Masakhane,一個開源項目,可以對2000多種非洲語言進行機器翻譯

正長

當我們通常聽說開源項目時 在大多數情況下 程序浮現在腦海 或用於日常工作的公用事業。 雖然事實並非如此, 自開源以來 涵蓋更多領域。

其中之一是人工智能,它以驚人的指數方式增長,儘管事實上,幾年前人們相信人工智能將在很多年後發展良好。

人工智能(AI)當前用於各種情況,其中最流行的是用於檢測物體,人物,模式等。 它也用於翻譯器中,其中許多已獲得公司的專利。

但是在這種情況下 我們將討論一個開源項目 自此引起了許多人的興趣 開發以滿足非洲地區的巨大需求,這是一種交流,因為目前估計在非洲大約有2000種語言。

Masakhane為了共同利益必須完成的項目

我們將要討論的項目是 “馬薩卡尼” 該項目是由南非IA研究人員Jade Abbott和Laura Martinus和 該項目正在與非洲各地的AI研究人員和數據科學家合作。

當他們在今年與機器學習和自然語言處理(NLP)有關的會議上見面時,他們討論了一個將非洲語言翻譯成機器學習模型的項目,並啟動了Masakhane。 項目名稱“ Masakhane”在祖魯語中意為“一起做”。

允許在Masakhane中進行機器翻譯的語言不僅包括本地語言 非洲人,但是 也是尼日利亞方言 在北非和中非使用英語和阿拉伯語的Pidgin。 與歐洲語言不同,這些語言沒有特定的參考點或大型數據集。

對非洲人而言,多重機會的重要性,參與Masakhane的開發人員的利益被列為“非洲人AI項目的成功是非洲人AI研究人員”。 這可能導致放寬限制。

目前在 Masakhane在非洲有大約60個開發商 (南非,肯尼亞和尼日利亞),每個參與者都以其母語收集數據並訓練模型。

在肯尼亞,英語經常在學校和其他公共場所使用,但是在日常生活中每個部落使用不同的語言,因此Siminyu感到溝通方面存在差距。 是。 因此,AI開發人員Siminyu決定加入Masakhane。

Siminyu認為,使用機器學習進行非洲語言的翻譯將導致非洲對AI的使用有所增長,從而幫助非洲人民在生活中使用AI。 Siminyu認為,整個大陸的項目,例如Masakhane, 它們對於連接非洲開發商和研究社區進行長期和可持續的合作非常重要。

語言差異是一個障礙,消除語言障礙將使許多非洲人參與數字經濟,並最終參與AI經濟。 Siminyu說:``我認為參加Masakhane的人有責任讓不參加AI社團的人參加。''

助手 由Masakhane 說非洲的開發者社區正在迅速擴展 機器翻譯對於非洲語言的好處是巨大的。

我們可以解決問題。 我們擁有專家,我們擁有知識和情報……我認為他們將成為為世界做貢獻的立足點。 一位非洲開發商說。

最後, 如果您想了解更多有關該項目的信息,您可以在其官方網站上查看詳細信息。 鏈接是這個。 


發表您的評論

您的電子郵件地址將不會被發表。 必填字段標有 *

*

*

  1. 負責數據:MiguelÁngelGatón
  2. 數據用途:控制垃圾郵件,註釋管理。
  3. 合法性:您的同意
  4. 數據通訊:除非有法律義務,否則不會將數據傳達給第三方。
  5. 數據存儲:Occentus Networks(EU)託管的數據庫
  6. 權利:您可以隨時限制,恢復和刪除您的信息。