Questa volta ho installato Fedora LiveCD sul mio computer, si è scoperto che non portava il pieno supporto per la nostra lingua, ad esempio, il GDM me lo ha mostrato in un inglese perfetto tra le altre cose, quindi ho assunto il compito di cercare come per risolvere questi piccoli problemi ed ecco la soluzione:
Cambia lingua locale
Apriamo un terminale e accediamo come root:
su -
Digitiamo quanto segue:
nano /etc/sysconfig/i18n
Nota: Nel mio caso neanche nano era installato di default, per farlo basterebbe con:
yum install nano
Nota 1: Puoi usare l'editor di testo che preferisci, questo è solo un suggerimento per l'uso;).
Una volta aperto il file troveremo le seguenti righe:
LANG="en_US.UTF-8"
SYSFONT="True"
La linea che ci interessa cambiare è la prima, andrebbe da:
LANG="en_US.UTF-8"
questo a questo:
LANG="es_MX.UTF-8"
Ovviamente va bene se vuoi configurarlo in spagnolo messicano, nel caso non sia così e non sai quale valore passare al file di configurazione, puoi eseguire
locale -a
e trova il valore corrispondente, ricorda che le prime 2 lettere prima di "_" indicano la lingua e le 2 lettere successive indicano il paese, ad esempio: "Es_MX.UTF-8"
- es = spagnolo
- MX = Messico
Una volta apportate le opportune modifiche, premiamo Ctrl + O, spingiamo ENTRA e successivamente Ctrl + X per chiudere il file. Ora dobbiamo solo riavviare il nostro computer affinché le modifiche abbiano effetto;).
Installazione di correttori ortografici
Per installare i correttori ortografici facciamo quanto segue:
yum install aspell aspell-es hunspell hunspell-es
Pagine man in spagnolo
Questo è facoltativo, ma se sei una di quelle persone che cercano informazioni su determinati comandi utilizzando il file Man Pages o Man Pages tramite terminale, ad esempio: uomo yumQuesto ti tornerà utile poiché puoi visualizzare queste informazioni in spagnolo.
Nota: La maggior parte delle pagine man non sono ancora completamente tradotte :(, ma di solito le informazioni sui comandi più usati sono: D.
yum install man-pages-es man-pages-es-extra
Pronto!!! Con questo abbiamo un maggiore supporto della nostra lingua nel nostro sistema;).
Interessante sembra il modo per impostare la lingua su archlinux quando lo si installa.
buone informazioni.
Grazie.
Non uso una fedora se non dalla mia pendrive.
Aggiungo, se non ti dispiace, che si può fare anche con un paio di click, se stai usando Gnome-Shell:
Attività / Applicazioni / Impostazioni di sistema / Regione e lingua e selezionare Spagnolo.
Saluti.
Nel mio caso, sono stato in grado di mettere praticamente tutto in spagnolo nel modo in cui hai indicato, tranne il GDM, che era ancora in inglese, il modo in cui l'ho esposto è stato come sono riuscito a metterlo nella nostra lingua :).
Saluti e grazie per aver commentato fratello;).
Esatto, cambia tutto tranne il file GDM