Tidigare hade det redan funnits Postad om översättningen av Kingston Office Till spanska. Sedan dess har processen kommit långt; på sidan av Kingston vi ser översättningens nuvarande tillstånd.
Kontrollerar bibliotek.
För att sammanställa översättningarna behövs dessa två verktyg:
$ which rcc
/usr/bin/rcc
$ which lrelease-qt4
/usr/bin/lrelease-qt4
Om du inte hittar dem i Ubuntu kan du installera dem:
$ sudo apt-get install libqt4-dev
Om du använder Archlinux bara med qt4 installerat borde du redan ha allt du behöver.
Hämtar översättningen
Vi måste klona förvaret som innehåller alla översättningar (det är ganska stort så ha tålamod).
$ git clone https://github.com/wps-community/wps_i18n.git
Sammanställa översättningen
Nu när vi har laddat ner förvaret och de nödvändiga verktygen kan vi starta sammanställningen
$ cd wps_i18n/es
$ make && make install
Med detta kommer vi att ha språket installerat i vårt $ HOME. Om du vill ha den installerad i hela systemet:
$ make && sudo make install
Ändra vårt gränssnitt
Om inget fel uppstod under kompileringen är allt du behöver göra att konfigurera Kingsoft att använda spanska som gränssnittsspråk.
Slutsats
Jag hoppas att den här guiden har varit användbar för dig tills nästa gång.
Jag har Kubuntu 14.04 beta (64) och när jag gör det
gör && gör installation
Jag får det här felet:
/ usr / bin / lrelease
gör wps.qm
lrelease: kunde inte köra '/ usr / lib / x86_64-linux-gnu / qt4 / bin / lrelease': Ingen sådan fil eller katalog
make: *** [qm] Fel 1
Hur korrigeras det för att slutföra installationen?
har du redan installerat libqt4-dev?
Jag saknade det ... förlåt, jag har just installerat det och när jag öppnar en .docx är det redan på spanska !!!
Tack.
Om det inte är för mycket att fråga (för att King-Office aldrig använt det), hur stannar jag på spanska för grammatik och stavningskorrigering?
Jag autosvarar: Jag hittade det redan i> Granska> Ställ in stavningskontrollspråk> Spanska-Spanien
hade du det redan installerat? perfekt då 😀
Det är ett annat inlägg;), men nästan
tack, allt väldigt bra. Inga problem
Igår publicerades en ny version
Jag har inte haft chansen att testa det med den senaste versionen. När jag gör lämnar jag kommentaren 😉
Jag har Manjaro Linux och qt4 installerat och jag kan inte kompilera det eftersom det ger mig ett fel
vilken: ingen rcc i (/ usr / local / sbin: / usr / local / bin: / usr / bin: / usr / bin / vendor_perl: / usr / bin / core_perl)
Fel: kunde inte hitta rcc, installera libqt4-dev först
Makefile: 26: recept för mål 'rcc' misslyckades
Du kan använda arch-kommandot pkgfile för att hitta vilket paket som innehåller det.
pkgfil rcc. Tre paket visas för mig, qt4 qt5-base och qtchooser. Om du inte har det verktyget installerat installerar du det med pacman.
Prova sudo pacman -S qtchooser
Hej, jag har samma problem som du och jag skulle vilja veta hur du löste det, jag använder Manjaro Gnome 0.8.10 med qt redan installerad och jag har redan installerat qtchooser.
Jag vet inte hur man ställer in den granmatiska eller stavningskonfigurationen på spanska. förklara mig pls
Fantastiskt, i Linux Mint 16 var det perfekt. Tack, jag väntade på det här.
Varför kingsoft om vi har libreoffice och openoffice, abiword, latex etc, vilket ger en boost till fri programvara
Inget brott men jag tycker att även om Libre Office och Open Office är mycket bra verktyg
Dess gränssnitt lämnar mycket att önska estetiskt och funktionellt
De har inte förändrat något på flera år och jag tror att det är deras största brist
Jag avinstallerade just kingsoft-office: i386 (det installeras inte i 64) från min Kubuntu 14.04 (64) eftersom jag gjorde några dokument i den och presentationer och när jag öppnar dem i MSOffice är de å andra sidan en katastrof, Jag gör dem i LibreOffice åtminstone sparar de mer eller mindre 95% kompatibilitet och de ser bra ut.
Kineserna kan ha ett trevligt gränssnitt men en fruktansvärd nivå av kompatibilitet, den är inte heller full och för många funktioner måste du ha den mot en avgift. Länge leva LibreOffice! och ledsen för otrohet.
Jag använde libreoffice och använder det fortfarande ibland men jag gillar inte interax och det lämnar mycket att önska.
Det fungerade bra för mig på Kubuntu 13.10, tack för insatsen, det fungerar bra med den nya Kingsoft Office-uppdateringen, Regards
Tack !! äntligen har vi Kingsoft-kontor på spanska även om det inte är klart.
Jag använder LibreOffice när det är möjligt men ärligt talat är jag redan trött på mängden absurda fel det har med uppgifter så grundläggande som att klistra in en enkel bild kopierad i en webbläsare. Det är därför jag förutom LibreOffice också har KingSoft Office installerat.
Du har rätt. Jag gillar libreoffice men den senaste versionen 4.2 kom precis ut, jag installerade den och det gav mig så många fel i Calc i sådana grundläggande operationer (kopiera, klistra in, lägg till) att det inte varade mer än 15 minuter installerat Jag gick tillbaka till den tidigare versionen, istället gav Kingsoft inte en burk och de som kommer från Office inser inte ens att det inte är Office.
ha ha ha …… .. det är sant det finns clowner som använder Mac OS och Windows som inte ens inser att det inte är Office ...… .. Kingsoft Office använder rullningspilar för verktygsfältet när det minskar storleken från programfönstret . I Office finns rullningspilarna inte.
http://imagenes.es.sftcdn.net/es/scrn/123000/123076/kingsoft-office-suite-professional-03-700×496.png
Exakt det är en av de största bristerna, du kan inte klistra in bilder och om du klistrar in dem när du öppnar dokumentet igen fungerar det inte längre, det leder till; du med det misslyckandet och de korrigerar det inte så det är därför vi tvingas använda verktyg som Kingsoft
Utmärkt bidrag! Tack så mycket!
Hej, hur installerar jag libqt4-dev på manjaro 64bits?
Jag är inte särskilt säker men detta borde räcka:
pacman -Sy git qtcreator taglib libgcrypt glib2 sox libmad gcc gör libusb-1.0-devel libid3tag libtag
Jag är ledsen, jag installerade om några paket som redan fanns där, men libus-1.0-devel och libtag säger om det felet, så ingenting gjordes
Perfekt för elementärt operativsystem
Är det proprietärt?
Det är proprietärt
väl! bra bidrag!
Skål! Paul.
Den sista bilden fångade min uppmärksamhet eftersom den säger att den är på spanska, men den är felstavad. Det rätta är: «Det är på spanska!», Med ett utropstecken, luta över «det» och «spanska» i gemener.
Ledsen för stavningsskräck, det var känslan.
Jag tänkte ladda ner den från AUR för min KaOS. En användare som tappar för att ha lib32-bibliotek.
KaOS har inte multilib?
nej, det är 64 bitars rent http://kaosx.us/faq-es/#Por_qu_no_hay_aplicaciones_de_32_bits
Jag hade det redan på ofullständigt spanska: 3
Jag hade installerat den till den du tog upp från forumen när jag fångade översättningsfilen för Windows
Jag personligen älskar det, även om det inte ersätter msoffice
det är fortfarande gratis lml
Det är gratis, men dess kod är stängd. Gratis har inget undantag att det är gratis
Är jag den enda som skiljer bokstäverna med accenter från resten av ordet?
Samma sak händer mig, du har hittat hur man löser det ... Jag skriver och när jag lägger en accent skiljer den små bokstäver från stora bokstäver och gör det perfekt.
tack
Det fungerade för mig utan problem !!!
och i öppnad användning hur uppnås detta? Jag skulle uppskatta din hjälp
Bra var utmärkt!
du är en gud xD jag var tvungen att installera andra libs men ändå är du xD
Linux mint 17 fungerar mycket bra, tack.
Jag har fedora 20, kan du berätta vilken metod jag kan använda för att installera översättningen?
God dag
Jag vill bara tacka, en mycket bra handledning, den enda som verkligen fungerade
Utmärkt handledning, installera den utan problem i mynta 16. Det återstår att lägga till att för att den spanska ordboken ska fungera, måste den väljas på —- Granska / ställ in stavningsspråk - spanska språk och så fungerar ordkontrollen. Hälsningar.
Jag får inte spanska i stavningskontrollen.
Utmärkt, det fungerar nästan perfekt, det översätts till 90%.
Bara en fråga, hur aktiverar jag några extra funktioner som wps har inaktiverat, till exempel: grafer, ekvationer etc.
När jag försökte installera det spanska språket i archlinux brukade det fungera men jag kan inte längre få det att fungera, inte ens med administratörsbehörighet
$ make && gör installation
/ bin / sh: ../dev/make_qm.sh: Tillstånd nekad
Makefile: 23: recept för mål 'qm' misslyckades
make: *** [qm] Fel 126
Översättningen fungerar perfekt, du behöver bara stavningskontrollen och det är det.
tack för lösningen ... det fungerar redan mycket bra. och på spanska
Spektakulär, tack så mycket jag testade det på Ubuntu 12.04 och…. det fungerade !!!, tack så mycket det är spektakulärt det är snabbare än office 2010 i ubuntu och lite mer stabilt
det fungerade första gången i ubuntu 14.04.1 första wps alpha 15. Uppenbarligen måste vissa menyer översättas, men det fungerar ...
Vad sägs om spanska ordböcker? I ett tidigare inlägg sätter du en 4shared-länk, den fungerar inte, finns det ett sätt att ladda upp den där du inte behöver logga in eller ha full tillgång till företag som 4shared till vår privata information och personuppgifter?
tack hälsningar.
Hej, jag installerade Alpha15 först men eftersom jag inte hade spanska avinstallerade jag det, installerade Alpha12 och försökte göra självstudien, men när jag gjorde && sudo installerade fick jag det här:
/ usr / bin / lrelease-qt4
gör wps.qm
lrelease error: Oväntad tagg vid ts / wpsresource.ts: 54: 13
make: *** [qm] Fel 1
Jag måste tillägga att jag försökte installera den för både hemma och hela systemet. Denna handledning hade fungerat för mig tidigare men distro "bröt" (jag jobbar med elementaryOS Luna) och på grund av att jag hade brådskande behövde jag inte installera om det. Jag följde alla steg (till och med installerade libqt4-dev) och ändå får jag det felet. Jag hoppas att du kan hjälpa mig, jag skulle uppskatta det mycket 🙂
vän Kingsoft Office fungerar inte översättningen på zorin
Hej,
Jag börjar med Linux och efter att ha läst några dagar installerade jag med dual boot Linux Mint 17.
Jag installerar kontorsapplikationer som är av intresse för mig och jag bestämde mig för att installera WPS, jag gjorde all installation korrekt men efter instruktionen för att installera den på spanska när jag gör make && installerar får jag följande fel:
/ usr / bin / lrelease-qt4
gör wps.qm
lrelease error: Oväntad tagg vid ts / wpsresource.ts: 54: 13
make: *** [qm] Fel 1
Kan du vara snäll och hjälpa mig?
Tack på förhand.
Hälsningar till alla.
Hej Alfiro!
Under några dagar har vi gjort en ny fråga- och svarstjänst tillgänglig Fråga DesdeLinux. Vi föreslår att du överför dessa typer av förfrågningar dit så att hela samhället kan hjälpa dig med ditt problem.
En kram, Pablo.
När jag försöker sammanställa översättningen får jag:
«Lrelease-fel: Oväntad tagg vid ts / wpsresource.ts: 54: 13
make: *** [qm] Fel 1 »
Var gick jag fel?
Kan det vara så att eftersom versionen installerad i min maskin är den senaste, gör receptet att brödet inte fluffar?
Hej vän, förlåt, jag använder Arch Linux och när jag kör Make får jag det här felet:
Uppdaterar 'qt.qm' ...
Genererade 114 översättningar (112 färdiga och 2 oavslutade)
Ignorerade 1350 icke översatt källtext
/ usr / bin / rcc
make [1]: Lämna katalogen '/ home / alex / wps_i18n / en_US'
make [1]: Ange katalog '/ home / alex / wps_i18n / es_DO'
make [1]: *** Ingen regel som gör målet "allt". Lång.
make [1]: Lämna katalogen '/ home / alex / wps_i18n / es_DO'
Makefile: 2: recept för mål 'alla' misslyckades
make: *** [alla] Fel 2
Skulle du kunna hjälpa mig.
Hej, jag gjorde alla steg på min ubuntu 14.04 med den senaste versionen av wps, jag fick inga fel och gränssnittet sattes delvis på spanska, men jag kunde inte göra det sista steget, sedan när jag klickade på A (i gränssnittet) fönstret som visas, visas i grått och låter mig inte ändra någonting ... Kan du hjälpa mig?
Hallå
Jag har redan provat det och det fungerar mycket bra, all programvara på spanska
tack så mycket
Fungerar korrekt. Jag har installerat den på UbuntuStudio 14.04 32 bitar. Tack tack så mycket
Nu inser jag något konstigt, WPS-kalkylbladet öppnas inte, men resten öppnas, det i Word och presentationerna. Någon kunde berätta varför den med kalkylarken inte längre öppnas
Tack för bidraget
Fungerar perfekt på DEEPIN 14
vad som sägs
Tack så mycket
bra, jag har provat det men det ger mig inte möjlighet att ändra ordlistan till spanska, bara gränssnittet skulle passa det, vet du varför?
Det har fungerat perfekt för mig, i mitt fall hade jag ändrat språk först (eftersom spanska nu finns), men det hade bara en effekt på wps-kalkylblad och wps-presentation, med proceduren som beskrivs här lyckades jag ändra det också i xps författare.
Det verkade lite överdrivet för mig att jag var tvungen att ladda ner några utvecklingsbibliotek och klona hela GIT bara för att ladda ner den spanska översättningen, så jag började leta efter mig själv och i en annan blogg hittade jag översättningsinstallatören till windows, jag packade upp den, jag placera filerna som var inne i mappen /home/.kingsoft/mui och det fungerade på samma sätt, jag kunde välja språk från Kingsoft språkväljare.
Utmärkt inlägg !!! det fungerade perfekt för mig. Jag var tvungen att installera den i hela systemet för att den skulle fungera för mig (andra alternativet), jag uppskattar din inmatning.
Jag har den installerad på Ubuntu 14.04 LTS och det fungerade som en charm, tack för inlägget
Tack så mycket att jag uppnådde konfigurationen av WPS office på spanska ... Tack till dig
Jag gör det på Ubuntu 14.04. Detta är det fel jag får när jag försöker klona förvaret.
Klona till "wps_il8n" ...
ssh: Kunde inte lösa värdnamn https: Namn eller tjänst känd inte
dödlig: Det gick inte att läsa från fjärrförvaret.
Se till att du har rätt rättigheter
och förvaret finns.
Samma sak händer mig, hur löste du det ???
Tack för att du publicerade det, jag blev nästan avskedad över att jag skulle behöva använda det utan att kunna anpassa språket till spanska.
Excellent! det fungerade 100% för mig tack!
tack för handledning fungerar perfekt i Kingsoft Office alpha 16
Jag använder alltid libreoffice för att göra mina uppsatser och skisser, det är snabbt och mångsidigt, men för att presentera en uppsats måste det erkännas att vi med WPS har bättre presentations- och formateringsalternativ, fonthantering och bredare tillgång till olika typer av kulor. för presentationer gör jag dem snabbare i libreoffice, men för att ge olika variationer i utformningen av presentationsmallar, för att det saknar kort är jag inte en programmerare och jag skulle vilja vara att förbättra libreoffice-gränssnittet och dess funktionalitet, jag vet att det finns människor som är mycket kapabla, men jag vet inte varför ingenting görs åt det.
Tack så mycket. Jag kunde redan ha KingOffice på spanska. Det är tack vare människor som du, som ägnar en del av sin tid åt att hjälpa de av oss som har lite kunskap om LINUX, att kunna förstå och använda så bra programvara av alla slag som finns. Du är ett exempel på varför LINUX-communityn växer. Förhoppningsvis kommer dagen att Windows inte längre är så viktigt i världens datorer och det är LINUX, tillsammans med gemenskapen av programmerare, som tar ledningen.
Tack igen.
Det fungerade mycket bra för mig; språket har ändrats helt; Jag tackar dig för denna stora hjälp.
Hälsningar från Mexiko
Det fungerar perfekt i 64 bitar, för att helt glömma bort Microsoft.
Den har utmärkt online-support för mallar, presentationer och kalkylark.
Det är inte längre nödvändigt att göra allt detta, du klickar bara på ordlistateckningen och väljer språk. Programmet för resten.
Utan tvekan en stor fördel för Linux-användare, eftersom det tillåter dig att ha en utmärkt ordbehandlare samt presentationer och kalkylblad, mycket lik Microsoft office 2013, med ett bra utbud av online-mallar, förhoppningsvis tar utvecklarna av Libre office tomene hänsyn till dessa fördelar som det för närvarande saknar när det gäller presentation och resurser, utmärkt!
Tack så mycket för detta bidrag. Det tjänade mig bra. Jag uppgraderade till wps writer 2016 och det har inget alternativ för spanska. Med de instruktioner som du äntligen har gett har jag det på spanska. Tack tack tack.
Bra om jag hjälper mig själv
när du använder kommandot
sudo apt-get installera libqt4-dev
Det gav mig ett fel som sa att inte alla paket hade installerats, att göra en förvaringsuppdatering och lösa det med kommandot
sudo apt-get update
sedan upprepade jag kommandot sudo apt-get install libqt4-dev och felet löstes
sedan gav det mig ett nytt fel med kommandot
$ git-klon https://github.com/wps-community/wps_i18n.git
som sa att git-filen inte hittades på datorn, men jag löste den med följande kommando
sudo apt-get install git
och upprepade kommandot $ git clone igen https://github.com/wps-community/wps_i18n.git
detta gjorde att jag kunde utföra språkuppdateringen korrekt
tack för input
Det fungerade för mig, tack så mycket!
Kontrollen är felstavad där det står:
Detta på spanska !!!!!!
när det skulle behöva skrivas på följande sätt:
Detta på spanska !!!!!!
hälsningar
Tack så mycket för din insats
.
Perfekt!
installerad på Linux Mint 18.1
Det markerade inte ett fel.
Tack så mycket.
Hej! Jag installerade det utan problem men jag kan inte hitta programmet, varken direktåtkomst eller startprogram, på kontordelen visas det inte, vad gör jag?
Oklanderlig ... tack så mycket för detta bidrag, mycket bra.
Jag gillar verkligen WPS, men det gjorde mig galen att det var på engelska.
Nu hoppas jag kunna utnyttja det.
För det fall jag har gjort det på ElementaryOs 0.4.1Loki 64bits.
GENIIIIIOOOOOOOOOOOOOO !!!!!!
Hej, ledsen för besväret, jag har kingsoft och finns det ett enkelt sätt att översätta det till spanska på engelska, förklarat för någon som inte har någon aning om någonting bara på användarnivå?
tack