En tant qu'êtres humains que nous sommes, nous pouvons faire des erreurs dans des situations différentes et l'une de nos erreurs les plus courantes (par manque de connaissances ou par des fautes de frappe) sont des erreurs orthographe.
Malheureusement, l'utilisation croissante de services comme (et je les ai mal orthographiés intentionnellement) ESE-EME-ESES, Facebook, Tuteur, Guêpe, etc ... obligent les utilisateurs à s'adapter à l'écriture de manière abrégée, et bien que certains ne le croient pas, ils perdent certaines compétences en écrivant des documents, des lettres et des choses comme ça.
En tant que rédacteur en chef de ce blog, j'ai dû m'assurer que nos articles prennent soin de l'orthographe, et pour cela je me suis appuyé sur certains outils que nous avons à portée de main.
Des outils pour prendre soin de notre orthographe
L'outil principal que j'utilise pour m'occuper de mon orthographe est une extension dans mon navigateur préféré: Mozilla Firefox. Pour cela, il suffit de se rendre dans la rubrique accessoires et de taper dans le moteur de recherche: Dictionnaires. Lorsque nous obtenons la liste des dictionnaires disponibles, nous en installons un dans notre langue préférée. Nous pouvons également voir comment l'activer dans Chrome dans ce lien.
Une autre option dont nous devons prendre soin de notre orthographe est d'utiliser (comment pourrait-il en être autrement) une suite Office avec un correcteur orthographique. Dans le cas de GNU / Linux nous devons avoir les packages installés: aspell-est, hunspell-it.
Prenez soin de notre orthographe depuis la console
Si on veut être un peu plus Geeks, on peut utiliser le terminal (ou console) de GNU / Linux pour prendre soin de notre orthographe également. Pour eux, nous devons installer les packages épeler et en Debian et dérivés, les dictionnaires correspondants qui peuvent être: espagnol, Portugais, iffrench-gut, américain… etc. J'ai appris cela en humains.
Il serait utilisé de la manière suivante:
fichier de dictionnaire ispell -d
Et dans notre cas où nous parlons et lisons en espagnol, ce serait:
ispell -d fichier espanol
Si nous n'exécutons que la commande ispell, nous pouvons insérer les mots que nous voulons vérifier et l'application nous dira si c'est vrai ou faux, ou elle suggérera simplement un mot similaire. Par exemple (dans ce cas avec des mots anglais):
[elav @ R2D2 TXT] $ ispell @ (#) International Ispell Version 3.3.02 12 juin 2005 mot: House mot ok: Accueil mot ok: Home Run ok mot ok: Chasse mot non trouvé: Cas que diriez-vous: Case, Cash, Fût, fonte
J'ai toujours été l'ennemi n ° 1 de ces personnes qui écrivent dans les forums et les blogs en utilisant des abréviations, mais surtout quand elles sont du type: komo, ke, kizás, 100pre, etc. S'il vous plaît, la langue espagnole est très riche et nous doit assurer une communication adéquate, et c'est pourquoi nous devons prendre soin de notre orthographe.
Non seulement vous serez en mesure de mieux transmettre votre message, mais cela aidera les autres à améliorer leurs fautes d'orthographe. Il y a peut-être d'autres outils qui nous permettent de nous occuper de notre orthographe. En connaissez-vous que je n'ai pas mentionnés?
Il est ironique qu'un article sur l'orthographe commence par "en tant qu'êtres humains que nous sommes" au lieu de "en tant qu'êtres humains que nous sommes" 🙂
Je suis content que vous ayez remarqué. C'est juste ce que j'ai dit à propos des erreurs de frappe. 😛
Au fait, il y a plus d'erreurs d'impression dans le message. Voyez si vous les trouvez 😛
Les abréviations vous dérangent-elles? T krees way oq? ROFL !!
Maintenant sérieusement: j'utilise beaucoup goldendict en conjonction avec les outils de vérification de LibreOffice et Mozilla Firefox. Et quand je suis avec le nerd téléchargé, alors wordnet en version cli. Maintenant, je dois vérifier l'orthographe de Vim.
>> pour vérifier l'orthographe Vim
Vous vous laissez paresseux, en vim vous écrivez au sommet de vos poumons sans orthographe ni huit quarts. XD
Eh bien, cet article est utile en raison de la façon dont nous maltraitons notre langue. Nous tous qui faisons des fautes d'orthographe sont agacés quand ils nous le disent et cela ne devrait pas être comme ça. Certains commentaires (pas des articles) sont vraiment impossibles à comprendre, si l'on tient compte du fait que quiconque les édite s'abstient de placer des points, des virgules ou des phrases significatives. Tout le monde n'a pas eu la chance d'aller à l'école et d'apprendre à écrire correctement, certainement. Ensuite, il y a ceux qui savent comment gérer la langue, mais il est beaucoup plus facile et plus rapide de lancer le dictionnaire plusieurs fois. Mais le même intérêt que vous avez d'apprendre l'utilisation de l'ordinateur devrait être d'avoir pour apprendre correctement la langue. Il est également vrai que l'important est de se faire comprendre. Mais il est difficile de comprendre ou d'aider quelqu'un qui, par défaut, ne veut pas, ne peut pas ou ne sait pas écrire.
Ces types d'entrées sur le soin de l'orthographe sont toujours utiles. C'est quelque chose que vous n'aimez pas tellement que vous ne vous en souvenez pas mais si vous ne le faites pas, vous en oubliez l'importance. Personnellement, j'ai trop de difficultés avec mes élèves, qui pensent que dans les devoirs scolaires, vous pouvez écrire la même chose que sur Facebook.
Comment puis-je créer un 'dictionnaire-vérificateur' à partir d'un pdf?
En parfait état avec mate, je clarifie parce que je ne sais pas ce qui l'a généré, dans aucune application (navigateur, gestionnaire de twitter, gestionnaire de messagerie) les mots les plus écrits étaient soulignés comme s'ils étaient à l'intérieur d'un document libreoffice, maintenant je suis en manjaro avec xfce et je ne peux pas imiter ce comportement, est-ce que quelqu'un sait ce que c'est?
La seule chose que j'ai trouvée est l'option d'activer le dictionnaire dans Firefox, mais comme il est configuré pour ne rien retenir, je dois faire un clic droit et sélectionner la langue à chaque fois que j'entre
Excellent tutorat, vous apprenez toujours quelque chose de nouveau.
Très bien! Je vous laisse cet autre article qui peut vous aider! 🙂
https://blog.desdelinux.net/firefoxchrome-como-habilitar-el-corrector-ortografico-en-espanol/
Étreinte! Paul.
Ne le prenez pas personnellement mais j'attendais un peu plus de la poste. Par exemple, deux outils essentiels dans l'utilisation de l'orthographe sont: "qrae" et stardict.
Hola muy buenas, excelente post , por cierto tienes razón en eso de que la lengua española es muy rica , estoy seguro , de que casi nadie sabe , que el lenguaje español , tiene mucha más palabras y especificaciones que diccionarios de otros idiomas como el « Anglais"
Est-ce vraiment, ça m'obstine, que maintenant "Bullying" est à la mode, je suis sûr que dans un dictionnaire espagnol, vous trouverez sûrement une ou plusieurs équivalences pour faire référence à la même chose, car le contenu de la langue espagnole est assez gargantuesque Comparé aux autres, je pense que les seules langues dans lesquelles je pourrais avoir plus de mots que l'espagnol sont asiatiques
puisque même en japonais, ils ont des termes pour "quand un enfant dort entre ses parents", si je me souviens bien que c'est connu sous le nom de "kawa", j'espère que les gens valoriseront davantage leur propre langue et ne proposeront pas des choses comme "En anglais, il ça sonne mieux »
En tout cas merci, pour les outils. Quoi qu'il en soit, j'espère que les gens apprécieront davantage leur langue maternelle.
Bonjour, bon sujet de discussion. Il convient de préciser que l'utilisation de vérificateurs orthographiques entraîne également une mauvaise écriture. À cela s'ajoute le peu ou pas de lecture de la population en général. La chose la plus ironique est que notre langue compte plusieurs des plus grands écrivains de l'histoire. Il n'est pas non plus possible d'ignorer le fait qu'une langue est quelque chose de dynamique; et l'utilisation de mots d'autres langues est aussi ancienne que sa propre création. Sans aller plus loin, l'espagnol est un dérivé du latin et de l'ibérien. Je préconise d'écrire correctement; mais nous ne devons pas être fermés à ce qui peut enrichir notre communication.
Bonjour à tous.
Regardez, nous n'avons pas tous ce temps précieux pour perdre de précieuses secondes à écrire parfaitement ou à passer le correcteur, le cerveau humain est très capable d'interpréter des symboles, des mots incomplets, ou mal orthographiés, vivre au jour le jour, nous a fait comprendre que le temps est précieux , Bien que d'autres soient des olgazans pour «écrire tel qu'il est», nous sommes une autre majorité de ceux qui souhaitent vivre pleinement chaque seconde de la vie, chacun gère son temps comme il se doit, certains ne sont pas obligés d'écrire correctement comme d'autres lisent ce qui est écrit
J'approuve le commentaire pour vous dire: Habillez-moi lentement car je suis pressé. Dans un monde si compliqué, nous devons savoir sur quoi passer du temps, et l'orthographe, comme une bonne coupe de cheveux, comme un bon maquillage, comme un bon vêtement, influence également notre image. Si vous aviez passé 5 minutes à rédiger réellement un commentaire objectif, vous vous seriez rendu compte que l'écriture de celui-ci est un peu moche, ce qui laisse beaucoup à désirer.
Tout le monde n'a pas ou n'a pas eu le privilège de recevoir une bonne éducation, mais au moins ces outils nous permettent de nous dépasser et de mieux paraître devant les autres. Pensez-y, car le temps que vous gagnez en essayant de gagner un client, ou en combattant «les haricots», peut être perdu si votre orthographe en dépend.
Merci d'être passé