|
Maxaad ka dhihi laheyd distro isku dhafan awooda Arch Linux iyo fududayn ka yimid Ubuntu? Hagaag, Manjaro wuxuu raacaa khadkaas, isagoon macnaheedu ahayn inuu jebinayo mabda'a KISS kaas oo Arch saldhig u yahay.
Fursadan, waan arki doonaa sida loo beddelo luqadda nidaamka oo loo beddelo Isbaanish, maxaa runti isu badala lagama maarmaan kuwa aan ku hadlin Ingiriisiga ama doorbidaya inay nidaamka oo dhan ku yeeshaan afkooda hooyo. |
Si aad ugu bedesho luqadda Manjaro Linux isbaanishka, waa inaad raacdaa talaabooyinka soo socda
Tallaabada ugu horreysa waa in la furo oo wax laga beddelo feylka /etc/locale.conf adoo adeegsanaya mudnaanta xididka:
Waxay dooran karaan tifaftiraha qoraalka ay doorbidayaan, kiiskeyga xaashiyaha:
sudo leafpad /etc/locale.conf
Halkan waa inaad u beddeshaa khadka «LANG = en_US.UTF-8» midka u dhigma luqaddaada, kiiskeyga (Costa Rica) waxay u egtahay sidan:
Markaa waa inaad wax ka beddesho feylka / iwm / deegaan:
sudo leafpad / iwm / deegaan
Halkan waa inay sidoo kale u beddelaan khadka "LANG = en_US.UTF-8" midka u dhigma afkooda
Kadibna waxay furayaan feylka /etc/locale.gen, iyo wax aan caadi ahayn (taas oo ah, ka saar # bilowga) luqadda u dhiganta; Waa inay sidoo kale faallo ka bixiyaan (ku qor # bilowga) luqadda Ingiriisiga, ama wax kale oo aan ahayn kan aad rabto inuu noqdo
warqadda sudo /etc/locale.gen
Tallaabada ugu dambeysa waa in dib loo abuuro feylka "locale.gen":
sudo deegaanka-gen
Beddel qaabka kumbuyuutarka (ama qaabka) illaa Isbaanish
Tilmaamahani wuxuu ka shaqeeyaa Openbox iyo qaar ka mid ah biilasha desktop-ka; Gnome, XFCE, KDE, MATE, Cinnamon, muhiim maahan in la sameeyo, maadaama jawiyadan ay leeyihiin qalab garaaf ah oo gaar ah oo lagu beddelo.
Waxa ugu horeeya waa in la furo feylka /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf Tifatiraha qoraalka aad doorbideyso:
warqadda sudo /etc/X11/xorg.conf.d/10-evdev.conf
Gudaha gudihiisa, waa inay ku daraan sadarka soo socda kumbuyuutarka afkooda; kiiskeyga waxaan isticmaalaa kumbuyuutar leh qaab-dhismeedka Latin Amerika (ama qaybinta), markaa khadka lagu daro waa kan:
Haddii aad rabto inaad aragto noocyo badan oo qaabka ka mid ah hubi faylka /usr/share/X11/xkb/rules/xorg.lst
Xulasho "XkbLayout" "latam"
Kadibna faylka / iwm / vconsole.conf waa inaad u badashaa «KEYMAP» «latam», (tani waxay sidoo kale kuxirantahay qaabka kumbuyuutarkaaga):
warqadda sudo /etc/vconsole.conf
Diyaar. Taasi waa taas.
waxbarid aad u wanaagsan!
In kasta oo waqtiga rakibaadda aad ikhtiyaar u leedahay inaad doorato kuwan, waxay noqon kartaa mid waxtar leh haddii aan si sax ah loo qaabeyn ama aad rabto inaad beddesho luqadda ka dib rakibidda
gracias!
Hambalyo, waxaan sameeyay dhammaan tallaabooyinka iyo wax walba, laakiin ku dhowaad wax walba wali waxay ku jiraan Ingiriis XD
Sanduuqa furan weli wali ma Ingiriis buu ku jiraa oo waxaa ku jira waxyaabo yar oo Isbaanish ah?
salaan kadib mahadsanid
Waxa dhibaya kuwa naga mid ah ee doonaya inay soo galaan dunida Linux waa in wax walba ay ku yimaadaan Isbaanish laga bilaabo isla markii aad rakibtay nidaamka, ma ahan inaan sameyno dhammaan tallaabooyinkan si aan u aragno luuqadeena; Windows gudaheeda hadaad doorato luuqada Isbaanishka 95% waxay ku timaadaa Isbaanishka, Linuz 70% waxay ku timaadaa Ingiriis iyo 30% Isbaanish, ma aqbalayo in injineerada naqshadeeya nidaamka qalliinka waqtiyadan aan wali si daacadnimo ah u bixin karin luqadda u dhiganta waddan waana inaan tarjumnaa wax walba si aan u awoodno inaan wax uqabanno ka dib markaan rakibno sixirka.
Linux waa tan ugu fiican ee aan rakibi karno si aan wax u barano, midna kuma caajisto la shaqeyntiisa, qofku wax badan buu bartaa, waxaa jira qaybsiyo badan oo laga kala xusho laakiin waa inay u qaataan dhibaatada luuqada si dhab ah si ay si fiican ugu timaado wax walba. Waqtiga la qaabeynayo, wax qalad ah lama sameyn karo maaddaama aynaan si wanaagsan u qaban karin wixii aan ahayn, waxaan ku faraxsanahay inaad tan u qaadatay si dhab ah, maaddaama Manjaro-ka aan maanta gacanta ku hayo uusan ku jirin Isbaanishka in kasta oo laga soo bilaabay bilowga Venezuela. Waan ku faraxsanahay inaad ii soo dirto ogeysiis emayl ama cusbooneysiin ah si loo xalliyo dhibaatada.
Amaradaani kama jiraan Antergos
Waad ku mahadsan tahay, waxay ahayd mid waxtar badan leh.
Noolow taas #niquicia… laakiin waxaan isticmaalaa altlinux inta badan MacGyverisms ma khuseeyaan, waxay ku socotaa_US. Waxa aan xitaa sameeyay ayaa tirtiray faylalka ku jira /usr/lib/locale oo aan u abuuro soosaaraha "en_US.utf8" kaas oo u wareejin doona "es_CR.utf8". LAAKIIN MA SHAQEEYO!