अच्छा, अच्छा ... इतनी लंबी अप्रकाशित। कारण? मैं कई दिनों से एक पुराने प्रोजेक्ट पर काम कर रहा था, जिसे मैंने लंबे समय से लंबित रखा था। यह एक फ़ायरफ़ॉक्स ऐड-ऑन है, जो आपको शब्दों को जोड़ने की अनुमति देता है Anki एक व्यावहारिक और सरल तरीके से।
एक नई भाषा सीखने का सबसे अच्छा तरीका यह है कि हर दिन इसका उपयोग किया जाए। इस तरह हमने अपनी मातृभाषा को पहली जगह में सीखा। यही कारण है कि मैंने हमेशा सोचा है कि पढ़ना भाषाओं को सीखने का एक मनोरंजक तरीका है, जो इस तथ्य को पूरी तरह से अच्छी तरह से पूरक करता है कि हम हर दिन वेब ब्राउज़ करने में बहुत अधिक समय खर्च करते हैं।
हालांकि कुछ हैं एक्सटेंशन क्रोम / फ़ायरफ़ॉक्स जो भाषाई विसर्जन की अनुमति देते हैं, बहुत भ्रामक हैं और बहुत प्रभावी नहीं हैं। अपनी मूल भाषा में ग्रंथों को पढ़ना जारी रखना और भाषा में व्यक्तिगत शब्दों या वाक्यांशों को रखने के बजाय आप Google अनुवादक के साथ उनमें से (बुरे) अनुवाद के माध्यम से सीखने की कोशिश कर रहे हैं (यह वह विधि है जो इसका उपयोग करती है विस्तार जिसे मैं संदर्भित करता हूं), एक अधिक उपयुक्त भाषाई विसर्जन तकनीक उस भाषा में पूर्ण पाठ पढ़ने के लिए होगी जिसे आप केवल उन शब्दों के लिए सीखना और देखना चाहते हैं जो आपके लिए कठिन हैं, फिर उन्हें संग्रहीत करें और बाद में उनका उपयोग करके अध्ययन करें। दोहराया पुनरावृत्ति एल्गोरिदम.
अंकिफॉक्स के साथ, अंकी में शब्द जोड़ना एक हवा की तरह है। बस शब्द / वाक्यांश का चयन करें, राइट-क्लिक करें और विकल्प चुनें अनकी में जोड़ें। एक नया टैब तुरंत लोड हो जाएगा Ankiweb और अपनी पसंद का शब्दकोश।
3 कस्टम शब्दकोशों तक लोड किया जा सकता है। आपको बस कॉन्फ़िगरेशन स्क्रीन (फ़ायरफ़ॉक्स एक्सटेंशन बार में ankifox आइकन पर क्लिक करके) तक पहुंचना होगा और संबंधित URL दर्ज करना होगा। वह स्थान जहाँ खोज शब्द जाना चाहिए उसे "% s" (बिना उद्धरण के) द्वारा प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए।
लोडिंग को गति देने और स्क्रीन स्पेस का बेहतर उपयोग करने के लिए, मैं विशेष रूप से उन शब्दकोशों का उपयोग करने की सलाह देता हूं जिनमें मोबाइल उपकरणों पर देखने के लिए वेब पेज तैयार किए गए हैं।
अनकी + फ़ायरफ़ॉक्स = अंकिफ़ॉक्स, एक सपना सच हो गया।
अंत में, जो लोग अनकी या स्पिक रिपीट एल्गोरिदम को सूचियों को याद रखने के लिए नहीं जानते हैं (जो भाषाओं के मामले में बहुत उपयोगी है, लेकिन अन्य विषयों के लिए भी इसका इस्तेमाल किया जा सकता है) इन दो पुरानी पोस्टों को पढ़ना बंद न करें:
- मुफ्त सॉफ्टवेयर का उपयोग करके भाषा कैसे सीखें, भाग 1
- मुफ्त सॉफ्टवेयर का उपयोग करके भाषा कैसे सीखें, भाग 2
मैं इसकी सराहना करूंगा अगर दिलचस्पी रखने वाले लोग एंक्सीक्स को आजमाएं और इस पर अपनी टिप्पणी छोड़ दें आधिकारिक साइट। कृपया, मैं आपको रचनात्मक आलोचना छोड़ने के लिए आमंत्रित करता हूं। यह फ़ायरफ़ॉक्स के लिए मेरा पहला विस्तार है, जिसे मैंने बहुत प्रयास और समुदाय के लाभ के लिए बनाया है। हालांकि यह एक अपेक्षाकृत सरल विस्तार है, इसमें अमूल्य व्यावहारिक उपयोगिता है, कम से कम मेरे जैसे उन लोगों के लिए जो बहुत बार अंकी का उपयोग करते हैं।
उत्कृष्ट योगदान। एक विस्तार:
मुद्दा यह है कि कई भाषाओं में, शब्द उस संदर्भ के आधार पर अर्थ बदलने की प्रवृत्ति रखते हैं जिसमें वे परिलक्षित होते हैं। कुछ ऐसा जो आप अंग्रेजी में बहुत देखते हैं। लेकिन यह जानने का एक दिलचस्प तरीका है कि आप क्या प्रस्तावित करते हैं way
यह सही है ... लेकिन उस समस्या का हल खोजना बहुत मुश्किल है।
Google ट्रांसलेटर का उपयोग करने के लिए एक विकल्प हो सकता है (एंकॉफ़ॉक्स में जोड़ने के लिए कार्यक्षमता दिलचस्प होगी), दूसरा उस परिभाषा के लिए शब्दकोश में देखना है जो उस संदर्भ से मेल खाती है जिसमें हम शब्द को चिह्नित करते हैं।
झप्पी! पॉल
दोस्त मुझे कुछ मदद चाहिए
जब उबंटू की स्थापना समाप्त हो गई तो उसने मुझे कंप्यूटर को पुनरारंभ करने के लिए कहा।
और जब मैंने शुरू किया तो मुझे एक त्रुटि एन ° 17 मिली। ग्रुप जैसा कुछ।
मुझे पहले से ही पता है कि समाधान क्या है, लेकिन मैं यह जानना चाहूंगा कि यह मेरी गलती क्यों थी।
ध्यान देने के लिए आपको धन्यवाद।
इधर आओ http://foro.desdelinux.net/
बहुत बहुत धन्यवाद.
उत्कृष्ट कार्य, मैं इसका परीक्षण करने जा रहा हूं और जिस संस्थान में काम करता हूं, वहां इसे लागू करने का तरीका ढूंढता हूं। सादर।
उतना अच्छा! मुझे खुशी है कि यह मददगार है।
गले लगना! पॉल।
क्या यह मेरे लिए रूसी के साथ काम करेगा? xD, मैं वास्तव में इसका अध्ययन करना शुरू कर रहा हूं और यह सिरिलिक के उच्चारण को याद रखने के लिए एक हत्यारा है। क्या यह एक ऐसा कार्य है जिसे आप बस अलग-अलग अक्षर देख सकते हैं और इसके उच्चारण को देखने के लिए ध्वन्यात्मक तुल्यता, अक्षर और / या शब्दांश को देखने के लिए प्रतीक का चयन करने में सक्षम हो सकते हैं?
नमस्कार! हां, यह रूसी और किसी अन्य भाषा के साथ काम कर सकता है। यह सब आपके द्वारा चुने गए शब्दकोश पर निर्भर करता है। मुझे लगता है कि bab.la रूसी के लिए अच्छा है, लेकिन मुझे यकीन नहीं है। उच्चारण के संबंध में, यह आपके द्वारा चुने गए शब्दकोश पर भी निर्भर करता है (चाहे वह शब्दों के उच्चारण को दिखाता हो या नहीं)।
झप्पी! पॉल