VLCSub Waa a kordhin waayo, VLC taasi waxay kuu ogolaaneysaa inaad raadiso oo aad kala soo baxdo qoraal-hoosaadyo emepeubtitles.org. VLCSub waxay taageertaa dhowr luqadood, oo ay ku jiraan Isbaanish. Kordhintu waxay u shaqeysaa noocyada VLC ee ka weyn 1.10. |
Ku rakibida
1.- download VLSub.
2.- Nuqul feylka la soo dejiyey ~ / .local / share / vlc / lua / kordhinta
Haddii tusaha uusan jirin, waa in la sameeyaa. Si tan loo sameeyo, markii faylka vlsub.lua la soo dejiyey, waxaan furay terminal oo waxaan qoray:
mkdir -p ~ / .local / share / vlc / lua / kordhin
mv vlsub.lua ~ / .local / share / vlc / lua / kordhin
3.- Ugu dambeyntii, dib u bilow VLC. Ikhtiyaarka VLSub waa inuu ka muuqdaa muuqaalka muuqaalka.
source: WebUpd8
Aad baad ugu mahadsantahay caarada.
Kuwa aan shaqeynin (waa igufiican tahay KDE): Xusuusnow inaadan badalin magaca feylka la soo dejiyey KA HOR intaadan raadin cinwaanka. Markaad soo dejiso, waad beddeli kartaa magacyada labada faylal.
Waxay noqon laheyd lagama maarmaan in la dhigo wiki kordhinta:
http://addons.videolan.org/content/show.php?content=148752
Waxqabadka badan ee barnaamijkani iima ogolaanayo inaan la yaabo, shaqadani waa mid aad u weyn, aad baad ugu mahadsantahay macluumaadka.
Waxba igama tarin aniga si aan u helo cinwaanno dhowr taxane ah oo aan ku haysto dirawalkeyga adag, ceeb maxaa yeelay kordhintu aad ayey u wanaagsan tahay.
Talo: si aad ugu rakibtid fidinta Mac OS X waa inaad galisaa feylka wadada soo socota:
/ Codsiyada / VLC / Mawduucyada / wadaag / lua / kordhinta
Caadi ahaan buugga kordhinta sidoo kale ma jiro, marka waa in la sameeyaa ka hor inta aan la koobiyeyn feylka.
Waad isku dayi kartaa SmPlayer (Mplayer waa tan asalka ah SM-na waa is-dhexgal) waxay ku darsatay dhammaan kordhintan muddo dheer, waxaan soo degsanayay cinwaanada 'Reubtitle' sanad-ka ama wixii la mid ah, iyo kuwa cusub sida mashiinka raadinta YouTube-ka (cajiib !!! aad rabto adigoon arjiga ka tagin!)
Waan ku guuleystey inaan rakibo. Cabsi badan Xaaladahan waxaan u isticmaalay Totem. Kaliya waa inaad awood siisaa sidii aad u dhameystiri laheyd "soo dejinta subtitles". Totem / Tafatir / plugins. Subtitles-ka waxaa lagu keydiyaa ~ / .cache / totem / subtitles. Subtitles sidoo kale waxaa lagala soo baxaa xirmooyinka 'Reubtitles'.
Xiiso leh! Ma aanan haysan Waad ku mahadsantahay warbixinta.
Qabsoon! Bawlos.