Markan waxaan ku rakibey Fedora LiveCD kumbuyuutarkayga, waxaa ii soo baxday in aysan u keenin taageero buuxda luuqadeena, tusaale ahaan, GDM waxay igu tuseen aniga oo ingiriis ah oo qumman iyo waxyaabo kale, markaa waxaan qaatay howsha raadinta sida si loo xaliyo dhibaatooyinkan yar yar xalkuna waa tan:
Beddel luqadda deegaanka
Waxaan fureynaa terminal oo waxaan u galnaa asal ahaan:
su -
Waxaan qornaa waxyaabaha soo socda:
nano /etc/sysconfig/i18n
Nota: Xaaladdayda, nano kumuu rakibin midkoodna asal ahaan, in la sameeyo waxay ku filnaan laheyd:
yum install nano
Xusuusin 1: Waxaad isticmaali kartaa tifaftiraha qoraalka aad dooratay, tani waa soojeedin kaliya oo loo adeegsado;).
Marka faylka la furo waxaan heli doonnaa khadadka soo socda:
LANG="en_US.UTF-8"
SYSFONT="True"
Khadka aan daneyneyno inaan wax ka bedelno waa midka koowaad, wuxuu ka bixi lahaa:
LANG="en_US.UTF-8"
tan tan:
LANG="es_MX.UTF-8"
Dabcan, tani way fiicantahay haddii aad rabto inaad u qaabeyso Isbaanishka Mexico, haddii aysan taasi ahayn sidaas oo aadan ogeyn qiimaha ay tahay inaad u gudubto feylka qaabeynta, waad fulin kartaa
locale -a
oo hel qiimaha u dhigma, xusuusnow in 2-da xarfood ee hore ka hor "_" ay muujinayaan luqadda 2-da xaraf ee ku xigana ay tilmaamayaan waddanka, tusaale ahaan: "Es_MX.UTF-8"
- es = Isbaanish
- MX = Mexico
Marka wax ka beddelka ku habboon la sameeyo, waxaan riixnaa Ctrl + O, waan riixnaa GELIN iyo markii dambe Ctrl + X in la xidho faylka. Waxaan kaliya u baahan doonnaa inaan dib u bilowno kumbuyuutarkeena si isbeddeladu u dhaqan galaan;).
Ku rakibidda jeegaga higaada
Si loo rakibo hubinta higgaadinta waxaan qabannaa waxyaabaha soo socda:
yum install aspell aspell-es hunspell hunspell-es
Bogagga Man ee Isbaanishka
Tani waa ikhtiyaari, laakiin haddii aad ka mid tahay dadka kuwaas oo raadinaya macluumaad ku saabsan amarrada qaarkood iyagoo isticmaalaya Man Pages ama Man Pages boosteejada, tusaale ahaan: nin yumTani way imaan doontaa tan iyo markii aad soo bandhigi karto macluumaadkan Isbaanishka.
Nota: Inta badan bogagga ninka si buuxda looma tarjumin weli :(, laakiin sida caadiga ah, macluumaadka ku saabsan amarrada ugu badan ee la isticmaalo waa: D.
yum install man-pages-es man-pages-es-extra
Diyaar!!! Tan waxaan ku leenahay taageerada weyn ee luuqadeena ee nidaamkeena;).
Xiiso leh waxay u egtahay habka loo dejiyo luqadda archlinux markaad rakibayso.
faafaahin wanaagsan.
Thanks.
Ma isticmaalo fedora marka laga reebo mooyaalkayga.
Waxaan ku darayaa, hadaadan waxba ka dhihin, in sidoo kale lagu samayn karo dhowr guji, hadaad isticmaaleyso Gnome-Shell:
Dhaqdhaqaaqyada / Codsiyada / Nidaamyada Nidaamka / Gobolka iyo Luqadda oo xulo Isbaanish.
Thanks.
Kiiskeyga, waxaan awoodey inaan ku dhajiyo ficil ahaan wax walba Isbaanishka sida aad u muujiso, marka laga reebo kan GDM, oo wali kuqoran ingiriisiga, qaabka aan u kashifay waxay ahayd sida aan ugu guuleystay inaan ku dhigo luuqadeena :).
Salaan iyo mahadsanid faallooyinka bro;).
Taasi waa sax, wax walba way isbedelaan marka laga reebo kan GDM