|
我刚刚阅读的提示非常有趣 Ubuntu生活，针对Ubuntu-es论坛中用户的评论，解释 如何将手册页变成西班牙语。 如果您不知道，这些页面 在深入了解命令或其参数的使用时，它们是必不可少的. |
人纳米
确实非常详细的所有信息将以英文显示。 要以西班牙语查看，只需在终端中键入以下内容：
sudo易于得到更新
sudo易于得到升级
sudo apt-get install manpages-en manpages-en-extra
sudo dpkg-重新配置语言环境
Linuxeros：如果在注释中保留必要的命令以在其他发行版中获得相同的效果，那将非常有趣。 🙂
数据来源： Ubuntu生活
此其他链接可以帮助您：
http://es.tldp.org/htmls/proy-paginas-man.html
这可能是一个很好的起点：
http://packages.debian.org/squeeze/manpages-es
在这里，您可以联系西班牙语手册页软件包的维护者。
干杯! 保罗
算我一个！ 有官方的方法吗？ 我想贡献我的沙粒。
Fedora的：
1.苏
2.百胜更新
3. yum -y install man-pages-en man-pages-en-extra
请注意，该手册的西班牙语版本已过时
英语的那些通常已经过时，但是西班牙语是另一回事
眼
如果我把“男人”放进去，一切都会以西班牙语出现…… 但是，例如：«man vi»像以前一样出现（英语）=我误解了此新闻，或者缺少某些内容？
«Man man»已经以西班牙语发布，而没有安装西班牙语手册
太有趣了，我不喜欢用英语阅读太多..，呵呵，我的解决方案
谢谢！ 好贡献！
然后它不起作用？？？
我想说的是英文页面已更新，但西班牙语页面没有更新
问候
我只是尝试过而没有任何反应...
…确实可以，但是并不是所有的手册都是西班牙语的…不知道我是否喜欢…但是您必须尝试一下
man ls，cd（例如）我得到了西班牙语，现在如果我把man cat ...英语放了。
太糟糕了？ 我们可以组成一个小组来翻译手册页…即使缺少的也是如此。
正如马塞洛所说。 确实可以，但是遗憾的是，并非所有手册都已翻译。 因此，您将看到，如果放置man和一个命令，它将以西班牙语显示，man和另一个命令将以英语显示。 🙁
我认为没有其他方法可以做得更好……如果您发现其中一个，就不要停止编写和共享它。
干杯! 保罗
好。 我已按照说明将man命令放入西班牙语...它仍然以英语显示。 还有其他选择吗？
谢谢
我还没有看到它可以被安装，但是在下面有更多的页面（和更多更新的页面）： http://man.redkaos.net/
而在拱门？
效果很好，但是出现错误，在某些字母中显示了符号
有趣，但我想知道这些手册页在ubuntu中的安装路径是什么。
谢谢
***替代man命令> file.txt的“ mdoc警告：输入行为空”（手册页在其中）***
如果您在终端中运行...
man un_command_any pe
man ls…您可以通过访问相应的手册页来阅读有关此命令的很多信息。
要将数据转储到文本文件中，只需执行...
man any_command> text_file.txt pe
man ls> man_ls.txt不需要扩展名“ .txt”，但我认为它有助于轻松识别文本文件，将其与其他文件区分开（此姓氏在文本文件中很常见）。
但是有时我们会遇到以下消息：
mdoc警告：Linux Mint 15（Olivia）的实时USB对我来说空输入行＃un_number对我来说发生了：
man tar> man_tar.txt
实际上，文本文件已创建，并且看起来还不错。 但是，如果我们想要一个不提供错误的替代方案，我们可以执行...
cp /usr/share/man/man1/tar.1.gz / home / mint /桌面/ gzip -d /home/mint/Desktop/tar.1.gz我们将获得tar.1文件，现在即可开放阅读其内容。 它与man_tar.txt相同，但是带有有关如何显示信息的代码。 也就是说，要阅读它最好是man_tar.txt。
有了这些，我们已经知道手册页文件在Linux Mint MATE中位于哪个文件夹或目录中：
/ usr / share / man /
*****
数据来源： http://www.lawebdelprogramador.com/foros/Linux/1451789-Alternativa_a_man_comando_fichero.txt_para_mdoc_warning_Empty_input_line_donde_man_pages.html
谢谢
bro页面示例很好。
可以通过在终端中运行来安装它们：
sudo gem安装bropages
如果以前没有Ruby，则必须运行：
sudo易于得到更新
须藤apt-get install ruby1.9.3
一个例子：
兄弟
更多信息：
http://www.cyberhades.com/2014/01/29/complementa-las-man-pages-con-ejemplos/
问候
在我的实时USB中，语言环境存在英语方面的问题。 sudo locale-gen es_ES.UTF-8可以工作，但不能获得您想要的东西，LC_MESSAGES = es或LC_MESSAGES = es_ES或LANG = es或LANG = es_ES都没有。 sudo apt-get升级需要很长时间，并且不会完成，因为相应的磁盘空间或内存已满（可能是与此有关的失败）。
但幸运的是，有一个简单的解决方案。 赶紧跑：
man -L是命令
例如：
男人-L是ls
好吧，如果它也运行...
导出LC_ALL =»en_ES.UTF-8''
…不需要添加-L是man命令。 谢谢 http://debian.tallerdigitalvw.com/2011/07/10/cambiar-paginas-de-man-al-espanol-es_gt/
我认为关键在于：
语言=…
例如，如果...
语言=»en_ES.UTF-8''
…尽管执行语言环境时我们有：
LANG =的en_US.UTF-8
语言= en_ES.UTF-8
LC_CTYPE =»en_US.UTF-8''
LC_NUMERIC =»en_US.UTF-8''
LC_TIME =»en_US.UTF-8''
LC_COLLATE =»en_US.UTF-8''
LC_MONETARY =»en_US.UTF-8''
LC_MESSAGES =»en_US.UTF-8''
LC_PAPER =»en_US.UTF-8''
LC_NAME =»en_US.UTF-8''
LC_ADDRESS =»en_US.UTF-8''
LC_TELEPHONE =»en_US.UTF-8''
LC_MEASUREMENT =»en_US.UTF-8''
LC_IDENTIFICATION =»en_US.UTF-8''
LC_ALL = zh_CN.UTF-8
...也就是说，除LANGUAGE（西班牙语为西班牙语，西班牙语）以外的所有美式英语参数，当执行man命令时，信息将以西班牙语输出（除非丢失，它将以英语显示-这些帮助页面的默认语言） -）。
如果是的话，我们执行...
语言=»en_US.UTF-8''
…当执行man命令时，信息将以英文显示。
更多信息 http://blog.carlosguerrero.com/problemas-con-locales-en-vps-de-linode/
为了使LANGUAGE具有我们感兴趣的价值，我们必须执行：
导出语言=»en_ES.UTF-8''
这是一个很大的帮助。
非常感谢🙂
您好，我已按照指示执行了所有步骤，以西班牙语获得了手册，但没有用，它们仍以英文出现。 我们应该做更多吗？