|
Съветът, който току-що прочетох Животът на Ubuntu, по коментар на потребител във форумите на Ubuntu-es, обясняващ как да поставите страниците на испански. В случай, че не знаете, тези страници Те са от съществено значение, когато става въпрос за задълбочено познаване на използването на команда или нейните параметри. |
Например, за да намерите информация за nano командата, просто напишете:
човек нано
Цялата информация, наистина много подробна, ще се появи на английски език. За да го видите на испански, просто напишете следното в терминал:
Sudo актуализация ап-да
ап-получите ъпгрейд
sudo apt-get install manpages-en manpages-en-extra
sudo dpkg-преконфигуриране на локали
Linuxeros: би било много интересно, ако оставите необходимите команди в коментарите, за да постигнете същия ефект в други дистрибуции. 🙂
Fuente: Животът на Ubuntu
Тази друга връзка може да ви помогне:
http://es.tldp.org/htmls/proy-paginas-man.html
Това може да бъде добра отправна точка:
http://packages.debian.org/squeeze/manpages-es
Там можете да се свържете с поддръжниците на испанския пакет с manpages.
Наздраве! Павел.
Аз съм в! Има ли официален начин да го направя? Искам да допринеса с песъчинките си.
Fedora:
1. су
2. yum актуализация
3. yum -y инсталирайте man-pages-es man-pages-es-extra
Имайте предвид, че тези поагини от ръководството на испански са остарели
Тези на английски обикновено са остарели, но на испански е друг въпрос
Охо
ако сложа «човек човек» всичко излиза на испански .... но например: «man vi» излиза както преди (на английски) = Да, разбрах тази новина погрешно или нещо липсва ?? '
«Man man» вече излиза на испански, без да инсталира страниците с ръководства на испански
Ууу доста интересно, не обичам да чета много и много по-малко на английски .., хехе моето решение
Благодаря ти! Добър принос!
тогава не работи ???
Исках да кажа, че страниците на английски са актуализирани, но тези на испански не са далеч от
отношение на
Току-що го опитах и нищо не се случи ...
... Всъщност работи, но не всички ръководства са на испански ... Не знам дали ми харесва ... но трябва да опитате
man ls, cd (например) получавам на испански, сега ако сложа man cat ... английски.
Много лошо? Бихме могли да съберем група, която да преведе страниците с ръководства ... дори ако това са липсващите.
Както казва Марсело. Действа, но за съжаление не всички ръководства са преведени. Така че ще видите, че ако поставите човек и команда, тя ще се появи на испански, човек и друга команда и ще се появи на английски. 🙁
Мисля, че няма друг начин да го направя по-добре ... ако разберете за един, не спирайте да го пишете и споделяте.
Наздраве! Павел.
Добре. Следвах инструкциите за поставяне на командата man на испански ... тя все още излиза на английски. Някаква друга алтернатива?
благодаря
Не съм виждал, че може да се инсталира, но има още страници (и някои по-актуализирани) в: http://man.redkaos.net/
А в арката?
страхотно работи, но с грешки ми представя символи с някои букви
Интересно, но бих искал да знам какъв е пътят за инсталиране на тези страници в ubuntu.
благодаря
*** Алтернатива на командата man> file.txt за "предупреждение за mdoc: празен ред за въвеждане" (където са страниците на man)
Ако стартирате в терминала ...
човек un_command_any pe
man ls ... можете да прочетете много информация за тази команда, като влезете в съответната страница на man.
За да изхвърлите данните в текстов файл, просто изпълнете ...
man any_command> text_file.txt pe
man ls> man_ls.txt разширението ".txt" не е необходимо, но мисля, че помага за лесното разпознаване на текстов файл, разграничавайки го от другите (това фамилно име е често срещано сред текстовите файлове).
Но понякога срещаме съобщение (я) като:
предупреждение за mdoc: Празен входен ред # un_number за мен с USB на живо на Linux Mint 15 (Olivia) MATE ми се случва с:
man tar> man_tar.txt
Всъщност текстовият файл е създаден и изглежда добре. Но ако искаме алтернатива, която не предлага грешки, можем да изпълним ...
cp /usr/share/man/man1/tar.1.gz / home / mint / Desktop / gzip -d /home/mint/Desktop/tar.1.gz Ще получим файла tar.1, който вече можем да отворим за четене неговото съдържание. Той има същото като man_tar.txt, но с кодове за това как да се показва информацията. Тоест, за да четете е по-добре да man_tar.txt.
С всичко това вече знаем в коя папка или директория се намират файловете на man page в Linux Mint MATE:
/ usr / share / man /
*****
Fuente: http://www.lawebdelprogramador.com/foros/Linux/1451789-Alternativa_a_man_comando_fichero.txt_para_mdoc_warning_Empty_input_line_donde_man_pages.html
благодаря
Примерите за страница на брато са добре.
Те могат да бъдат инсталирани чрез стартиране в терминал:
sudo gem инсталирайте страници
Ако нямате Ruby преди, трябва да изпълните:
Sudo актуализация ап-да
sudo apt-get инсталирайте ruby1.9.3
Пример:
брато ls
За повече информация:
http://www.cyberhades.com/2014/01/29/complementa-las-man-pages-con-ejemplos/
поздрави
В моя USB на живо има проблеми с локала, който идва на английски. sudo locale-gen es_ES.UTF-8 работи, но не получава това, което търсите, нито с LC_MESSAGES = es или LC_MESSAGES = es_ES или с LANG = es или с LANG = es_ES. надстройката на sudo apt-get отнема много време и не завършва, тъй като съответното дисково пространство или паметта са пълни (може би повредата е свързана с това).
Но за щастие има лесно решение. Просто бягай:
man -L е команда
например:
man -L е ls
Е, ако и тя работи ...
експортиране LC_ALL = »bg_ES.UTF-8 ″
... Няма нужда да добавяте -L е команда man. Благодарение на http://debian.tallerdigitalvw.com/2011/07/10/cambiar-paginas-de-man-al-espanol-es_gt/
Мисля, че ключът е в:
ЕЗИК = ...
напр. ако е ...
ЕЗИК = »bg_ES.UTF-8 ″
... Въпреки че при изпълнение на локал имаме:
LANG = en_US.UTF-8
ЕЗИК = es_ES.UTF-8
LC_CTYPE = »bg_US.UTF-8 ″
LC_NUMERIC = »bg_US.UTF-8 ″
LC_TIME = »bg_US.UTF-8 ″
LC_COLLATE = »bg_US.UTF-8 ″
LC_MONETARY = »bg_US.UTF-8 ″
LC_MESSAGES = »bg_US.UTF-8 ″
LC_PAPER = »bg_US.UTF-8 ″
LC_NAME = »bg_US.UTF-8 ″
LC_ADDRESS = »en_US.UTF-8 ″
LC_TELEPHONE = »bg_US.UTF-8 ″
LC_MEASUREMENT = »bg_US.UTF-8 ″
LC_IDENTIFICATION = »bg_US.UTF-8 ″
LC_ALL = bg_US.UTF-8
... тоест всички параметри на американски английски, с изключение на LANGUAGE (на испански от Испания), при изпълнение на командата man информацията ще се извежда на испански (освен ако липсва, тя ще се показва на английски - езикът по подразбиране за тези помощни страници- ).
Ако тогава изпълним ...
ЕЗИК = »bg_US.UTF-8 ″
... При изпълнение на командата man информацията ще се показва на английски език.
Повече информация в http://blog.carlosguerrero.com/problemas-con-locales-en-vps-de-linode/
За да има ЕЗИК стойността, която ни интересува, трябва да изпълним:
износ ЕЗИК = »bg_ES.UTF-8 ″
Това беше голяма помощ.
Благодаря ви много 🙂
Здравейте, направих всички посочени стъпки, за да има ръководствата на испански, но не се получи, те продължават да се показват на английски. Трябва ли да правим повече?