Yah, yah ... lama sekali tanpa penerbitan. Alasannya? Saya telah mengerjakan proyek lama selama beberapa hari yang tertunda lama sekali. Ini adalah ankifox, add-on Firefox yang memungkinkan Anda menambahkan kata ke Anki dengan cara yang praktis dan sederhana.
Cara terbaik untuk mempelajari bahasa baru adalah menggunakannya setiap hari. Ini adalah cara pertama kami mempelajari bahasa ibu. Inilah sebabnya mengapa saya selalu berpikir bahwa membaca adalah cara yang menghibur untuk belajar bahasa, yang melengkapi fakta bahwa kita menghabiskan banyak waktu untuk menjelajahi web setiap hari.
Meski ada beberapa extensiones Chrome / Firefox yang memungkinkan perendaman linguistik, sangat membingungkan dan tidak terlalu efektif. Alih-alih terus membaca teks dalam bahasa ibu Anda dan menempatkan kata atau frasa individual dalam bahasa yang Anda coba pelajari melalui terjemahan (buruk) darinya dengan Google Translator (ini adalah metode yang menggunakan ekstensi yang saya rujuk), teknik pencelupan linguistik yang lebih tepat adalah membaca teks lengkap dalam bahasa yang Anda coba pelajari dan hanya mencari kata-kata yang sulit bagi Anda, kemudian menyimpannya dan kemudian mempelajarinya menggunakan algoritma pengulangan spasi.
Dengan Ankifox, menambahkan kata ke Anki sangatlah mudah. Cukup pilih kata / frase, klik kanan dan pilih opsi Tambahkan ke Anki. Tab baru akan segera membuka memuat Ankiweb dan kamus pilihan Anda.
Hingga 3 kamus khusus dapat dimuat. Anda hanya perlu mengakses layar konfigurasi (dengan mengklik ikon kotak kaki di bilah ekstensi Firefox) dan memasukkan URL yang sesuai. Spasi tempat kata pencarian harus diganti dengan "% s" (tanpa tanda kutip).
Untuk mempercepat pemuatan dan memanfaatkan ruang layar dengan lebih baik, saya secara khusus merekomendasikan penggunaan kamus yang memiliki halaman web yang diformat untuk dilihat di perangkat seluler.
Anki + Firefox = Ankifox, mimpi menjadi kenyataan.
Akhirnya, mereka yang tidak tahu Anki atau algoritma pengulangan spasi untuk menghafal daftar (yang sangat berguna dalam kasus bahasa, tetapi juga dapat digunakan untuk mata pelajaran lain) tidak berhenti membaca dua posting lama ini:
- Cara mempelajari bahasa menggunakan perangkat lunak gratis, bagian 1
- Cara mempelajari bahasa menggunakan perangkat lunak gratis, bagian 2
Saya akan sangat menghargai jika mereka yang tertarik mencicipi ankifox dan meninggalkan komentar mereka di halaman resmi. Tolong, saya mengundang Anda untuk meninggalkan kritik yang membangun. Ini adalah ekstensi pertama saya untuk Firefox, yang saya buat dengan susah payah dan untuk kepentingan komunitas. Meskipun merupakan ekstensi yang relatif sederhana, namun memiliki kegunaan praktis yang tak ternilai, setidaknya bagi mereka seperti saya yang sangat sering menggunakan Anki.
Kontribusi luar biasa. Detailnya:
Intinya adalah bahwa dalam banyak bahasa, kata-kata cenderung berubah makna tergantung pada konteksnya. Sesuatu yang sering Anda lihat dalam bahasa Inggris. Tapi ini cara yang menarik untuk mempelajari apa yang Anda usulkan 😉
Itu benar ... tetapi sangat sulit menemukan solusi untuk masalah itu.
Alternatifnya bisa dengan menggunakan Google Translator (fungsionalitas yang menarik untuk ditambahkan ke Ankifox), yang kedua adalah mencari di kamus untuk definisi yang sesuai dengan konteks di mana kita menandai kata tersebut.
Memeluk! Paul.
Teman, saya butuh bantuan.
Ketika instalasi Ubuntu selesai, saya diminta untuk memulai ulang komputer.
Dan ketika saya mulai, saya mendapat kesalahan N ° 17. sesuatu seperti GROUP.
Saya tahu apa solusinya, tetapi saya ingin tahu mengapa itu adalah kesalahan yang saya buat.
Terima kasih atas perhatiannya.
Kemarilah http://foro.desdelinux.net/
Terima kasih banyak.
Kerja bagus, saya akan mengujinya dan mencari cara untuk menerapkannya di institusi tempat saya bekerja. Salam.
Itu bagus! Saya senang ini membantu.
Sebuah pelukan! Paul.
Apakah akan berhasil untuk saya dengan bahasa Rusia? xD, saya benar-benar mulai mempelajarinya dan mengingat pengucapan Cyrillic adalah pembunuh. Apakah ia memiliki fungsi sehingga Anda dapat melihat huruf yang berbeda dan dapat memilih simbol untuk melihat persamaan fonetik, huruf, dan / atau suku kata untuk melihat pengucapannya?
Halo! Ya, ini bisa bekerja dengan bahasa Rusia dan bahasa lainnya. Itu semua tergantung kamus yang Anda pilih. Saya pikir bab.la bagus untuk bahasa Rusia, tapi saya tidak yakin. Mengenai pelafalan, itu juga tergantung pada kamus yang Anda pilih (apakah itu menunjukkan pengucapan kata-kata atau tidak).
Memeluk! Paul.