oh ceibalita
Ang maliit na batang babae ng pamilya
Green na pag-asa
Sa bakuran at kusina
Na may isang ilog ng ilaw
Sinindi mo ang ulo
Ng isang henerasyon
Hindi inaasahan ang sorpresa
Pinatamis kami ng iyong asukal
At pati ang iyong kakaw
Ang mga talatang ito ay kakaunti
Ang mga saknong at mga papuri
Nakatanim sa bukid
Lumaki ka kahit saan
Gamit ang iyong velvet keyboard
Mamimiss namin ang pag-aaral
"Elegy to the ceibalita" ni Titu Naburu. Nai-publish sa ilalim ng lisensya ng CC BY-SA.
At ngayon ay isang zamba, na maaaring awitin sa musika ng "Añoralgias" (parehong nagsisilbi ang mga Les Luthiers at Los Chalchaleros na bersyon)
Una!
(Musical Bridge)
Sa loob ng bahay
Ang zamba na ito ay kumanta nang may labis na pagmamahal
sa isang proyekto mula 10 taon na ang nakakaraan,
rebolusyonaryo para sa iba.
Isang laptop para sa bawat bata.
At ngayon dinidalamhati ko ang aking kanta
dahil sila ay sumigaw: "Wala nang pupunta" (NO GOING MORE).
Naaalala ko pa rin: Para sa 100 berdeng mangga, (o dalawang daan)
sira ang pagkakaroon ng netbook,
bagaman sa Linux ligtas ito.
Ang mga bata na mag-aaral ay masaya.
Sa pagsubok, sabi ko, walang mawawala,
kahit wala siyang kagandahan.
Ngunit ang pagtaas ng mga tablet ay dumating,
ang kawalan ng mga ideya ay naging nakamamatay.
At kahit na ang kanyang mga benta ay hindi masyadong masama,
ang kanilang pagtuon sa mura at matatag na hardware, (well)
naging mahina ang proyekto,
hindi dumadaloy at pa rin, tulad ng isang zeibal.
Pangalawa!
(Musical Bridge)
Sa loob ng bahay
Iniwan niya kami ng lahat ng mga pagkakaiba-iba ng prutas,
en India, Rwanda o sa Urugway.
At bagaman alam ko ang mga kakulangan doon
(Gusto namin ng mas maraming pera para sa mga instituto),
Ipinapanukala ko, medyo magaspang:
para sa bawat mag-aaral, isang Raspberry Pi.
Mga guro na lalabas nang mahusay sa pagsasanay,
mas nakakaengganyong mga laro at mas mahusay na mga plano.
Mas mahusay na pagkakakonekta, mga ginoo,
Sa pagitan ng Plano, mga paaralan, magulang at mag-aaral,
sa Montevideo at saanman,
AT HINDI SILANG MANAKI SA MGA PRINTERS NA YAN (Pinilit ko ang tula).
Kapag sinasamantala ng mga tip na ito,
manatiling kalmado, mayroon ka nang batayan,
na kung saan ay maipagmamalaki na pinag-aralan
at sampalin ang masamang gatas na ito. (tapos na)
Aalis ako at sinasamantala ang mga ito.
Maligayang simula ng paaralan.
Na-outsource din ng OLPC ang marami sa mga yunit ng software at development dahil ang samahan ay nagiging mas hardware at OS agnostic, na nakatuon sa mga pangunahing halaga - edukasyon.
Kaya: Mabuhay ang Isang Laptop bawat Bata at kanilang mga tagapagmana, ang Raspberry Pi, Arduino at mga smartphone na may Firefox OS
Ano ba ????
at ako ay Uruguayan….
Iyon ang tinukoy ko.
http://www.olpcnews.com/about_olpc_news/goodbye_one_laptop_per_child.html
Hindi namin masasabi na hindi ito orihinal.
Gusto ko.
Kailangan mong sundin ang mga link upang maunawaan, sa unang tingin nakalilito sa pangalawang orihinal na paningin
Sa Argentina, nagpapatuloy ito sa higit sa 3.500.000 netbook na naihatid at isang napakahalagang pagbawas sa digital na paghati sa bansa, bilang karagdagan sa pagkakaroon ng pinakamalakas na industriya ng software sa Latin America.
nakita ko kami
hindi na sila naghahatid xo, naghahatid lamang sila netbook
Sa madaling salita, ang Ceibal Plan ay patuloy na gumagana. Ngunit walang hinaharap para sa XO (na dito tinawag nating ceibalitas), at iyon ang sinabi ng aking elehiya.
Ang galing !!!!