Да ли желите да преведете ЛФС (Линук из огреботина)?

линук-од нуле

Линук из огреботина је начин за инсталирање система ГНУ / Линук ручно развијајући све компоненте. Ово је природно дужи процес од инсталирања Линук дистрибуција прекомпајлирано. Према сајту Линук из огреботина, предности ове методе су компактан, флексибилан и сигуран систем и пружа велико знање о томе како функционише ГНУ / Линук оперативни систем.

Википедија

АРС је пројекат који сви линуксери морамо знати, ради се о састављању, креирању, паковању и прилагођавању сопствене дистрибуције док нам не досади. Обично је ова дистрибуција намењена двема врстама корисника, елитним и знатижељним (ја се убрајам у последње) и чини инсталацију Свод (што је с друге стране прилично једноставно).

Овај пројекат, као и сваки добар пројекат, има сјајну документацију, али је на енглеском, тако да је за кориснике шпанског говорног подручја (Са бочних страна баре) мало сложенији, посебно за оне који нас затрпавају са толико страница на енглеском. Нажалост, превод на АРС Запело је у верзији 6.3 и тренутно пролазимо кроз 7.4, приручник има око 340 страница, што је за сервер пуно рада и искоришћавања овог звучника који је DesdeLinux, Желео бих да предложим овај пројекат.

Били би нам потребни преводиоци и лектори, што смо више, мање посла ћемо морати обавити појединачно и што пре завршимо. Они који се пријаве, оставе коментар овде и / или ми пошаљу е-маил на царлос.сгуде [ат] гмаил [дот] цом са насловом [ЛФС превод], када нас буде мало, направићу маилинг листу и започет ћемо са дистрибуцијом дела.

Очигледно ћу бити у контакту са претходним пројектом, путем њихових мејлинг листа, да видим да ли можемо да га оживимо и додамо још људи.

Верујем да су овакве врсте пројеката важне и да ми се заједница богата попут хиспанског, која нема верзију за наш језик, чини кобном и верујем да морамо пронаћи решење.

Линкови:

Званични пројекат АРС: http://www.linuxfromscratch.org/

Преводитељски пројекат од АРС: http://www.escomposlinux.org/lfs-es/

Википедиа страница од АРС: http://es.wikipedia.org/wiki/Linux_From_Scratch

Постсцрипт:

Остављам вам видео који сам недавно видео 0 до КДЕ са ЛСФ:


Оставите свој коментар

Ваша емаил адреса неће бити објављена. Обавезна поља су означена са *

*

*

  1. За податке одговоран: Мигуел Ангел Гатон
  2. Сврха података: Контрола нежељене поште, управљање коментарима.
  3. Легитимација: Ваш пристанак
  4. Комуникација података: Подаци се неће преносити трећим лицима, осим по законској обавези.
  5. Похрана података: База података коју хостује Оццентус Нетворкс (ЕУ)
  6. Права: У било ком тренутку можете ограничити, опоравити и избрисати своје податке.

  1.   вокер дијо

    Ваша иницијатива ми се чини сјајном. Ако дођемо до доброг броја, РАЧУНАЈТЕ НА МЕНЕ. Наглашавам добар број јер немам пуно времена, а ако се покаже да је обим посла врло велик мораћу да се дигнем, али прво СЕ ПРИЈАВИМ.

    1.    Царлос.Гуде дијо

      Тренутно смо 1 особа (сервер) док не будем имао 5 или 6 људи, нећу ништа радити, али указаћу вам (такође, пошаљите ми е-маил да вас чувам)

  2.   Гаиус балтар дијо

    Човече, још један из Вига !!! 😀

    Ја сам у. Иако се сматрам напредним корисником, у чему је операција, не носим се, Линук је превелик за мене, али знам писање, па се понудим као лектор ако желите.

    1.    Царлос.Гуде дијо

      Укусни укус, сународник кД

      1.    Гаиус балтар дијо

        е-маил је послат 😀

  3.   браибаут дијо

    Региструјем се = Д Претходно сам већ пратио ЛФС књигу, такође сам се престрашио контраста са инсталацијом лука «Једноставно»

    1.    Царлос.Гуде дијо

      Заправо није толико сложен, (хајде да видимо да то нису прозори), потребно је само ставити команде и знати шта раде. Једном када набавите основни систем (30 минута са добром интернет конекцијом) то је лакше, ако сумњате, линковима увек можете да се повежете на Арцх вики и следите кораке.

      Продали су ми Арцх као врло сложену инсталацију, али не чини ми се то велика ствар.

      1.    браибаут дијо

        Тачно да, господине, инсталација лука је једноставна и вреди знати да морате узети у обзир шта свака наредба ради.

      2.    елиотиме3000 дијо

        Арцх сам инсталирао за тачно пола сата и још пола сата да завршим. Између Арцх-а и Слацкваре-а, они су најбољи КИСС дистрос у којима сам до сада уживао.

  4.   Јхонтона дијо

    Звучи сјајно, постоји пројекат који се зове Дуолинго, састоји се од људи који уче енглески језик, преводе интернет странице, прослеђују предлог ове странице тамо, тако да ћете од почетка имати хиљаде преводилаца и лектора, направите предлог 😀

  5.   цандхицх дијо

    Региструјем се, још увек не знам много о Линуку, али желим да научим о њему јер ме то фасцинира, такође сам један од оних који су преоптерећени читањем толико страница на енглеском, очигледно знам енглески, средњи ниво, али више бих волео да читам више информација на свом језику. Језик је на много начина бољи.

    мој имејл је: Цандхицх [@] гмаил

    Поздрав.

  6.   Царлос.Гуде дијо

    Фацебоок страница пројекта:

    https://www.facebook.com/linuxfromscratchencastellano

  7.   Рамиро.Март дијо

    Региструјем се из Ла Цоруње. Ово је пројекат који ми се увек свиђао и који сам заиста желео, али је само за мене постајао веома велик. Поздрави.

  8.   микуел дијо

    Разумем да Гооглеов превод није баш поуздан. али се врло добро разуме, искористити за тренутак.

  9.   рубен дијо

    Ја сам у! Већ сам послао пошту, али слажем се са вокер-ом, немам пуно времена, па нисам могао да претпоставим велико оптерећење.

  10.   еулалио дијо

    Здраво, из Гранаде. Ако су ствари добро организоване, можете рачунати на мене.
    поздрави

  11.   Рицхард дијо

    Ако добијете добру количину волонтера, рачунајте на мене 😀

  12.   Абс дијо

    Регистрираћу се ако и даље требају људе 🙂

  13.   изворне дијо

    Региструјте ме, искористите мој претјерани укус за правопис, граматику и писање.

  14.   друм дијо

    Ја сам у ,

    1.    друм дијо

      Жао ми је, поновљено је

  15.   друм дијо

    Пријавим се, пријавите ме

  16.   Навуходоносор дијо

    Сретно са вашим пројектом, заиста бих желео да дам свој допринос, али сматрам да мој ниво енглеског, не толико основни, није на нивоу онога што технички превод захтева.
    И такође вам честитам јер је ваш једини сврховити пост који се дуго појављивао на овом блогу (некада тако добар)

    1.    Царлос.Гуде дијо

      Можете бити уредник, можете да покренете вики, можете много тога, пошаљите ми своју е-пошту и сигурно ћемо направити места за вас !!

  17.   пандев92 дијо

    Бих, али налазим се у периоду крајњег скитништва КСД

  18.   Навуходоносор дијо

    Иначе, инсталирање Гентоо-а са стаге1 је врло слично
    Ја сам гентоо корисник, желим недавно и верујте ми, још мало и срушио бих Дебиан из свог срца као добар дистро који је, оставља Арцх врло, врло иза себе.

  19.   исаки дијо

    Региструјем се, е-маил је послат. 🙂

  20.   мандарина дијо

    Почињем са Линуком. Мој ниво енглеског је средњи (припремам ниво Б2). Ако вам могу помоћи, мој е-маил је мандаринафли@оутлоок.ес.
    поздрави

  21.   кен торреалба дијо

    Поздрав,
    Имам прилично прихватљиво знање енглеског језика и волим Линук.
    Придружите се групи

  22.   лусади дијо

    Ја се стављам на располагање.

  23.   Цхицкулуб Кукулкан дијо

    Постоји још једна рука за тебе 🙂.

  24.   Брајан дијо

    Рачунајте на мене.

  25.   Јоакуин дијо

    Врло добра иницијатива! Видим да има много заинтересованих. Овај пост треба уврстити у одељак „Препоручено“

  26.   Илија дијо

    Поздрав, имам средње знање енглеског, мало напредније, и у Линуку се надам да ћу моћи да сарађујем, тренутно имам времена, али касније нећу имати толико времена.
    елу1996@хотмаил.ес

  27.   Илија дијо

    Поздрав, желео бих да сарађујем, мислим да коментар није послат претходни пут, имам средњи ниво, мало напреднији у енглеском и Линук познајем већ дуже време, мој е-маил је елу1996@хотмаил.ес

  28.   Сандино дијо

    Такође се пријављујем!

  29.   Один_СВ дијо

    Пријављујем се за превод.
    Када и како почињемо?

  30.   Алберто дијо

    Ја сам у. Желим да дам своје зрно песка чак и ако је мало.

  31.   ерцабла дијо

    Такође се пријављујем

  32.   Статицк дијо

    Тренутно сам корисник Арцхлинука, мислим да је то одличан дистро, можда ускоро пређем на Гентоо што је мој следећи изазов и као што сам недавно прочитао следеће:

    као што сам прочитао на форуму да је у животу линукеро-а овако:
    убунту, федора, опенсусе итд.> школа
    Арцхлинук, слацкваре, црук> припремни (или колеџ)
    Гентоо> универзитет
    ЛФС [линук од нуле]> Докторат
    хахахаха то не треба схватити озбиљно, али као што видите, ниво тежине кД

    од Хелене Риуу у свом Г + (https://plus.google.com/u/0/111770502894592063090/posts/gYnGSVdErPW), за мене је најкомпликованија дистрибуција унутар Гну / Линука до тог дана била Гентоо, али никада у животу као корисник нисам чуо за ЛФС, занимало ме, почео сам да тражим информације и такође сам мислио исто, данас сам прочитао овај пост и Питам се да ли је нешто постигнуто, укључим се у групу управо сада шаљем е-маил, желео бих да знам какав је резултат

    поздрави

  33.   Едуардо Ројас дијо

    Апенсас сазнајем, ако још увек могу да помогнем.

  34.   кнмм дијо

    Ако стигне добар број, запишите ме јер имам прихватљив ниво енглеског језика и добро познајем Линук систем, а такође сам следио књигу и знам систем управљања пакетима који ради са изворима или са бинарним датотекама званим нхопкг, ево везе: http://www.nhopkg.org/ y http://es.wikipedia.org/wiki/nhopkg, такође графички менаџер нхопкг-фе и веза: http://http://nhopkg-fe.sourceforge.net/ y http://es.wikipedia.org/wiki/nhopkg-fe.

  35.   Ацоидан дијо

    Поздрав, ја сам корисник линук-а, нисам баш добар у енглеском језику (низак ниво у Шпанији), али треба ми тај приручник на шпанском да или да и треба ми ускоро, за неколико месеци, морам да урадим пројекат за креирање свог линук дистрибутера и то Треба ми, ако могу да ми помогнем да ме контактирате без проблема, даћу вам одговоре и хвала вам.

  36.   дарио слим дијо

    Здраво, занима ме превод, најновија верзија је 10.
    Поздрав.