Е, минаха почти 100 дни, откакто публикувах нещо ново Убунчу, е това между едно нещо и друго ... Просто нямах време да завърша превода.
И оттам дойде Крис Непита, приятел, който ми помогна да преведа текст от английски на испански и благодарение на него, преводът на главата беше завършен (веднъж хаха) No.6 de Убунчу.
Убунчу... да, докато четат, не с T но със CH
Това е комикс, който обяснява по наистина забавен начин много неща за света на Безплатен софтуер / Open Source, и ... оставяйки настрана фанатизма или предпочитанията към един или друг дистрибутор, аз наистина препоръчвам този комикс
Правейки кратък (много кратък) преглед ... Казвам ви, че има 3 приятели (2 момичета и 1 момче), едно от момичетата пристига един ден със CD от Ubuntu, препоръчвайки на приятелите си да използват Linux... и според нея, че те използват УбунЧу
Смешното е, че той започва да обяснява основни теми като GPL, какво е SWL, предимства, че не всичко трябва да бъде с команди, демони и т.н. ... но повтарям, по много забавен начин хахаха.
Нищо, наистина тези, които не са чели това, препоръчвам ви да го прочетете
И тези, които вече са прочели няколко глави ... не се отчайвайте, ще сложим всичко, което е, и ще ги сложим на нашия език.
Тази глава е за ъпгрейд, тоест нашите забавни герои ще имат задачата да направят dist-ъпгрейд към Karmic Koala, ще видим как ще стане 😉
И още веднъж ... много благодаря Крис Непита, Надявам се да мога да разчитам на вашата помощ за No7 хахахаха, обещавам да не отлагам твърде много със следващия LOL !!.
Е ... тук те оставям Ubunchu Cap6 на испански:
Отлично, чаках ви дълго време 😀
поздрави
Благодаря за коментара 🙂
Страница 4 от комикса, sup означава какво има
оооо да да правилно, благодаря 😀
Много добре! Следвайте преведеното 😀
В Япония те вече са на 11, а гринготата застояха на 7: / Имам нужда от още
Uff ... ами надявам се да продължават да правят преводи хахахаха, защото със сигурност нямам идея за Japo LOL !!
Ако са на английски или френски, мога да ги преведа на испански (не знам френски, но знам кой би ми помогнал)
GG! Благодаря, че беше XP време!
Знам, че това е много старо. Бихте ли могли да улесните глава 7 дори на английски?
Ето го на английски: http://divajutta.com/doctormo/ubunchu/ubunchu-07-ltr.pdf