பண்டோர்கா என்பது குழந்தைகளுக்காக வடிவமைக்கப்பட்ட பிரேசிலிய டிஸ்ட்ரோ ஆகும். துரதிர்ஷ்டவசமாக எனக்குத் தெரிந்த இந்த டிஸ்ட்ரோவின் ஸ்பானிஷ் பதிப்பு எதுவும் இல்லை, ஆனால் அது இன்னும் ஒரு பார்வைக்கு மதிப்புள்ளது. மேலும், இது சுவாரஸ்யமானது டெவலப்பர்கள் செய்த வேலை இந்த டிஸ்ட்ரோ பள்ளிகளில் பயன்படுத்த பிரேசில் அரசாங்கத்துடன். |
அமைப்பின் குறிக்கோள்கள்
பண்டோர்கா திட்டத்தின் ஆரம்ப நோக்கம் ஆரம்ப பள்ளி கணினி ஆய்வகங்களின் கணினி தேவைகளை ஆராய்வதும், தற்போதைய தொழில்நுட்ப பூங்காவை மாற்றுவதற்கான இலவச மென்பொருள் மற்றும் திறந்த மூல உரிமத்தின் கீழ் விநியோகத்தைப் பெறுவதும் ஆகும். பண்டோர்கா குனு / லினக்ஸின் நோக்கங்களில், குழந்தைகளை மையமாகக் கொண்ட சூழலை உருவாக்குவதும், அவர்களுக்கு ஒரு குறிப்பிட்ட மொழியும், சுதந்திரமாகப் பயன்படுத்தக்கூடிய குனு / லினக்ஸ் விநியோகமும் ஆகும். எனவே, தங்கள் ஆய்வகங்களில் இலவச மென்பொருளைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம் பயனடைய விரும்பும் பள்ளிகள் கல்வி விநியோக திட்டங்களைக் கொண்டிருக்கும். மெய்நிகராக்க திட்டத்தின் முக்கிய நோக்கம் ஒரே நேரத்தில் பல பயனர்களிடையே ஒரு இயந்திரத்தைப் பகிர்வதன் மூலம் ஆற்றல் மற்றும் வள செலவுகளைக் குறைப்பதாகும்.
ஆரம்ப நிலைமை மற்றும் சிக்கல் கண்டறியப்பட்டது
மதிப்பிடப்பட்ட கல்வி விநியோகங்கள் எதுவும் தேவையான அனைத்து பண்புகளையும் பூர்த்தி செய்யவில்லை என்பது தீர்மானிக்கப்பட்டது, ஆனால் கல்வித் திட்டங்களில் பெரும்பாலான தேவைகள் இணையத்தில் கிடைக்கின்றன, இருப்பினும் இவை சில தழுவல்கள் மற்றும் மொழிபெயர்ப்புகள் தேவை. ஒரு மாணவருக்கு ஒரு இயந்திரத்தை பொருத்துவது சாத்தியமில்லை, அதே போல் வேறு எந்த பொருள் அல்லது ஆற்றல் கழிவுகளும்.
அணுகுமுறை மற்றும் முன்மொழியப்பட்ட தீர்வு
குழந்தைகளை இலக்காகக் கொண்ட ஒழுங்கமைக்கப்பட்ட பள்ளிச் சூழல்களின் கணினித் தேவைகளுடன், முழுமையான துல்லியத்துடன், ஒரு லினக்ஸ் விநியோகத்தை உருவாக்குவதே முன்மொழிந்தது. விநியோகம் போர்த்துகீசிய மொழியில் மொழிபெயர்க்கப்பட வேண்டும் மற்றும் ஆசிரியர்கள் மற்றும் மாணவர்களின் பயன்பாடு மற்றும் தழுவலை ஊக்குவிக்கும் ஒரு இடைமுகத்தைக் கொண்டிருக்க வேண்டும். இந்த திட்டத்தில் குழந்தைகளுக்கான ஆவணங்களை உருவாக்குவதும் அடங்கும்.
வன்பொருள் மற்றும் எரிசக்தி செலவுகளைக் குறைப்பதுடன், சாதனங்களின் பயன்பாட்டை அதிகரிப்பதும் இதன் நோக்கம் மெய்நிகராக்கம் வழியாகும். பிரேசில் கல்வி அமைச்சினால் ஊக்குவிக்கப்பட்ட இந்த திட்டம், அதன் அளவு, குறைந்த செலவு மற்றும் எரிசக்தி சேமிப்புக்கான புதிய சாதனையை குறிக்கிறது. ஒவ்வொரு இயந்திரத்திற்கும் $ 50 க்கு சமமான விலை (மானிட்டர் அல்லது விசைப்பலகை உட்பட), குறைந்த விலை கிராபிக்ஸ் கார்டுகள் மற்றும் யூ.எஸ்.பி அல்லது ஆடியோ போர்ட் ஹப் உள்ளிட்ட நிலையான பிசி வன்பொருளைப் பயன்படுத்தும், மேலும் இது "யூசர்ஃபுல் டெஸ்க்டாப்" ஆல் நிர்வகிக்கப்படும். ஃபெடோராவின் Red Hat இலிருந்து பெறப்பட்ட டிஸ்ட்ரோ லினக்ஸ், இது மிகவும் பிரபலமான பயன்பாடுகள் இலவச மற்றும் திறந்த மூல மென்பொருள் உட்பட வலுவான மற்றும் சக்திவாய்ந்த பல-பயனர் கணினி தளத்தை வழங்குகிறது.
ஹலோ பப்லோ, எனது பெயர் ஃபிரான்சைன் மற்றும் நான் பிரேசிலில் பண்டோர்கா டிஸ்ட்ரோவின் ஒருங்கிணைப்பாளர். எனது ஸ்பானிஷ் மன்னிக்கவும்!
நாங்கள் சி.ஐ.எஸ்.எல் (ஆகஸ்ட் / 2011) இல் இருந்தோம், நாங்கள் ஸ்பானிஷ் மொழியில் மொழிபெயர்ப்பைத் தொடங்க விரும்புகிறோம்.
நீங்கள் உதவ விரும்பினால், என்னை எழுதுங்கள்: francine@maguis.com.br.
நன்றி
ஏய் .. இந்த டிஸ்ட்ரோ அதன் பதிப்பை ஸ்பானிஷ் மொழியில் கொண்டுள்ளது .. அல்லது போர்த்துகீசிய மொழியில் மட்டும் பதிப்பு இருக்கிறதா ..?
தகவலுக்கு நன்றி-
ஸ்பானிஷ் மொழியில் எந்த பதிப்பும் இல்லை என்று எனக்குத் தோன்றுகிறது ... ity ஒரு பரிதாபம், நான் அதை முயற்சித்து வருகிறேன், அது மிகவும் நல்லது.