似乎在 LKML 今天将是另一个宣布 Linux 4.19-rc4， 但它不再是一个，它将被标记为Linux内核项目中的转折点. 除了有关分支4的新版本候选4.19的新版本的常规技术细节外，Linus B. Torvalds还借此机会道歉并宣布他将暂时离开Linux项目。 关于rc4，他说这并不是一个特别大的发布，也不是有太多问题，一切都按计划进行了或多或少，并且主要在网络驱动程序和其他子系统中进行了更新。
但是，此说明中 LKML 它伴随着一些 来自Linus Torvalds的道歉 非常感谢他们在有关内核开发的公开和私人讨论中的行为。 正如我们在Sarah Sharp和其他许多人的案例中所见，他的语言能够冒犯或破坏某些开发人员的感受。 另外，这种语言已经能够疏远某些开发人员，这是不好的。 但是，此电子邮件中所说的内容可能意味着此类问题的结束...
Linus Torvalds宣布退休，暂时离开Linux项目。 我们不知道它将持续多久，但是我们确实知道它将占用其他项目，例如当它暂时离开创建git工具时。 此外，他将一直思考自己的言语攻击性以及所造成的感情损害，甚至在LKML中暗示他可以创建一些邮件过滤器来避免这些冒犯性的词语。 他的信中充满诚意并充满了思考。
似乎一切都来自 上届年度峰会 内核维护人员聚集在一起，大约XNUMX个内核开发人员和主要维护人员闭门开会，讨论非技术开发问题。 显然，莱纳斯（Linus）忘记了约会，并保留了这些日期与家人度假。 这导致该组织推迟了该活动，并推迟了另一个日期，但是Linus本人建议在没有他的情况下举行该活动，但是他们断然拒绝了。
这似乎在创作者的心脏和大脑中引起了某种动静，甚至暗示着 可以得到帮助 在退休阶段管理这种行为的心理。 现在呢？ 好吧，德国人和莱纳斯的得力助手格雷格·克罗亚·哈特曼（Greg Kroah-Hartman）将领导该项目，在没有创建者的情况下一切都会继续（不要惊慌，这不是第一次），直到他决定返回。 。 什么时候？ 我们不知道。 以下是一些最引人注目的翻译句子：
“但是整个情况开始了完全不同的讨论。 […]我意识到我还不太了解其中的一些人。 […]我对电子邮件的轻率攻击不是专业的，也不是必要的。 特别是我把它带到个人水平的时代。 在寻找更好的解决方案时，这对我来说很有意义。 现在我知道这是不对的，我真的很抱歉。 […]片刻地照镜子。 […]我将稍事休息，并获得帮助，以了解人们的情绪以及如何适当应对。 […]这并不意味着我被烧死了，需要离开。 恰恰相反。 我想继续这个已经投入了近三十年的项目»
罪犯首先指控斯托曼，然后是莱纳斯。
这些取消者是自由的小捍卫者。
恐怕托瓦兹被慈善事业和美元迷住了。