Pandorga je brazilski distro, namenjen otrokom. Na žalost ne poznam nobene španske različice tega distro, vendar jo je vseeno vredno ogledati delo, ki so ga opravili razvijalci z brazilsko vlado, da se ta distribucijski sistem uporablja v šolah. |
Cilji organizacije
Prvotni cilj projekta Pandorga je bil raziskati računalniške potrebe osnovnošolskih računalniških laboratorijev in pridobiti distribucijo pod licenco za brezplačno programsko opremo in odprtokodno kodo, ki bo nadomestila sedanji tehnološki park. Med cilji Pandorga GNU / Linux sta bila ustvariti otrokom usmerjeno okolje s posebnim jezikom zanje in distribucijo GNU / Linux, ki bi jo lahko uporabljali prosto. Tako bodo šole, ki želijo izkoristiti uporabo brezplačne programske opreme v svojih laboratorijih, imele izobraževalne programe za distribucijo. Glavni cilj projekta Virtualization je bil zmanjšati stroške energije in virov z deljenjem stroja več uporabnikom, do 10 hkrati.
Zaznana začetna situacija in težava
Ugotovljeno je bilo, da nobena ocenjena izobraževalna razporeditev ni izpolnjevala vseh potrebnih značilnosti, vendar je bila večina potreb v izobraževalnih programih dostopna na internetu, čeprav so te zahtevale določene prilagoditve in prevode. Vsaditev stroja na študenta prav tako ni mogoča, prav tako tudi kakršen koli drug material ali odpadki energije.
Pristop in predlagana rešitev
Nato je bil predlog razviti distribucijo Linuxa, ki bi s popolno natančnostjo upoštevala računalniške potrebe organiziranega šolskega okolja, namenjenega otrokom. Distribucija mora biti prevedena tudi v portugalščino in imeti vmesnik, ki spodbuja njeno uporabo in prilagajanje s strani učiteljev in študentov. Projekt je vključeval tudi izdelavo dokumentacije za otroke.
Predlog, katerega namen je znižati strojne stroške in energijo ter povečati uporabo opreme, gre skozi virtualizacijo. Ta predlog, ki ga je spodbudilo brazilsko ministrstvo za šolstvo, pomeni nov rekord v svoji velikosti, nizkih stroških in varčevanju z energijo. Vsaka naprava bo stala v protivrednosti 50 USD (brez monitorja ali tipkovnice), uporabljala bo standardno računalniško strojno opremo, vključno z poceni grafičnimi karticami in zvezdišči USB ali zvočnimi vrati, urejal pa jo bo "Userful Desktop", sistem, ki temelji na distro Linux izhaja iz Red Hat, Fedora, ki ponuja robustno in zmogljivo več uporabniško računalniško platformo, vključno z najbolj priljubljenimi aplikacijami Prosta in odprtokodna programska oprema.
Pozdravljeni Pablo, moje ime je Francine in sem koordinator distribucijskega centra Pandorga v Braziliji. Oprosti za mojo španščino!
Bili smo v CISL (avgust 2011) in resnično želimo začeti prevod v španščino.
Če želite pomagati, mi napišite: francine@maguis.com.br.
hvala
Hej .. ta distribucija ima svojo različico v španščini .. ali obstaja samo različica v portugalščini ..?
hvala za informacije-
Zdi se mi, da v španščini NI verzije ... 🙁 Škoda, poskusil sem in je zelo dobra.