Ang post ay isang pagsasalin ng isang artikulo na nai-publish sa PCWorld, na tinawag na: "Nangungunang 5 Mga Pagkakamali na Ginawa ng Linux First-Timers", ipinapaliwanag at nagkomento ito sa pangunahing mga pagkakamali na nagawa (o mga ideya na mayroon sila) ng mga gumagamit na pumasok lamang sa mundo ng Tux (Linux hehe).
Error 1.- Nasanay na kami sa Windows na inaasahan naming ang lahat ng OS ay maging pareho at reaksyon.
Iyon ang pinakakaraniwang kaso sa aking pananaw dahil kapag pumapasok ay naghahanap kami at gumagawa ng mga katulad na bagay at sa ilang mga kaso na hindi maabot ang hiniling na punto, mas gusto naming iwanan ang OS at bumalik sa ginhawa ng paggawa ng mga bagay sa katulad ng dati na nakasanayan natin.
Para sa akin, ito ang sandali kung saan maaari nating bigyan ang ating mga sarili ng pagkakataong matutong gumamit ng iba, madali at sa karamihan ng mga kaso ay mas ligtas ang Operating System, kasama ang dagdag na araw-araw at pamamahagi ng Linux ay mas madali para sa isang baguhan na gumagamit Ganoon ang kaso ng Ubuntu, ang pinakatanyag na pamamahagi at puno ng mga pamayanan na makakatulong sa iyong makilala ang mundo ng Linux sa isang simpleng pamamaraan.
At tulad ng sinabi ng may-akda: "... isang maliit na curve sa pag-aaral ay makakakuha sa iyo ng isang buhay na mga kalamangan" na kung saan ay magiging isang bagay tulad ng: "isang maliit na curve sa pag-aaral ay mananalo ng isang buhay na mga kalamangan." na kung saan ako ay ganap na sumasang-ayon.
Error 2.- Gamitin ang Root, Superuser o Administrator nang hindi kinakailangan.
Ang gumagamit na "Root" ay magkapareho- sa isang gumagamit ng Administrator sa Windows, ang malaking kaibahan ay salamat sa mahusay na pagsasaayos at sa paraan ng paggamit nito, ang ugat ay mabuting gamitin lamang sa mga espesyal na kaso, na binibigyan ng maraming bago mga espesyal na pahintulot sa bawat application na ginagamit nila, na ginagawang medyo hindi matatag ang iyong system. Hindi ito nangangahulugan na kailangan mong ihinto ang paggamit ng nasabing gumagamit, kung ano ang ginagawa nito ay hilingin ito at gamitin ito nang madalas hangga't kinakailangan, dahil sa W $ kahit na baguhin ang oras o magbukas ng isang tiyak na programa kailangan mong kumpirmahin sa ilang mga kaso, ilagay ang password, nagiging sanhi ito upang maging medyo nakakainis.
Error 3.- Gamitin ang Google upang maghanap para sa software.
Kapag ang isang gumagamit ng Windows ay dumating sa Linux, nasanay na siya sa pag-download at kung minsan ay nagbabayad para sa software na ginagamit mo, ngunit hindi iyon nangyayari sa mga pamamahagi ng Linux, mayroong isang tagapamahala ng programa o sa Ubuntu - Ubuntu Software Center "kung saan binubuksan mo lamang ito , magsagawa ng isang paghahanap sa loob ng iba't ibang magagamit na mga kategorya (Mga Kagamitan, Edukasyon, Graphics, Internet, Opisina, bukod sa iba pa) at pindutin ang i-install at ipasok ang iyong administrator password o gumagamit na may mga pribilehiyo.
Ang mga kalamangan:
Hindi ka mag-download ng mga programa sa pagsubok na tatagal ng 30 araw.
Huwag mag-download ng mga crack program, na karamihan ay naglalaman ng mga virus, malware, na nagdudulot ng kawalang-tatag at mga seryosong error sa OS
Hindi mo sinasayang ang oras sa pag-Google.
Ang software na maaari mong hanapin ay gumagawa ng parehong mga pagpapaandar na nakasanayan mo.
Karamihan ito ay Libre, Libre at may mahusay na kalidad.
Sa pamamagitan ng pag-update sa iyong system, na-update mo ang lahat ng iyong mga application, na iniiwasan na maghanap para sa bawat bagong bersyon ng software.
Error 4.- Takot sa Command Line, Shell.
Kapag nagsimula o marinig ang isang tao tungkol sa Command Line, naisip ng isang tao na ito ay isang bagay na ang "mga dalubhasa" lamang ang makakayanan, ngunit ang katotohanan ay naiiba, dahil sa karamihan ng mga kaso maaari kaming magsagawa ng mas mabilis na mga gawain kaysa sa graphic mode.
Kung mas gagamitin mo ito, magiging kakampi at sa paglipas ng panahon makikita mo itong mas praktikal kaysa sa klasikong "susunod, susunod, susunod ..."
Pagkakamali 5.- Naibigay nang napakadali.
Ang huling pagkakamali sa artikulong ito ay napaka-simple. Walang sinuman ang ipinanganak na alam ang Windows o ibang OS ngunit pagkatapos ng ilang sandali ay nakakasama mo nang walang mga problema, iyon ang dahilan kung bakit kailangan mong tandaan na ito ay isa pang Operating System, mayroon itong mga kalamangan at paraan sa paglipas ng panahon ay mapagtanto mo na natutunan mo ang mga bagay sa isang madali at praktikal na paraan.
Dapat tandaan na ang alinman sa Mga Pamamahagi (Distros) ay mayroong isang malaking Komunidad sa likod, na nais naming makipagkamay sa bawat isa, kung mayroon kang mga pagdududa, ang mga problema ay huwag mag-atubiling humingi ng tulong.
Kaya hinihimok ko ang mga bagong gumagamit na huwag panghinaan ng loob kapag pumapasok sa anumang pamamahagi at alam ang lahat ng mga pakinabang na ibinibigay nito sa kanila.
Gaya ng nakikita mo, isang napakagandang artikulo, talagang tumpak 
Bagama't medyo luma na ang post (Oktubre 2010) Sa palagay ko, ang pangkalahatang ideya, ang lohika o intensyon ay walang alinlangan na mahalaga pa rin at kasalukuyan, na nagbabago mula sa anumang OS patungo sa bago, hindi lamang nangangahulugan ng pagbabago ng aming software... isang hindi masyadong flexible, open-minded, ibig sabihin... baguhin din natin ang ating sarili 
Kung din... ang pagbabago ay para sa ikabubuti, bakit hindi gawin? 