neodvisen od delovnih tehnik, ki se jih morate naučiti), in za več INRI komunicirajte s tehničnimi elementi (ali popolnimi idiomi, kot je diazepan navedel kot primer v tem članku).
Eno je, da so informacije o izdelku objavljene v angleščini, in to nima nobene zveze s tem, da se blogerji odpovedo (tisti, ki to storijo, ker obstajajo tudi drugi, ki imajo svoje zelo osebne in utemeljene razloge, na primer Picajoso, da ustanovi svoj blog zunaj muylinux), ker menijo, da je prevajalec ovira in ne le drugo orodje, ki kroži po spletu.
"Obstajajo tudi tisti, ki pravijo, da" kako, če bi se radi naučili Linuxa in ne angleščine? ", Kot da bi bili enaki."
SEVEDA, KOT NE, ha!
Poglejmo, kje začnem ... o ja, demonstriranje neumnosti komentarja, ki ga citiram:
1. Projekte GNU in Linux razvijajo mednarodne ekipe, katerih glavni jezik komunikacije je -Gudi- ANGLEŠČINA, DA!
Ni napačno domnevati, da so komentarji in možganska nevihta [0], povezani s tem razvojem, med govorci istega jezika in _zasebne narave_ (na primer e-poštna sporočila med razvijalci itd.) Napisani (ali govor v primeru videokonferenc). ) v njihovih maternih jezikih, pri skupnem razvoju pa je izbrani jezik ANGLEŠČINA.
2. Ker je angleščina jezik DE FACTO, ki se je izbral za razvoj - de facto, ker je to univerzalni jezik [0], čeprav nekaterim talibanom in nepridipravi morda ni všeč - PRIPOMBE ZNOTRAJ KODE SO PISANE V ENGLESKEM. Torej: ali se je treba za učenje angleščine naučiti? Kratek odgovor je pritrdilen. Povprečen je: odvisno. Če se boste preselili v omejeno skupnost razvijalcev in boste dostopali do didaktičnega gradiva, ki je na voljo samo v vašem jeziku, vam za razvoj morda ne bo treba naučiti angleščine. Če želite stvari početi resno, racionalno in zrelo, je TEMELJNO, DA SE UČITE ENGLESKO.
3. Ker programske jezike, s katerimi se razvija GNU + Linux, razvijajo izvorno angleški govorci ali s sprejetjem, funkcije teh jezikov in celo njihova semantika izvlečejo iz jezika ... DA, ANGLEŠČINA !!! Vsakdo, ki je kdajkoli kaj programiral, V KAKRŠNEM JEZIKU bo ugotovil, da imajo programska navodila pomensko in pravopisno obliko, navdihnjeno z ... ENGLESKO!
Zato sta učenje GNU + Linux (to je pravi način, da ga napišemo, če želimo kaj spremeniti) in učenje angleškega jezika [1] TELESNO POVEZANE in povsem neumno je trditi drugače.
[0] univerzalni jezik se nanaša na jezik, ki je razumljiv in uporaben pri najrazličnejših govorcih. Recimo, da imata Indija in Kitajska po dve največji jezikovni skupnosti - ki je nimata, saj v obeh državah govorijo toliko narečij, da jim gre od rok - da se ti jeziki govorijo v določeni regiji sveta. jih naredi univerzalnega, v vsakem primeru jih naredi velike.
[1] Da, angleški jezik prihaja iz Anglije, bojevnika in kolonizirajočega ljudstva, če sploh obstaja, ki je svoj jezik najprej naložila na svojih otokih in tvorila Veliko Britanijo (ki ostalim vpletenim narodom ne povzroča milosti, ker ) niso bretonci, b) vsak narod ima svojo kulturo, zgodovino in jezik) in nato s svojo izjemno - v smislu učinkovite, edine - zunanje politike v tujini.
Angleži imajo gnusno in obsojajočo zgodovino piratstva z vseh vidikov, hkrati pa imajo Sabbath, The Who, Purple, Zeppelin, njihov zgodovinski dober okus in njihov izjemen_ smisel za humor (Python, Hill, Black Books, IT Posadka in toliko tisoč).
Kar povprečnim ni všeč, ima Anglija izjemno kulturo, ki ji za razliko od ZDA ali drugih držav ni treba spodbujati prodaje in kulturnega osvajanja drugih ljudstev, nasprotno pa zaradi svoje kakovosti in avantgardna, skoraj od ust do ust.
Paradoksalno pa je, da njihov jezik, tako praktičen in enostaven za učenje, nima možnosti pred neskončno lepšimi jeziki, kot sta španščina ali francoščina; Strinjajmo se, da je edina lepota angleškega jezika način, kako ga izgovarja zgornji London.
Angleščina je s svojimi dobrimi in slabimi točkami, z dobro in slabo zgodovino, z vsem, kar predstavlja, danes - pravzaprav že nekaj desetletij - jezik, s katerim komunicira s svetom, VMESNIK, ki Rusu omogoča, da govori z latinico Ameriški in z azijskim. Upreti se samemu se učenju angleščine pomeni biti idiot z vsemi črkami. In dokler bo angleščina še naprej jezik, s katerim svet komunicira, ČE ŽELIMO BITI KOMUNICIRANI IN VEDETI, KAJ SE ZGODI NA SVETU, je samoumevno, DA SE MORATE UČITI ENGLESKO.
Blogi v španščini se seveda seštevajo, dokler - in to je osebno mnenje - so napisani v španščini, ki je prijetna za branje, in vključuje idiome iz vsake regije, zaradi katerih je še bolj okusen.
Zdaj je v primeru tehnologije in ugotoviti, da je bila tema članka, ki smo jo prebrali v španščini, že obravnavana - včasih večkrat! - v angleščini je skoraj neumno a) vztrajati, da se ne učimo Angleščina, b) zahteva odvečno delo, ki ne dodaja.
Učbeniški nacionalisti ali zagovorniki Cervantesa ne pridejo ukrepati, ko sem prepričan, da se ne zavedajo odtenkov in prefinjenosti našega lepega jezika in za komunikacijo ne uporabljajo več kot 100 različnih besed vsak dan.
Glavnino blogov GNU + Linux in tehničnih dnevnikov v angleščini pišejo ljudje z vsega sveta in ne zato se Indijanec [0], Japonec, Francoz ali Ekvadorka počutijo manj Indijci, manj Japonci, manj Francozi ali manj Ekvadorski, ravno nasprotno, njegovo zavedanje, da je indijanski, japonski, francoski ali ekvadorski, se pojavi veliko hitreje in počuti se veliko bližje svoji deželi, svoji kulturi in nazadnje koreninam, saj ravno s povezovanjem z ljudmi v drugih delih se zavedajo svoje lastne individualnosti.
Fuck off, «Obstajajo tudi tisti, ki pravijo, da" kako, če se želite naučiti Linuxa in ne angleščine? ", Kot da bi bili enaki." to je res neumno (ne) sklepanje.
[0] Hindujščina je izraz, ki označuje posameznika, ki izpoveduje hinduizem. Poleg tega, kako slabo so nas lahko naučili in kako HOROZNO LOŠE, DA "NOVINARJI" GOVORIJO V MEDIJI, je pridevnik za Indijo preprosto "indijski".
Kje naj začnem, da boste razumeli?
1. - Ta in druga tema govorijo z vidika UPORABNIKA in spletnih dnevnikov v našem jeziku in ne iz razvojnih skupin.
2. - Nadaljujete z razvojem in to ni vprašanje, vendar vam odgovarjam. Za učenje programskega jezika se ni treba učiti jezika, v njih ne gledate na slovnična pravila jezika (konjugacija glagolov, časov, sopomenk, tem, predikatov itd.), Ampak gledate na programiranje jezik.
3. - In mu dajte programske jezike in razvojno okolje.
Ali razumete razliko med učenjem uporabe Linuxa in razvojem programske opreme za to okolje ter potopitvijo v razvojno skupino? No, obstaja takšna razlika med tem, kar se vam v mojem komentarju zdi neumno, in tem, kar ste ujeli pri tem s Choro.
Če se naučite pomena besed (kar se naučite v programskih jezikih), ne veste, kako govoriti ta jezik; Lahko se naučite pozdravljati v kitajščini ali japonščini, kar pa ne pomeni, da ga govorite.
Ali pa pojdimo na vašo logiko: ker je vodka poljsko-ruska, če hoče nekdo vedeti, kako jo okusiti (v kateri pijači jo mešati ali za katere priložnosti jo jemlje), MORATE VEDETI POLJSKO ali RUSKO… ..
'uta ... tovrstna objava je hrana za trole.
Po mojem zelo skromnem in nevednem mnenju, če je izraz tehničen in je v angleščini, ga zadržite, vzemite rezervo in si ga zapomnite, ko pride; Tako se izognemo celo slabim prevodom, nesporazumom in okusom.
Poglejmo, kdo bi razumel, če bi namesto DNS postavili kratico "SdNdD" ali "SND"? v mojem primeru ne bi vedel, na kaj hudiča govori.
Drug primer, beseda "zvočniki" v različnih delih sveta so znani kot: "zvočniki", "zvočniki", "čelade"? ... Skupaj zahtevamo, da prevod vedno velja za vašo regijo. In ne more biti vsem všeč.
Kot vedno sem imel dostop do knjig računalništva samo v angleščini, edini prevodi niso prišli do naše države. Torej slovar v roki in z naporom sem moral preučevati številne tehnologije žvečenja in pljuvanja v angleščini.
Na koncu, ali želite študirati računalništvo in da vam to, kar ste se naučili, in podpora deluje povsod? Torej, nauči se angleščine. Ali pa si zapomnite tehnične besede v angleščini in njihovo definicijo v španščini.
Trenutno razmišljamo o sedanjosti, vendar ni slabo razmišljati o prihodnosti in se učiti kitajsko.
Ta svet jasno zaznamuje in o njem odloča darvizem. Preživijo ali se odlikujejo samo najbolj prilagojeni.
ha! Leta '87, ko sem končno lahko dal svoje majhne roke na komodo 16 (priročnik v gringe), nisem vedel za Kitajce, eden izmed njih pa je bil Bruce Lee in je verjel, da so "Cheech in Chong" Kitajci, Videl sem naslovnico videokasete, kjer vidim, da niti Kitajska. 🙂
Da, zdi se, da je ta trenutek dober za učenje kitajščine, tudi če želimo izvajati možgane, saj se bo s tem prihodnjim kitajskim ubuntujem / že-tu zagotovo povečal nov razvoj, vendar v kitajščini. Še vedno padem s stola, nič več, ko vidim, da Kingsoft Office za android deluje tako dobro na tabličnem računalniku in ta razvoj je kitajski, kot se spomnim.
Čas je, da odstranite prah iz filmov Bruce, Jackie in Jet Li.
Vendar obstajajo različice jezika, skoraj tako kot distribucije Linuxa ... kaj bi torej bila priporočena različica kitajščine, da vas ne bi zatajila?
Začnimo s študijem kitajščine z Ramonesovim kitajskim rockom:
http://youtu.be/57nPAqBPGPE
Gabba Gabba Hej!
Priporočam mandarinščino, ki je najpogostejša različica
Upoštevam: mandarinščina ... Je čas Googla, iščite: chinesse for IT's ...
vau, če je to res, naloga ne bo lahka 🙂:
"Potrebna so dolga leta študija in prakse, da se začnemo luščiti in predelati skozi sloje zapletenosti štirinožnega in petdeset tisoč znakovnega jezika."
http://www.chinalawblog.com/2012/01/learn_chinese_for_business_the_pros_and_cons.html
- Eno življenje tokrat ne bo zadostovalo, raje naučim svoje potomce, da se naučijo teh dveh jezikov (angleščine in kitajščine), upam, da nam bodo Severni Korejci in podobni norci zapustili še 10 generacij življenja.
Kdo je dal to besedilo? Dolan? DsdLinx Plz